Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dresser procès-verbal
Humanities
da
optage protokol
de
ein Protokoll aufnehmen
el
συντάσσω αναφορά για ένα άτομο
en
to draw up a report concerning a person
,
to report on a person
es
formar expediente a alguien
,
incoar expediente a alguien
fr
verbaliser
it
redigere(un)verbale a carico di qualcuno
nl
proces-verbaal opmaken
drijvende-zone proces
Electronics and electrical engineering
da
flydezoneproces
,
zonesmeltning
,
zonesmeltningsmetode
de
Zonenschmelzverfahren
,
Zonenziehen
el
διεργασία τήξης κατά ζώνες
,
μέθοδος της επιπλέουσας ζώνης
en
FZ process
,
float zone process
,
floating zone process
es
método de la zona flotante
,
proceso de zona flotante
fi
vyöhykesulatusmenetelmä
fr
méthode de la zone flottante
,
procédé de zone flottante
it
fusione per zone
,
processo di fusione a zone
nl
floating zone-procédé
,
vloeibare-zone smeltproces
pt
processo da zona flutuante
,
processo de zona flutuante
sv
float zone-process
,
zonsmältningsprocess
droit à un procès équitable
LAW
da
ret til en retfærdig rettergang
de
Anspruch auf rechtliches Gehör
el
δικαίωμα δίκαιης δίκης
en
right to a fair hearing
es
derecho de defensa
it
diritto della difesa
nl
recht op een eerlijke procesgang
pt
direito a uma apreciação equitativa
droog proces
Building and public works
da
tørprocess
de
trockene Verfilzung
el
ξηρή πιλημάτωση
en
air-felting
es
fieltrado por aire
fr
feutrage par voie sèche
it
feltratura a secco
pt
filtragem a seco
sv
torrfiltning
duaal proces
SCIENCE
da
dual proces
de
dualer Prozess
el
δυϊκή διαδικασία
en
dual process
es
proceso dual
fi
duaalinen prosessi
it
processo duale
pt
processo dual
sv
dualprocess
dynamisch stochastisch proces
SCIENCE
da
dynamisk stokastisk proces
de
dynamischer stochastischer Prozess
el
δυναμική στοχαστική διαδικασία
en
dynamic stochastic process
es
proceso estocástico dinámico
fi
dynaaminen stokastinen prosessi
it
processo stocastico dinamico
pt
processo estocástico dinâmico
sv
dynamisk stokastisk process
eerbiediging van het accusatoir karakter van het proces 2)contradictoir karakter van het strafgeding
LAW
da
ret til kontradiktion
el
σεβασμός της αρχής της εκατέρωθεν ακροάσεως
en
observance of the adversarial nature of proceedings
es
principio de contradicción
fr
respect du contradictoire
it
rispetto del contraddittorio
pt
respeito do princípio do contraditório
eerlijk proces
LAW
Rights and freedoms
bg
справедлив съдебен процес
cs
spravedlivé řízení
,
spravedlivý proces
da
retfærdig rettergang
de
faires Verfahren
el
αμερόληπτη δίκη
,
δίκαιη δίκη
en
fair trial
es
juicio imparcial
,
juicio justo
,
proceso equitativo
fi
oikeudenmukainen menettely
,
oikeudenmukainen oikeudenkäynti
fr
procès équitable
ga
triail chothrom
,
triail chóir
hu
tisztességes eljárás
it
giusto processo
,
processo equo
lt
teisingas bylos nagrinėjimas
lv
taisnīga tiesa
mt
proċess ġust
pl
rzetelny proces sądowy
,
sprawiedliwy proces
pt
processo equitativo
,
processo justo
,
tribunal imparcial
ro
proces echitabil
sk
spravodlivé súdne konanie
,
spravodlivý proces
sl
pošteno sojenje
sv
rättvis rättegång
elektrolytisch proces
Electronics and electrical engineering
da
elektrolytisk proces
de
elektrolytisches Verfahren
el
ηλεκτρολυτική μέθοδος
en
electrolytic process
es
procedimiento electrolítico
fr
procédé électrolytique
it
procedimento elettrolitico
pt
processo eletrolítico
elektrostatisch proces
Electronics and electrical engineering
da
elektrostatisk proces
de
elektrostatisches Verfahren
el
ηλεκτροστατική μέθοδος
en
electrostatic process
es
procedimiento electrostático
fr
procédé électrostatique
it
procedimento elettrostatico
pt
processo eletrostático