Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procès contradictoire
LAW
cs
sporné řízení
da
kontradiktorisk procedure
de
Verfahren mit beiderseitigem rechtlichen Gehör
,
kontradiktorisches Verfahren
el
αμφισβητούμενη διαδικασία
en
accusatory procedure
,
adversarial procedure
,
adversary procedure
,
audita altera parte procedure
,
procedure in contradictory matters
es
procedimiento contradictorio
fi
kontradiktorinen menettely
fr
procédure accusatoire
,
procédure contradictoire
ga
nós imeachta na sáraíochta
hu
kontradiktórius eljárás
it
procedimento in contraddittorio
lt
rungimosi principu grindžiama procedūra
lv
sacīkstes princips
mt
proċedura kontenzjuża
nl
contradictoire procedure
,
procedure op tegenspraak
pt
processo contraditório
sk
kontradiktórne konanie
,
sporové konanie
sl
kontradiktorni postopek
sv
kontradiktorisk process
,
kontradiktorisk tvistemålsprocess
,
kontradiktoriskt förfarande
procès contumacial
LAW
de
Kontumazialverfahren
en
proceedings conducted in contumacy or in the absence of the defendant
fi
asian käsittely oikeudessa vastaajan poissaolosta huolimatta
fr
procès par contumace
it
giudizio contumaciale
,
giudizio in contumacia
,
procedimento contumaciale
nl
contumacieel geding
,
proces bij verstek
pt
declaração de contumácia
sv
kontumacieprocess
procès criminel
Criminal law
bg
наказателно производство
cs
trestní řízení
da
straffesag
de
Strafprozess
,
Strafverfahren
el
ποινική δίκη
en
criminal proceedings
,
criminal trial
es
proceso penal
et
kriminaalmenetlus
fi
rikosoikeudellinen menettely
,
rikosoikeudenkäynti
fr
procès pénal
,
procédure pénale
ga
imeachtaí coiriúla
hr
kazneni postupak
hu
a büntetőeljárás tárgyalási szakasza
it
processo penale
lt
baudžiamasis procesas
lv
kriminālprocess
mt
proċedimenti kriminali
,
proċess kriminali
nl
strafproces
pl
proces karny
pt
procedimento penal
ro
proces penal
sk
trestné konanie
sl
kazenska obravnava
sv
brottmål
,
brottmålsförfarande
,
straffrättsligt förfarande
procès criminel
LAW
de
Kriminalfall
,
Kriminalprozess
,
Kriminalsache
fr
affaire criminelle
,
cause criminelle
,
procès d'intention
de
Belangung aufgrund von blossem Vorsatz, ohne dass eine Handlung vollbracht wäre
procès d'opposition
LAW
de
Einspruchsverfahren
en
action to have a judgment by default set aside
fi
takaisinsaantikanne
it
procedimento d'opposizione
nl
verzet
,
verzetproces
pt
incidente de oposição
sv
återvinningstalan mot tredskodom
procès d'ordre international
EUROPEAN UNION
LAW
da
internationale retssag
de
internationaler Streitfall
el
δίκες διεθνούς χαρακτήρα
en
proceedings with an international element
es
procesos de orden internacional
it
giudizio a carattere internazionale
nl
procedure met internationaal karakter
pt
processo a nível internacional