Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"Heart of Asia"-proces
Cooperation policy
bg
истанбулски процес
,
процес от Истанбул за регионална сигурност и сътрудничество за сигурен и стабилен Афганистан
,
процес „Сърцето на Азия“
cs
Srdce Asie
,
istanbulský proces
,
istanbulský proces o regionální bezpečnosti a spolupráci pro bezpečný a stabilní Afghánistán
da
Asiens Hjerte-processen
,
Istanbulprocessen
,
Sluterklæring fra Istanbulprocessen om regional sikkerhed og samarbejde for et sikkert og stabilt Afghanistan
de
Heart-of-Asia-Prozess
,
HoA-Prozess
,
Istanbul-Prozess
,
Prozess von Istanbul über regionale Sicherheit und Zusammenarbeit für ein sicheres und stabiles Afghanistan
el
Διαδικασία "Στην καρδιά της Ασίας"
,
Διαδικασία της Κωνσταντινούπολης
,
Διαδικασία της Κωνσταντινούπολης για την περιφερειακή ασφάλεια και τη συνεργασία για την ασφάλεια και τη σταθερότητα στο Αφγανιστάν
en
Heart of Asia-Istanbul Process
,
Istanbul Process
,
Istanbul Process on Regional Security and Cooperation for a Secure and Stable Afghanistan
es
Proceso de Estambul
,
Proceso de Estambul sobre Segur...
accord sous forme de procès-verbal agréé
LAW
bg
споразумение под формата на съгласуван протокол
cs
dohoda ve formě dohodnutého zápisu
da
aftale i form af godkendt protokollat
de
Abkommen in Form einer Vereinbarten Niederschrift
el
συμφωνία υπό μορφή συμφωνηθέντος πρακτικού
en
agreement in the form of agreed minutes
es
acuerdo en forma de acta aprobada
et
kokkulepitud protokolli(de) vormis leping
,
leping kokkulepitud protokolli(de) vormis
fi
yhteisesti hyväksyttynä pöytäkirjamerkintänä tehty sopimus
hr
sporazum u obliku prihvaćenoga zapisnika
hu
megállapodás kölcsönösen elfogadott jegyzőkönyvek formájában
it
accordo in forma di verbale convenuto
lt
susitarimas suderinus posėdžio protokolą
nl
overeenkomst in de vorm van een goedgekeurd proces-verbaal
pl
porozumienie w formie uzgodnionego protokołu
,
umowa w formie uzgodnionego protokołu
sk
dohoda vo forme schválenej zápisnice
sl
sporazum v obliki potrjenega zapisnika
sv
avtal genom godkänt protokoll
ad hoc pracovná skupina pre mierový proces na Blízkom východe
EUROPEAN UNION
bg
Работна група ad hoc за близкоизточния мирен процес
cs
Ad hoc pracovní skupina pro mírový proces na Blízkém východě
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Fredsprocessen i Mellemøsten
de
Ad-hoc-Gruppe "Nahost-Friedensprozess"
el
ad hoc Ομάδα "Ειρηνευτική Διαδικασία στη Μέση Ανατολή"
en
Ad hoc Working Party on the Middle East Peace Process
es
Grupo ad hoc «Proceso de Paz en Oriente Próximo»
et
ajutine Lähis-Ida rahuprotsessi töörühm
fi
Lähi-idän rauhanprosessin ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc "Processus de paix au Moyen-Orient"
ga
an Mheitheal ad hoc um Próiseas Síochána an Mheánoirthir
hr
Ad hoc radna skupina za bliskoistočni mirovni proces
hu
a közel-keleti békefolyamattal foglalkozó ad hoc munkacsoport
it
Gruppo ad hoc "Processo di pace in Medio Oriente"
lt
Artimųjų Rytų taikos proceso ad hoc darbo grupė
lv
Tuvo Austrumu miera procesa jautājumu ad hoc darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar il-Proċess ta' Paċi fil-Lvant Nofsani
nl
Ad-hocgroep vredesproces in het Midden-Oosten
pl
grupa robocza ad hoc ds. proc...
Agenda europeană pentru cultură într-o lume în proces de globalizare
bg
Европейска програма за култура в глобализиращия се свят
cs
Evropský program pro kulturu v globalizovaném světě
da
europæisk kulturdagsorden
,
europæisk kulturdagsorden i en stadig mere globaliseret verden
de
europäische Kulturagenda
,
europäische Kulturagenda im Zeichen der Globalisierung
el
Ευρωπαϊκή ατζέντα για τον πολιτισμό σ’ έναν κόσμο παγκοσμιοποίησης
en
European Agenda for Culture
,
European Agenda for culture in a globalizing world
es
Agenda Europea para la Cultura
,
Agenda Europea para la Cultura en un Mundo en vías de Globalización
et
Euroopa kultuurivaldkonna tegevuskava
,
Euroopa kultuurivaldkonna tegevuskava üleilmastuvas maailmas
fi
Euroopan unionin kulttuuria koskeva asialista
,
kulttuuria kansainvälistyvässä maailmassa koskeva Euroopan toimintasuunnitelma
,
kulttuuria koskeva Euroopan toimintasuunnitelma
fr
agenda européen de la culture
,
agenda européen de la culture à l’ère de la mondialisation
ga
an Clár Oibre Eorpach don chultúr i ndomhan domhandaitheach
hu
európai kulturális menetrend
,
európa...
ASEM-proces
bg
АСЕМ
,
среща „Азия—Европа“
,
форум АСЕМ
cs
ASEM
,
proces ASEM
,
setkání Asie-Evropa
da
ASEM
,
ASEM-dialogen
,
ASEM-processen
,
Asien-Europa-mødet
de
ASEM
,
Asien-Europa-Treffen
el
ASEM
,
Ευρωασιατική σύνοδος
en
ASEM
,
ASEM dialogue
,
ASEM process
,
Asia-Europe Meeting
es
ASEM
,
Reunión Asia-Europa
et
ASEM
,
Aasia-Euroopa kohtumine
fi
Aasia─Eurooppa-kokous
,
Asem
,
Asem-prosessi
fr
ASEM
,
Dialogue Europe - Asie
ga
ASEM
,
Cruinniú an Áise-an Eoraip
,
próiseas ASEM
hr
ASEM
,
Azijsko-europski sastanak
,
dijalog na razini ASEM-a
,
proces ASEM-a
hu
ASEM
,
Ázsia–Európa találkozó
it
ASEM
,
Incontro Asia-Europa
,
processo ASEM
,
riunione Asia-Europa
,
vertice Asia-Europa
lt
ASEM
,
ASEM dialogas
,
ASEM procesas
,
Azijos ir Europos susitikimas
lv
ASEM
,
Āzijas un Eiropas sanāksme
mt
ASEM
,
djalogu tal-ASEM
,
laqgħa Asja-Ewropa
,
laqgħa bejn l-Ewropa u l-Asja
,
proċess tal-ASEM
nl
ASEM
,
ASEM-dialoog
,
Ontmoeting Azië-Europa
pl
dialog Azja-Europa
,
proces ASEM
pt
ASEM
,
Encontro Ásia-Europa
ro
ASEM
,
Reuniunea Asia-Europa
,
procesul ASEM
sk
ASEM
,
dialóg ASEM
,
proces ASEM
,
stre...
aukčný proces
bg
тръжен процес
cs
dražební proces
da
auktionsproces
en
auction process
es
proceso de subasta
et
enampakkumisprotsess
fi
huutokauppaprosessi
hu
aukciós folyamat
it
procedimento d'asta
lt
aukciono procesas
mt
proċess tal-irkant
nl
veilingproces
pl
proces aukcyjny
pt
processo de leilão
ro
proces de licitație
sl
dražbeni postopek
sv
auktionsprocess
barcelonský proces
bg
евро-средиземноморско партньорство
cs
Euromed
,
evropsko-středomořské partnerství
da
Barcelonaprocessen
,
Euro-Middelhavs-Partnerskabet
,
Euromedpartnerskabet
de
Barcelona-Prozess
,
EUROMED
,
Europa-Mittelmeer-Partnerschaft
,
Partnerschaft Europa-Mittelmeer
el
EUROMED
,
ευρωμεσογειακή εταιρική σχέση
en
Barcelona Process
,
Euro-Mediterranean Partnership
,
EuroMed Partnership
es
Euromed
,
colaboración Euromed
,
colaboración euromediterránea
et
Barcelona protsess
,
Euroopa – Vahemere piirkonna partnerlus
fi
Barcelonan prosessi
,
Euromed
,
Euro─Välimeri-kumppanuus
fr
Euromed
,
partenariat Euromed
,
partenariat euro-méditerranéen
,
processus de Barcelone
ga
EUROMED
,
an Chomhpháirtíocht Eora-Mheánmhara
hu
euromediterrán partnerség
it
EUROMED
,
PEM
,
partenariato euromediterraneo
lt
Europos ir Viduržemio jūros regiono valstybių partnerystė
lv
Barselonas process
,
EUROMED
,
Eiropas un Vidusjūras reģiona partnerattiecības
mt
EUROMED
,
Partenarjat Ewro-Mediterranju
,
Proċess ta' Barċellona
nl
Euromed
,
Europees-mediterraan partnerschap
,
proces van ...
begunstiget proces
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
de
beguenstigtes Verfahren
el
καθορισμένη κατεργασία
en
specific process
fr
traitement défini
it
trattamento definito
nl
aangewezen behandeling
pt
tratamento definido
sk
konkrétny proces
sl
specifični proces
biologický proces
bg
биопроцес
,
биотехнологичен процес
cs
biotechnologický proces
da
biometode
,
bioproces
,
bioteknologisk fremgangsmåde
,
bioteknologisk proces
de
Bioprozess
,
biotechnologischer Prozess
el
βιοδιεργασία
en
bioprocess
,
biotechnological process
es
bioprocedimiento
,
procedimiento biológico
,
proceso biotecnológico
et
bioprotsess
,
biotehnoloogiline protsess
fi
bioprosessi
,
bioteknologinen menetelmä
fr
bioprocédé
,
procédé biotechnologique
ga
bithphróiseas
hr
bioproces
,
biotehnološki proces
hu
biotechnológiai eljárás
it
bioprocesso
,
procedimento biologico
,
procedimento biotecnologico
,
processo biotecnologico
lt
biologinis procesas
,
biotechnologinis procesas
lv
bioprocess
,
biotehnoloģijas process
mt
bijoproċess
,
proċess bijoteknoloġiku
nl
bioproces
,
biotechnologisch proces
pl
proces biologiczny
,
proces biotechnologiczny
pt
bioprocesso
,
processo biotecnológico
ro
bioproces
,
proces biotehnologic
sk
bioproces
,
biotechnologický proces
sl
biotehnološki postopek
,
biotehnološki proces
sv
bioprocess
,
bioteknisk process
bliskowschodni proces pokojowy
International balance
bg
близкоизточeн мирен процес
,
мирен процес в Близкия изток
cs
mírový proces na Blízkém východě
da
fredsprocessen i Mellemøsten
de
Friedensprozess im Nahen Osten
,
MEPP
,
Nahost-Friedensprozess
el
ειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή
en
MEPP
,
Middle East Peace Process
es
proceso de paz en Oriente Próximo
et
Lähis-Ida rahuprotsess
fi
Lähi-idän rauhanprosessi
fr
PPMO
,
PPPO
,
processus de paix au Moyen-Orient
,
processus de paix au Proche-Orient
ga
Próiseas Síochána an Mheánoirthir
hu
közel-keleti békefolyamat
it
processo di pace in Medio Oriente
lt
Artimųjų Rytų taikos procesas
lv
TAMP
,
Tuvo Austrumu miera process
mt
PPLN
,
Proċess ta' Paċi fil-Lvant Nofsani
nl
vredesproces in het Midden-Oosten
pl
proces pokojowy na Bliskim Wschodzie
pt
PPMO
,
processo de paz no Médio Oriente
ro
procesul de pace din Orientul Mijlociu
sk
mierový proces na Blízkom východe
sl
bližnjevzhodni mirovni proces
sv
fredsprocessen i Mellanöstern
Dostopnost