Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
information and consultation procedure
EUROPEAN UNION
da
fremgangsmåde for underretning og konsultation
,
fremgangsmåde for underretning og samråd
de
Informations-und Konsultationsverfahren
el
διαδικασία πληροφορήσεως και διαβουλεύσεως
fr
procédure d'information et de consultation
it
procedura d'informazione e di consultazione
nl
voorlichtings-en overlegprocedure
pt
processo de informação e de consulta
information and consultation procedure
European construction
da
informations- og konsultationsprocedure
el
διαδικασία ενημέρωσης και διαβουλεύσεων
fi
tiedonsaanti- ja kuulemismenettely
,
tiedonsaanti- ja neuvottelumenettely
fr
procédure d'information et de consultation
information and consultation procedure for the adoption of certain decisions and other measures to be taken during the period preceding accession
el
διαδικασία ενημέρωσης και διαβουλεύσεων για την έγκριση ορισμένων αποφάσεων και άλλων μέτρων που πρέπει να ληφθούν κατά την περίοδο πριν από την προσχώρηση
fr
procédure d'information et de consultation pour l'adoption de certaines décisions et autres mesures à prendre pendant la période précédant l'adhésion
nl
voorlichtings- en overlegprocedure voor de aanvaarding van bepaalde besluiten en andere maatregelen die moeten worden genomen tijdens de periode die aan de toetreding voorafgaat
information procedure
da
informationsprocedure
de
Informationsverfahren
el
διαδικασία πληροφόρησης
es
procedimiento de información
fr
procédure d'information
it
procedura d'informazione
nl
informatieprocedure
pt
procedimento de informação
sk
informačný postup
sl
postopek obveščanja
infringement procedure
European Union law
bg
производство за установяване на нарушение
,
производство за установяване на неизпълнение на задължения от държава членка
cs
řízení o nesplnění povinnosti
,
řízení o porušení Smlouvy
da
overtrædelsesprocedure
,
traktatbrudsprocedure
,
traktatbrudssag
de
Vertragsverletzungsverfahren
el
διαδικασία επί παραβάσει
es
procedimiento de infracción
,
procedimiento precontencioso
et
rikkumismenetlus
fi
jäsenyysvelvoitteen noudattamatta jättämistä koskeva menettely
,
rikkomusmenettely
fr
procédure d'infraction
,
procédure en manquement
ga
nós imeachta maidir le sárú
,
nós imeachta um shárú
hu
jogsértési eljárás
,
kötelezettségszegési eljárás
it
procedura di infrazione
lt
pažeidimo nagrinėjimo procedūra
mt
proċedura ta' ksur
nl
inbreukprocedure
,
precontentieuze procedure
pl
postępowanie w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego
pt
procedimento de infração
ro
procedură de constatare a neîndeplinirii obligațiilor
sl
postopek za ugotavljanje kršitev
sv
överträdelseförfarande
infringement procedure
LAW
FINANCE
et
rikkumismenetlus
fi
määräysten rikkomisesta johtuva menettely
fr
procédure d'infraction
it
procedura per infrazione
nl
niet-nalevingsprocedure
pl
postępowanie w sprawie naruszenia [przepisów prawa]
infringement procedure
LAW
de
Vertragsverletzungsverfahren
el
διαδικασία επί παραβάσει
en
infringement proceeding
,
infringement proceedings
es
procedimiento de infracción
,
procedimiento por incumplimiento
fr
procédure d'infraction
,
procédure en manquement
it
procedimento d'infrazione
,
procedura d'infrazione
,
procedura per infrazione
,
procedura per mancata applicazione
nl
inbreukprocedure
,
niet-nakomingsprocedure
,
niet-nalevingsprocedure
pt
processo por infração
,
processo por violação
in het verloop van de procedure genomen beslissingen die een wijziging inhouden
Business organisation
de
abändernde Entscheidungen, die im Verlauf des Verfahrens ergehen
fr
modification qui intervient dans le déroulement de la procédure
Iniziativa parlamentare.Diritto del lavoro.Aumento del valore litigioso per le procedure gratuite.Rapporto dell'8 maggio 2000 della Commissione degli affari giuridici del Consiglio nazionale.Parere del Consiglio Federale del 30 agosto 2000
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Parlamentarische Initiative.Arbeitsrecht.Erhöhung der Streitwertgrenze für kostenlose Verfahren.Bericht vom 8.Mai 2000 der Kommission für Rechtsfragen des Nationalrates.Stellungnahme des Bundesrates vom 30.August 2000
fr
Initiative parlementaire.Droit du travail.Augmentation de la valeur litigieuse pour les procédures gratuites.Rapport du 8 mai 2000 de la Commission des affaires juridiques du Conseil national.Avis du Conseil fédéral du 30 août 2000