Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
het staal is volgens het LD-proces vervaardigd en is verkrijgbaar als gewalste staaf
Iron, steel and other metal industries
da
stålet er smeltet ved LD-processen og forelå som valsede stænger
de
der Stahl ist nach dem LD-Verfahren erschmolzen und lag als qewalzte Stange vor
el
ο χάλυβας παράχθηκε με την μέθοδο LD και ήταν διαθέσιμος με την μορφή ελατών ράβδων
en
the steel was made by the LD-process and it was available as rolled bar
es
el acero de fundición con el procedimiento LD y se laminó en barras
fr
l'acier a été fondu suivant le procédé LD et laminé en barre
it
l'acciaio era stato prodotto con il processo LD e si trovava in forma di barre laminate
pt
o aço foi produzido usando o processo LD e laminado em barra
hoge druk partiële oxydatie proces
Electronics and electrical engineering
da
partiel oxidationsproces ved højt tryk.
de
partielle Oxidation
en
high pressure partial oxidation process
es
proceso de oxidación parcial a alta presión
fi
korkeapaineinen osittaishapetusprosessi
fr
procédé par oxydation partielle
it
processo ad alta pressione con parziale ossidazione
nl
HPPO-proces
,
partiële oxydatie proces
pt
processo a alta pressão com oxidação parcial
sv
partiell oxidation vid högt tryck
homogeen proces
SCIENCE
da
homogen proces
de
homogener Prozess
el
ομογενής διαδικασία
en
homogeneous process
es
proceso homogéneo
fi
homogeeninen prosessi
fr
processus homogène
it
processo omogeneo
pt
processo homogéneo
sv
homogen process
hybride proces
Electronics and electrical engineering
da
flertrins elektrokemisk kredsløbsproces
,
hybridcyklus
de
kombinierter elektrolytisch-thermochemischer Zyklus
en
hybrid cycle
,
hybrid process
es
ciclo híbrido
fi
hybridiprosessi
fr
cycle hybride
it
ciclo ibrido
pt
ciclo híbrido
sv
elektrokemisk-termokemisk processkombination
,
hybridcykel
ijzer-stoom proces
Electronics and electrical engineering
da
jern-dampproces
de
Eisen-Wasserdampf-Verfahren
en
steam iron process
es
proceso hierro-vapor
fi
rauta-höyryprosessi
fr
cycle fer-vapeur
it
processo ferro-vapore
pt
ciclo ferro-vapor
sv
ång-järn process
il est tenu de chaque audience un procès-verbal
EUROPEAN UNION
LAW
da
om hvert retsmøde føres en retsbog
de
ueber jede muendliche Verhandlung ist ein Protokoll aufzunehmen
el
για κάθε συνεδρίαση τηρούνται πρακτικά
en
minutes shall be made of each hearing
it
d'ogni udienza si stende un verbale
nl
van iedere zitting wordt een proces-verbaal opgemaakt
pt
em relação a cada audiência será redigida uma ata
Imperial Smelting-proces
Iron, steel and other metal industries
da
Imperial Smelting-proces
de
Imperial-Smelting-Verfahren
en
ISP
,
Imperial Smelting Process
fr
Imperial Smelting
,
procédé du haut fourneau
it
processo Imperial-Smelting
imprimante de procès-verbaux
Information technology and data processing
da
protokolprinter
de
Protokolldrucker
en
status report printer
nl
afdrukapparaat
in een zelfde proces
EUROPEAN UNION
LAW
da
i en og samme sag
de
wenn mehrere Versicherer zusammen verklagt werden
el
στην ίδια υπόθεση
en
in the same action
es
en la misma causa
fr
dans une même cause
it
in una stessa causa
pt
numa mesma causa
ingebed proces
SCIENCE
da
indlejret proces
de
eingebetteter Prozess
el
εμφυτευμένη διαδικασία
en
imbedded process
es
proceso discreto obtenido al observar un proceso continuo únicamente en los instantes de cambio de estado
fi
upotettu prosessi
it
processo incastonato
pt
processo embutido
,
processo encastrado
sv
inbäddad process
Dostopnost