Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procédure d'infraction
European Union law
bg
процедура за нарушение
cs
řízení o nesplnění povinnosti
,
řízení o porušení Smlouvy
da
overtrædelsesprocedure
,
traktatbrudssøgsmål
de
Vertragsverletzungverfahren
el
διαδικασία επί παραβάσει
,
διαδικασία παράβασης
en
infringement proceeding
es
procedimiento de infracción
et
rikkumismenetlus
fi
rikkomuskanne
fr
procédure pré-contentieuse
ga
imeacht maidir le sárú
hu
jogsértési eljárás
,
kötelezettségszegési eljárás
it
procedimento di infrazione
lt
pažeidimo tyrimo procedūra
mt
proċediment ta' ksur
nl
inbreukprocedure
pl
postępowanie w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego
pt
procedimento de infração
ro
acțiune în constatarea neîndeplinirii obligațiilor
sk
konanie o nesplnení povinnosti
,
konanie o porušení povinnosti
sl
postopek za ugotavljanje kršitev
sv
överträdelseförfarande
procédure d'insolvabilité
Civil law
ECONOMICS
FINANCE
Business organisation
bg
производство по несъстоятелност
cs
inslovenční řízení
da
insolvensbehandling
de
Insolvenzverfahren
el
διαδικασίες αφερεγγυότητας
en
insolvency proceedings
es
procedimiento de insolvencia
et
maksejõuetusmenetlus
fi
maksukyvyttömyysmenettely
ga
imeachtaí dócmhainneachta
hr
postupak u slučaju nesolventnosti
it
procedura d'insolvenza
lt
nemokumo byla
lv
maksātnespējas procedūra
,
maksātnespējas process
mt
proċedimenti ta' insolvenza
nl
insolventieprocedure
pl
postępowanie upadłościowe
,
postępowanie w związku z niewypłacalnością
pt
processo de insolvência
ro
procedură de insolvență
sk
konkurzné konanie
sl
postopek v primeru insolventnosti
,
postopek zaradi insolventnosti
sv
insolvensförfaranden
procédure d'insolvabilité concernant le patrimoine de l'acheteur
Business organisation
de
Insolvenzverfahren über das Vermögen des Käufers
el
διαδικασία αφερεγγυότητας για την περιουσία του αγοραστή
nl
insolventieprocedure tegen de koper van een goed
procédure d'insu
Health
el
απόκρυψη ταυτότητας
en
blinding
fi
sokkoutus
it
mascheramento
,
occultamento
sv
maskering
procédure d'octroi de la protection d'obtention végétale
LAW
da
behandling af sag om meddelelse af sortsbeskyttelse
de
Verfahren zur Erteilung eines Sortenschutzrechts
el
διαδικασία χορήγησης δικαιώματος φυτικής ποικιλίας
en
proceedings for the grant of a plant variety right
es
procedimiento para la concesión de una protección de la obtención vegetal
it
procedimento per la concessione di una privativa
nl
procedure tot verlening van een kwekersrecht
pt
procedimento para concessão do direito de proteção da variedade vegetal
procédure d'octroi du droit d'asile
POLITICS
de
Asylverfahren
el
διαδικασία για τη χορήγηση του δικαιώματος ασύλου
en
procedure for granting the right of asylum
es
procedimiento de concesión del derecho de asilo
it
procedura per il riconoscimento del diritto d'asilo
nl
asielprocedure
,
behandeling van een asielverzoek
,
procedure voor asielverlening
,
procedure voor de toekenning van het asielrecht
pt
procedimento de concessão do direito de asilo
procédure d'urgence
TRANSPORT
da
nødprocedurer
de
Notwasserübung
el
διαδικασίες αναγκαστικής προσθαλάσσωσης
en
ditching drill
es
procedimientos de emergencia
,
procedimientos de salvamento
fi
pelastautumismenetelmät
it
procedura di amarraggio
nl
noodwaterlandingsoefening
pt
procedimentos de emergência
sv
nödutrymningsförfarande
procédure d'urgence
bg
извънредна процедура
cs
naléhavý postup
da
uopsættelig forhandling
de
Dringlichkeitsverfahren
el
διαδικασία κατεπείγοντος
en
urgent procedure
es
procedimiento de urgencia
fi
kiireellinen käsittely
,
kiireellinen menettely
,
kiireellisyysmenettely
fr
discussion d'urgence
,
ga
nós imeachta práinne
hr
žurni postupak
hu
sürgősségi eljárás
it
procedura d'urgenza
lt
skubos tvarka
nl
urgentieprocedure
pl
tryb pilny
pt
processo de urgência
ro
procedură de urgență
sk
naliehavý postup
sl
nujni postopek
sv
brådskande förfarande
,
förfarande vid brådskande ärenden
procédure d'urgence
LAW
Justice
bg
спешно преюдициално производство
cs
PPU
,
naléhavé řízení o předběžné otázce
da
PPU
,
hasteprocedure
,
præjudiciel hasteprocedure
de
Eilverfahren
,
Eilvorabentscheidungsverfahren
el
επείγουσα διαδικασία
,
επείγουσα προδικαστική διαδικασία
en
urgent preliminary ruling procedure
,
urgent procedure
es
procedimiento de urgencia
,
procedimiento prejudicial de urgencia
et
eelotsuse kiirmenetlus
,
kiirmenetlus
fi
kiireellinen ennakkoratkaisumenettely
,
kiireellinen menettely
fr
PPU
,
procédure préjudicielle d'urgence
hr
hitni postupak
,
hitni prethodni postupak
it
procedimento d'urgenza
,
procedimento pregiudiziale d'urgenza
lt
prejudicinio sprendimo priėmimo skubos tvarka procedūra
lv
steidzamības prejudiciālā nolēmuma tiesvedība
,
steidzamības procedūra
,
steidzamības tiesvedība
mt
proċedura b'urġenza
,
proċedura b'urġenza għal deċiżjoni preliminari
nl
PPU
,
prejudiciële spoedprocedure
,
spoedprocedure
pl
pilny tryb prejudycjalny
,
tryb pilny
pt
tramitação prejudicial urgente
,
tramitação urgente
ro
procedură de urgență
,
procedură p...
procédure d'urgence
EUROPEAN UNION
bg
неотложна процедура
cs
zrychlený postup
da
hasteprocedure
el
επείγουσα διαδικασία
en
urgency procedure
es
procedimiento de urgencia
et
kiirmenetlus
fi
kiireellisyysmenettely
ga
nós imeachta práinne
hr
hitni postupak
hu
sürgősségi eljárás
it
procedura d'urgenza
lt
skubos tvarka
lv
procedūra steidzamiem gadījumiem
mt
proċedura ta' urġenza
nl
urgentieprocedure
pl
tryb pilny
pt
processo de urgência
ro
procedură de urgență
sk
skrátené konanie
sl
nujni postopek
sv
förfarande för brådskande ärenden
Dostopnost