Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
thermisch proces in de loodmetallurgie
INDUSTRY
de
thermische Bleimetallurgie
el
θερµική µεταλλουργία µολύβδου
en
lead thermal metallurgy
es
termometalurgia del plomo
fr
pyrométallurgie du plomb
it
metallurgia termica del piombo
pt
pirometalurgia do chumbo
thermisch proces in de zinkmetallurgie
INDUSTRY
de
thermische Zinkmetallurgie
el
θερµική µεταλλουργία ψευδαργύρου
en
zinc thermal metallurgy
es
termometalurgia del zinc
fi
sinkin pyrometallurgia
fr
pyrométallurgie du zinc
it
metallurgia termica dello zinco
pt
pirometalurgia do zinco
thermochemisch proces
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
termokemisk konverteringsmetode
de
thermochemisches Verfahren
en
thermochemical process
,
thermochemical route
fr
filière thermochimique
,
voie sèche
,
voie thermochimique
it
processo termochimico
thermoselect proces
ENVIRONMENT
da
Thermoselect-proces (til emissionsfri materialegenvinding
,
Thermoselect-proces (til emissionsfri materialegenvinding)
de
Thermoselect-Verfahren
el
διαδικασία θερμοεπιλογής
en
thermoselect process
es
proceso termoselectivo
fi
vaihtuvalämpöinen pyrolyysiprosessi
fr
"procédé ""Thermosélect"""
,
procédé "Thermosélect"
it
processo thermoselect
nl
thermische scheiding
,
pt
processo termosseletivo
sv
förfarande med låg- och högtemperaturpyrolys
Third procès-verbal of rectification to the Treaty of Accession, signed in Athens on 16 April 2003
el
Τρίτο Πρωτόκολλο διόρθωσης της Συνθήκης Προσχώρησης που υπογράφηκε στην Αθήνα στις 16 Απριλίου 2003
fr
Troisième procès-verbal de rectification du traité d'adhésion, signé à Athènes le 16 avril 2003
lv
Trešais labojumu verbālprocess 2003. gada 16. aprīlī Atēnās parakstītajam Līgumam par pievienošanos Eiropas Savienībai
tidsmæssig homogen proces
de
temporärer homogener Prozess
el
χρονικά ομογενής διαδικασία
en
temporally homogeneous process
es
proceso estocástico homogéneo en el tiempo
fi
ajallisesti homogeeninen prosessi
fr
processus homogène dans le temps
it
processo omogeneo temporale
nl
tijdshomogeen proces
pt
processo temporariamente homogéneo
sv
tidshomogen process
tidsmæssig kontinuert proces
de
in der Zeit stetiger Prozess
el
χρονικά συνεχής διαδικασία
en
temporally continuous process
es
proceso estocástico continuo en el tiempo
fi
ajallisesti jatkuva prosessi
fr
processus continu dans le temps
,
processus temporel continu
,
processus à temps continu
it
processo a tempo continuo
,
processo continuo temporale
nl
tijdscontinu proces
pt
processo estocástico contínuo
sv
temporär kontinuerlig process
tilbagebetaling af beløb udbetalt som følge af,at der bevilget fri proces
LAW
de
Rückerstattung der aufgrund der Bewilligung der Prozesskostenhilfe ausgezahlten Beträge
el
ανάληψη των ποσών που καταβάλλονται λόγω του ευεργετήματος πενίας
en
recovery of sums paid out by way of legal aid
es
devolución de cantidades abonadas en concepto del beneficio de justicia gratuita
fr
récupération des sommes versées au titre de l'assistance judiciaire gratuite
it
recupero degli importi versati per il gratuito patrocinio
nl
terugvordering van de bedragen uitbetaald ter zake van toelating om kosteloos te procederen
pt
reembolso das somas pagas a título da assistência judiciária
toepassen van het chappe-proces
da
afklistring af silkegarn
de
Degummiern von Seidenabfällen
el
αποκομμίωση
en
schapping
es
desengomado de desechos de seda
fi
silkkijätteen keitto
fr
procédé schappe
pt
decruagem da seda schappe
,
desgomagem da seda schappe
sv
silkeslimsavkokning
tørkalk-proces
ENVIRONMENT
Electronics and electrical engineering
de
Trockenkalk-Rauchgasentschwefelungsverfahren
,
Trockenkalk-Verfahren
en
dry limestone process
es
proceso seco de carbonato cálcico
it
Processo di controllo dell'inquinamento dell'aria mediante calcare secco
pt
processo de cal seca