Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dreptul la o cale de atac eficientă și la un proces echitabil
LAW
Rights and freedoms
bg
право на ефективни правни средства за защита и на справедлив съдебен процес
cs
právo na účinnou právní ochranu a spravedlivý proces
,
právo na účinné opravné prostředky a právo na spravedlivý proces
da
adgang til effektive retsmidler og til en upartisk domstol
de
Recht auf einen wirksamen Rechtsbehelf und ein unparteiisches Gericht
el
δικαίωμα πραγματικής προσφυγής και αμερόληπτου δικαστηρίου
en
right to an effective remedy and to a fair trial
es
derecho a la tutela judicial efectiva y a un juez imparcial
et
õigus tõhusale õiguskaitsevahendile ja õiglasele kohtulikule arutamisele
fi
oikeus tehokkaisiin oikeussuojakeinoihin ja puolueettomaan tuomioistuimeen
fr
droit à un recours effectif et à accéder à un tribunal impartial
ga
an ceart chun leighis éifeachtaigh agus chun trialach cothroime
,
an ceart chun leighis éifeachtaigh agus chun trialach córa
hr
pravo na učinkoviti pravni lijek i na pravično suđenje
hu
a hatékony jogorvoslathoz és a tisztességes eljáráshoz való jog
it
diritto a un ri...
dreptul la un proces echitabil
LAW
Rights and freedoms
bg
право на справедлив съдебен процес
cs
právo na spravedlivý proces
da
ret til en retfærdig rettergang
de
Anspruch auf ein gerechtes Verfahren
,
Recht auf ein faires Verfahren
el
δικαίωμα σε δίκαιη δίκη
,
δικαίωμα σε ιθεία δίκη
en
right to a fair trial
es
derecho a un juez imparcial
,
derecho a un juicio imparcial
,
derecho a un juicio justo
,
derecho a un proceso equitativo
et
õigus õiglasele kohtumenetlusele
fi
oikeus oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin
fr
droit à un procès équitable
ga
an ceart chun trialach cothroime
,
an ceart chun trialach córa
hr
pravo na pravično suđenje
hu
tisztességes eljáráshoz való jog
it
diritto a un processo equo
,
diritto ad un equo processo
lt
teisė į teisingą bylos nagrinėjimą
lv
tiesības uz taisnīgu tiesu
mt
dritt ta' proċess ġust
nl
recht op een eerlijk proces
,
recht op een onpartijdig gerecht
pl
prawo do rzetelnego procesu sądowego
pt
direito a um processo equitativo
,
direito a um processo justo
,
direito a um tribunal imparcial
sk
právo na spravodlivé súdne konanie
,
právo na...
dresser procès-verbal
Humanities
da
optage protokol
de
ein Protokoll aufnehmen
el
συντάσσω αναφορά για ένα άτομο
en
to draw up a report concerning a person
,
to report on a person
es
formar expediente a alguien
,
incoar expediente a alguien
fr
verbaliser
it
redigere(un)verbale a carico di qualcuno
nl
proces-verbaal opmaken
drijvende-zone proces
Electronics and electrical engineering
da
flydezoneproces
,
zonesmeltning
,
zonesmeltningsmetode
de
Zonenschmelzverfahren
,
Zonenziehen
el
διεργασία τήξης κατά ζώνες
,
μέθοδος της επιπλέουσας ζώνης
en
FZ process
,
float zone process
,
floating zone process
es
método de la zona flotante
,
proceso de zona flotante
fi
vyöhykesulatusmenetelmä
fr
méthode de la zone flottante
,
procédé de zone flottante
it
fusione per zone
,
processo di fusione a zone
nl
floating zone-procédé
,
vloeibare-zone smeltproces
pt
processo da zona flutuante
,
processo de zona flutuante
sv
float zone-process
,
zonsmältningsprocess
droit à un procès équitable
LAW
da
ret til en retfærdig rettergang
de
Anspruch auf rechtliches Gehör
el
δικαίωμα δίκαιης δίκης
en
right to a fair hearing
es
derecho de defensa
it
diritto della difesa
nl
recht op een eerlijke procesgang
pt
direito a uma apreciação equitativa
droog proces
Building and public works
da
tørprocess
de
trockene Verfilzung
el
ξηρή πιλημάτωση
en
air-felting
es
fieltrado por aire
fr
feutrage par voie sèche
it
feltratura a secco
pt
filtragem a seco
sv
torrfiltning
duaal proces
SCIENCE
da
dual proces
de
dualer Prozess
el
δυϊκή διαδικασία
en
dual process
es
proceso dual
fi
duaalinen prosessi
it
processo duale
pt
processo dual
sv
dualprocess
dynamisch stochastisch proces
SCIENCE
da
dynamisk stokastisk proces
de
dynamischer stochastischer Prozess
el
δυναμική στοχαστική διαδικασία
en
dynamic stochastic process
es
proceso estocástico dinámico
fi
dynaaminen stokastinen prosessi
it
processo stocastico dinamico
pt
processo estocástico dinâmico
sv
dynamisk stokastisk process
e-deltagelse i den politiske proces
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
bg
електронно управление
cs
e-governance
,
elektronická správa
da
e-governance
de
E-Governance
el
ηλεκτρονική διακυβέρνηση
en
e-governance
,
electronic governance
es
gobernanza electrónica
et
e-valitsus
fi
sähköinen hallinnointi
fr
e-gouvernance
,
gouvernance en ligne
,
gouvernance électronique
ga
r-rialachas
,
ríomhrialachas
hu
e-kormányzás
,
elektronikus kormányzás
it
e-governance
lt
e. valdymas
lv
e-pārvaldība
mt
governanza elettronika
nl
e-governance
pl
e-rządzenie
pt
governança eletrónica
,
governação eletrónica
ro
e-guvernanță
,
guvernanță electronică
sk
elektronická správa vecí verejných
sl
e-upravljanje
,
elektronsko upravljanje
sv
e-demokrati