Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proces mrożenia
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Iron, steel and other metal industries
da
dybkøling
de
Tiefkuehlen
el
απότομη ψύξη
en
cold treatment
es
enfriamiento a baja temperatura
,
tratamiento subcero
fi
pakkaskarkaisu
fr
refroidissement à basse température
it
refrigerazione
,
trattamento sotto zero
nl
behandeling bij lage temperatuur
,
diepkoelen
,
onderkoelen
pt
arrefecimento a baixa temperatura
sk
ošetrenie chladom
sv
djupkylning
,
köldhärdning
proces odparenia
en
evaporation process
es
proceso de evaporación
fi
haihdutusprosessi
fr
processus d'évaporation
lt
garavimas
sv
avdunstningsprocess
proces przetwarzania
TRANSPORT
cs
zušlechťovací operace
de
Verarbeitungsvorgang
en
processing operation
es
operación de transformación
et
töötlemistoimingud
fi
jalostustoiminto
fr
transformation
ga
oibríocht phróiseála
hr
proizvodnja radnja
hu
feldolgozási művelet
it
trasformazione
lt
perdirbimas
mt
operazzjoni ta’ proċessar
nl
veredeling
pt
operação de aperfeiçoamento
ro
operațiune de perfecționare
sk
spracovateľská operácia
sl
operacije oplemenitenja
sv
förädlingsprocess
proces ratingu kredytowego
FINANCE
en
credit rating process
fi
luottoluokitusprosessi
fr
notation
,
notation financière
,
processus de notation de crédit
ga
próiseas rátála creidmheasa
sv
kreditvärderingsprocess
proces-specificatie
Technology and technical regulations
da
processpecifikation
de
Prozessspezifikation
,
Prozessvorgabe
en
process specification
es
especificación del proceso
fi
prosessin spesifikaatio
fr
spécification du processus
it
prescrizione sul processo(o prodotto)
pt
especificação do processo
sv
processpecifikation
proces tvorby mezd
FINANCE
bg
ред за определяне на възнагражденията
da
lønfastsættelsesprocedure
de
Lohnbildungsverfahren
el
διαδικασία διαμόρφωσης του μισθολογίου
,
διαδικασία διαμόρφωσης των μισθών
en
wage-setting procedure
es
procedimiento de fijación de salarios
et
palgakujundus
fi
palkanasetannan menettely
,
palkanmuodostuksen menettely
fr
procédure de formation des salaires
hr
postupak određivanja plaća
hu
bérmegállapítás
it
procedura di determinazione dei salari
lt
darbo užmokesčio nustatymo taisyklės
lv
algu noteikšanas procedūra
mt
proċedura tal-istabbiliment tal-pagi
nl
loonvormingsprocedure
,
procedure voor loonvaststelling
pl
procedura ustalania wynagrodzenia
pt
procedimento de fixação dos salários
ro
mod de stabilire a salariilor
sk
postup stanovovania miezd
,
postup stanovovania platov
sl
postopek določitve plače
sv
lönesättningsförfarande
proces van aanbesteding
FINANCE
da
kontraktforløb
el
κύκλος των συμβάσεων
en
contract procedure
es
ciclo de los contratos
fi
sopimusseuranta
,
sopimusten seuranta
fr
cycle des marchés
it
procedura di appalto
pt
fase do contrato
sv
avtalsförfarande
Proces van Barcelona: Unie voor het Middellandse Zeegebied
Cooperation policy
bg
Съюз за Средиземноморието
cs
Unie pro Středomoří
da
Middelhavsunionen
de
Initiative "Barcelona-Prozess: Union für den Mittelmeerraum"
,
Union für den Mittelmeerraum
el
Ένωση για τη Μεσόγειο
,
Ένωση της Μεσογείου
en
Barcelona Process: Union for the Mediterranean
,
UfM
,
Union for the Mediterranean
es
Euromed
,
Proceso de Barcelona: Unión por el Mediterráneo
,
Unión por el Mediterráneo
,
UpM
et
Vahemere Liit
fi
Barcelonan prosessi: Välimeren unioni
,
Välimeren unioni
fr
Union pour la Méditerranée
,
UpM
ga
an tAontas don Réigiún Meánmhuirí
hu
Unió a Mediterrán Térségért
it
Unione per il Mediterraneo
,
UpM
lt
VJS
,
Viduržemio jūros sąjunga
lv
Savienība Vidusjūrai
mt
UgħM
,
Unjoni għall-Mediterran
nl
UMZ
,
Unie voor het Middellandse Zeegebied
pl
Unia dla Śródziemnomorza
,
Unia na rzecz Regionu Morza Śródziemnego
pt
UM
,
União para o Mediterrâneo
ro
Procesul de la Barcelona: Uniunea pentru Mediterana
,
Uniunea pentru Mediterana
sk
Únia pre Stredozemie
sl
Unija za Sredozemlje
sv
union för Medelhavsområdet
proces van Cardiff
ECONOMICS
Social affairs
da
Cardiffprocessen
de
Cardiff-Prozess
,
Wirtschaftsreformprozess von Cardiff
en
Cardiff economic reform process
,
Cardiff process
es
Proceso de Cardiff
fi
Cardiffin prosessi
,
Cardiffin talousuudistusprosessi
fr
processus de Cardiff
it
processo di Cardiff
pt
Processo de Cardiff
,
Processo de Reforma Económica de Cardiff
sv
Cardiffprocessen
,
Cardiffprocessen för ekonomisk reform
proces van het vergroten van de merkenbekendheid
LAW
da
opbygning af mærke-værdi
de
Aufwertung des Warenzeichens
el
ενίσχυση της αξίας της εμπορικής ταυτότητας
,
ενίσχυση της αξίας του σήματος
en
brand value build-up
es
acreditación de la marca
,
valorización de la marca
fi
merkin arvon luominen
fr
valorisation de la marque
it
valorizzazione del marchio
nl
opbouwen van de positie van het merk
,
pt
valorização da marca
sv
förstärkande av varumärkesvärde
Dostopnost