Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
eerbiediging van het accusatoir karakter van het proces 2)contradictoir karakter van het strafgeding
LAW
da
ret til kontradiktion
el
σεβασμός της αρχής της εκατέρωθεν ακροάσεως
en
observance of the adversarial nature of proceedings
es
principio de contradicción
fr
respect du contradictoire
it
rispetto del contraddittorio
pt
respeito do princípio do contraditório
eerlijk proces
LAW
Rights and freedoms
bg
справедлив съдебен процес
cs
spravedlivé řízení
,
spravedlivý proces
da
retfærdig rettergang
de
faires Verfahren
el
αμερόληπτη δίκη
,
δίκαιη δίκη
en
fair trial
es
juicio imparcial
,
juicio justo
,
proceso equitativo
fi
oikeudenmukainen menettely
,
oikeudenmukainen oikeudenkäynti
fr
procès équitable
ga
triail chothrom
,
triail chóir
hu
tisztességes eljárás
it
giusto processo
,
processo equo
lt
teisingas bylos nagrinėjimas
lv
taisnīga tiesa
mt
proċess ġust
pl
rzetelny proces sądowy
,
sprawiedliwy proces
pt
processo equitativo
,
processo justo
,
tribunal imparcial
ro
proces echitabil
sk
spravodlivé súdne konanie
,
spravodlivý proces
sl
pošteno sojenje
sv
rättvis rättegång
effektor proces
de
effektorische Handlung
,
effektorisches Handeln
el
απαγωγική διαδικασία
,
φυγόκεντρη διαδικασία
en
effektor process
es
proceso efector
fr
processus effecteur
it
processo effettore
nl
effectorproces
pt
processo efeituador
sv
effektorprocess
ejektorkøle proces
Mechanical engineering
de
Dampfstrahlkaelteprozess
el
ψυκτικός κύκλος με εκτόξευση αέρα
en
steam jet refrigeration cycle
,
vapour jet refrigeration cycle
es
ciclo de refrigeración por chorro de vapor de agua
fi
höyrysuihkujäähdytysprosessi
fr
cycle frigorifique à éjection de vapeur
it
ciclo a eiettore
nl
dampstraal-koelproces
pt
ciclo frigorífico por injeção de vapor
sv
ångstrålkylprocess
eksplosiv proces
SCIENCE
de
explosiver Prozess
el
εκρηκτική διαδικασία
en
explosive process
es
proceso explosivo
fi
räjähtävä prosessi
fr
processus explosif
it
processo esplosivo
nl
explosief proces
pt
processo explosivo
sv
explosiv process
ekstremal-proces
SCIENCE
de
extremaler Prozess
el
διαδικασία ακροτάτων
en
extremal process
es
proceso extremo
it
processo estremale
nl
extremaal proces volens Dwass
pt
processo extremal
,
processo extremo
sv
extremalprocess
elektrolytisch proces
Electronics and electrical engineering
da
elektrolytisk proces
de
elektrolytisches Verfahren
el
ηλεκτρολυτική μέθοδος
en
electrolytic process
es
procedimiento electrolítico
fr
procédé électrolytique
it
procedimento elettrolitico
pt
processo eletrolítico
elektrolytisk proces
INDUSTRY
de
elektrolytische Verfahren
el
ηλεκτρολυτική διεργασία
en
electrolytic process
es
procedimiento electrolítico
fi
elektrolyysimenetelmä
fr
procédé électrolytique
it
procedimento elettrolitico
nl
elektrolytisch procédé
pt
processo eletrolítico
sv
elektrolytisk process
elektrostatisch proces
Electronics and electrical engineering
da
elektrostatisk proces
de
elektrostatisches Verfahren
el
ηλεκτροστατική μέθοδος
en
electrostatic process
es
procedimiento electrostático
fr
procédé électrostatique
it
procedimento elettrostatico
pt
processo eletrostático
elektrostatisk proces
da
elektrostatisk kopiering
,
de
Elektrofotografie
,
Elektrokopieverfahren
,
Elektrophotographie
,
Xerographie
,
elektrostatische Fotografie
,
elektrostatische Photographie
,
elektrostatisches Kopieverfahren
el
ηλεκτροστατική διεργασία
,
ηλεκτροστατική φωτογραφία
,
ηλεκτροφωτογραφία
,
ξηρογραφία
en
EP
,
electrophotography
,
electrostatic photography
,
xerography
es
xerografía
fi
kserografia
,
sähköstaattinen kopiointi
fr
photographie électrostatique
,
procéde électrostatique
,
xérographie
ga
leictreafótagrafaíocht
,
xéireagrafaíocht
it
procedimento elettrostatico
,
xerografia
nl
xerokopie
pt
eletrofotografia
sv
xerografi
Dostopnost