Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proces-verbaal
POLITICS
de
amtliches Protokoll
el
έκθεση των αρχών
en
official report drawn up by the authority
es
acta levantada por la autoridad
fr
procès verbal dressé par l'autorité
it
processo verbale redatto dall'autorità
pt
auto lavrado pela autoridade
proces-verbaal
TRANSPORT
da
rapport om overtrædelse
de
Geldstrafe
,
Strafmandat
el
αναφορά παράβασης
,
πρωτόκολλο παράβασης
en
report
es
acta de contravención
fr
procès-verbal
,
procès-verbal de contravention
it
verbale
,
verbale di contravvenzione
nl
proces-verbaal van een overtreding
proces-verbaal
Migration
en
FIR
,
First Information Report
nl
FIR
,
First Information Report
,
proces-verbaal der terechtzitting
LAW
de
Niederschrift des Urkundsbeamten über die Hauptverhandlung vor den unteren Strafgerichten
en
summary report by the clerk of the court of a sitting on a criminal case
fi
rikosasian käsittelyä koskeva pöytäkirja
fr
note d'audience
it
verbale di udienza
pt
ata de audiência
sv
protokoll av rättens sekreterare från huvudförhandlingen i ett brottmål
proces-verbaal opmaken
Humanities
da
optage protokol
de
ein Protokoll aufnehmen
el
συντάσσω αναφορά για ένα άτομο
en
to draw up a report concerning a person
,
to report on a person
es
formar expediente a alguien
,
incoar expediente a alguien
fr
dresser procès-verbal
,
verbaliser
it
redigere(un)verbale a carico di qualcuno
proces-verbaal van aanbesteding
LAW
de
Protokoll über die Zuschlagserteilung
en
record of the auction
fi
huutokaupan pöytäkirja
fr
procès-verbal d'adjudication
it
verbale di aggiudicazione
pt
ata do concurso
sv
auktionsprotokoll
proces-verbaal van bevinding
LAW
de
Feststellungsprotokoll
,
Tatbestandsaufnahme
en
affidavit made by process server
fi
viranomaisen laatima pöytäkirja tapahtuneesta
fr
procès-verbal de constat
it
verbale di accertamento
pt
auto
,
certificado
sv
besiktningsprotokoll
proces-verbaal van de aanhouding
LAW
Fisheries
da
opbringningsrapport
de
Aufbringungsprotokoll
el
πρακτικά ελέγχου
,
πρακτικά της κράτησης
en
statement of boarding
es
acta de apresamiento
fi
aluksen pysäyttämistä koskeva selvitys
fr
procès-verbal d'arraisonnement
it
verbale di fermo
pt
auto de apresamento
sv
bordningsprotokoll
Dostopnost