Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procédure de détermination du lieu d'arbitrage
EUROPEAN UNION
LAW
da
retssag vedrørende fastsættelse af, hvor voldgiften skal finde sted
de
Verfahren zur Festlegung des Schiedsorts
el
διαδικασία καθορισμού του τόπου διαιτησίας
en
proceeding for the fixing of the place of arbitration
es
procedimiento de determinación del lugar de arbitraje
it
procedura di determinazione del luogo dell'arbitrato
nl
procedure voor de bepaling van de plaats van arbitrage
pt
processo de determinação do lugar de arbitragem
procédure de faillite
LAW
Business organisation
cs
konkurzní řízení
da
konkursbehandling
de
Konkursverfahren
el
πτωχευτική διαδικασία
en
bankruptcy proceedings
es
procedimiento concursal
,
procedimiento de quiebra
fi
konkurssimenettely
hu
csődeljárás
it
stato di fallimento
lt
bankroto procedūra
lv
bankrota procedūra
mt
proċedura ta' falliment
nl
faillissementsprocedure
pl
stan upadłości
pt
processo de falência
sk
konkurzné konanie
sl
stečajni postopek
sv
konkursförfarande
procédure de fin de traitement
Information technology and data processing
da
afmelding
,
sign off
de
Abmelden
el
αποδέσμευση
en
sign off
es
cierre de sesión
,
ejecutar el procedimiento de fin de proceso
,
fin de sesión
,
salida del sistema
fi
uloskirjaus
fr
fermeture de session
,
fin de connexion
,
sortie du système
it
chiusura di sessione
,
fine di collegamento
,
procedura di fine dell'elaborazione
,
uscita dal sistema
nl
afmelding
pt
fim de sessão
sv
logga av
,
slå av
procédure de fixation des dépens
LAW
de
finanzgerichtliches Verfahren
el
φορολογική διαδικασία
en
proceedings before the Finance Court
es
procedimiento contencioso-tributario
et
finantskohtumenetlus
it
procedimento dinanzi al giudice tributario
nl
procedure voor het Finanzgericht
pt
processo perante os tribunais fiscais
procédure de fixation des priorités associant surveillance et modélisation
Information technology and data processing
ENVIRONMENT
da
COMMPS
de
COMMPS
el
COMMPS
,
συνδυασμένος έλεγχος και προσομοίωση για τη χάραξη προτεραιοτήτων
en
COMMPS
,
Combined Monitoring-based and Modelling-based Priority Setting
fi
COMMPS
,
yhdistetty seuranta- ja mallintamispohjainen priorisointijärjestelmä
it
procedura di definizione delle priorità sulla base del monitoraggio e della modellizzazione
nl
COMMPS
pt
COMMPS
procédure de formation des salaires
FINANCE
bg
ред за определяне на възнагражденията
cs
proces tvorby mezd
da
lønfastsættelsesprocedure
de
Lohnbildungsverfahren
el
διαδικασία διαμόρφωσης του μισθολογίου
,
διαδικασία διαμόρφωσης των μισθών
en
wage-setting procedure
es
procedimiento de fijación de salarios
et
palgakujundus
fi
palkanasetannan menettely
,
palkanmuodostuksen menettely
hr
postupak određivanja plaća
hu
bérmegállapítás
it
procedura di determinazione dei salari
lt
darbo užmokesčio nustatymo taisyklės
lv
algu noteikšanas procedūra
mt
proċedura tal-istabbiliment tal-pagi
nl
loonvormingsprocedure
,
procedure voor loonvaststelling
pl
procedura ustalania wynagrodzenia
pt
procedimento de fixação dos salários
ro
mod de stabilire a salariilor
sk
postup stanovovania miezd
,
postup stanovovania platov
sl
postopek določitve plače
sv
lönesättningsförfarande
procédure de freinage combiné
Mechanical engineering
da
kombinerede bremsekræfter
de
Bremskraftmischen
el
συνδυασμός φρένων δυναμικού μηχανισμού και τριβής
en
blending
es
frenado combinado
fi
yhdistetyt jarrutusvoimat
ga
comhchoscánú
it
frenatura integrata
nl
afremmen
pt
blending
,
frenagem combinada
sv
blandbromstillsättning
procédure de gestion du cas de fin de bande
Information technology and data processing
da
båndslutrutine
de
Routine zur Erkennung des Bandendes
el
ρουτίνα τέλους ταινίας
en
end-of-tape routine
es
rutina de fin de cinta
fi
magneettinauhan lopetusrutiini
fr
routine de fin de bande
it
routine di fine nastro
pt
rotina de fim de banda
sv
bandslutsrutin