Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procédure de correspondance
Information technology and data processing
da
linkproces
,
sammenkædningsproces
de
Verbindungsprozeß
el
διεργασία ζεύξης
en
link process
es
proceso de vinculación
it
processo di associazione
nl
verbindingsproces
pt
processo de ligação
sv
länkprocess
procédure de critique collective
Information technology and data processing
da
systemgennemgang
de
Gruppeninspektion
,
Gruppenprüfung
,
Prüfdurchgang
,
Walkthrough
el
περιδιάβαση
en
walk-through
es
crítica colectiva
fi
läpikäyminen
,
läpikäynti
fr
critique collective
,
it
rassegna interna
nl
doorlopen
,
doornemen in groepsverband
pt
crítica coletiva
sv
genomgång
procédure de déchéance
LAW
da
fortabelsessag
de
Verfahren zur Erklärung des Verfalls
el
διαδικασία έκπτωσης
en
proceedings for revocation
es
procedimiento de caducidad
fi
menettämismenettely
nl
procedure inzake vervallenverklaring
procédure de déchéance et de nullité devant l'Office
da
fremgansmåden ved Varemærkemyndigheden i sager om varemærkers fortabelse eller ugyldighed
de
Verfahren zur Erklärung des Verfalls oder der Nichtigkeit vor dem Amt
el
διαδικασία έκπτωσης και ακυρότητας ενώπιον του Γραφείου
en
proceedings in the Office in relation to revocation or invalidity
lv
Lietu izskatīšanas procesi birojā saistībā ar atcelšanu un spēkā neesamību
nl
procedure voor het Bureau inzake vervallenverklaring of nietigverklaring
procédure de décompte de l'effort de pêche
Fisheries
da
procedure for beregning af fiskeriindsatsen
de
Verfahren zur Abrechnung des Fischereiaufwandes
el
διαδικασία υπολογισμού της αλιευτικής προσπάθειας
en
procedure to calculate fishing effort
es
procedimiento de recopilación del esfuerzo pesquero
it
procedimento per il conteggio dello sforzo di pesca
nl
procedure voor berekening van de visserij-inspanning
pt
procedimento de avaliação do esforço de pesca
procédure de définition
ENVIRONMENT
da
procedure til fastlæggelse af rækkevidden
de
Scoping-Verfahren
el
διαδικασία καθορισμού της εμβέλειας
en
scoping procedure
es
procedimiento de determinación de alcance
fi
laajuuden määrääminen
it
procedimento di valutazione
nl
afbakeningsprocedure
,
afbakeningsprocedure/-procedé
pt
processo de determinação
,
processos da esfera de ação (ambiente)
sv
fastställande av omfattning för miljökonsekvensbeskrivning
procédure de demande unique
Migration
Employment
da
én enkelt ansøgningsprocedure
de
einheitliches Antragsverfahren
el
ενιαία διαδικασία υποβολής αίτησης
en
single application procedure
es
procedimiento único de solicitud
et
ühtne taotlemise menetlus
fi
yhden hakemuksen menettely
ga
nós imeachta um iarratas aonair
hu
összevont kérelmezési eljárás
it
procedura unica di domanda
lt
viena prašymų pateikimo procedūra
lv
vienota pieteikšanās procedūra
mt
proċedura ta' applikazzjoni unika
nl
één enkele aanvraagprocedure
pl
procedura jednego wniosku
pt
procedimento de pedido único
ro
procedură unică de solicitare
sk
jednotný postup vybavovania žiadostí
sl
enotni postopek obravnavanja vloge
sv
ett enda ansökningsförfarande
procédure de dépistage
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
screeningprocedure
de
Screening-Verfahren
el
διαδικασία ανίχνευσης
en
screening procedure
es
procedimiento de detección
fi
seulontamenettely
it
procedura di screening
nl
screeningprocedure
pt
processo de despistagem
sv
screeningförfarande
procédure de dérogation
LAW
da
procedure for fravigelse
de
Verfahren für Abweichungen
el
διαδικασία παρέκκλισης
en
procedure for derogation
es
procedimiento de exepción
fi
poikkeamismenettely
it
procedura di deroga
nl
afwijkingsprocedure
pt
processo de derrogação
sv
förfarande för undantag
procédure de désignation d'arbitres
EUROPEAN UNION
LAW
da
retssag vedrørende udnævnelse af voldgiftsdommere
de
Verfahren zur Ernennung von Schiedsrichtern
el
διαδικασία ορισμού διαιτητών
en
proceeding for appointment of arbitrators
es
procedimiento de designación de árbitros
it
procedura di nomina di arbitri
nl
procedure voor de benoeming van scheidsrechters
pt
processo de designação de árbitros