Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procés non conforme aux normes internationales d'équité
LAW
Rights and freedoms
de
Verfahren das internationalen Standards für einen fairen Prozess nicht entspricht
en
trial which falls short of international standards for fair trial
es
juicio que no cumple los requisitos exigidos por las normas internacionales
nl
proces dat niet voldoet aan de internationale normen voor een eerlijk proces
proces odzysku
ENVIRONMENT
bg
операция по оползотворяване
da
nyttiggørelsesoperation
de
Verwertungsmaßnahme
el
εργασία ανάκτησης
en
recovery operation
es
operación de valorización
fr
opération de valorisation
it
operazione di ricupero
,
operazione di valorizzazione
nl
nuttige toepassing
pt
operação de valorização
ro
operațiune de valorificare
proces przetwarzania
TRANSPORT
cs
zušlechťovací operace
de
Verarbeitungsvorgang
en
processing operation
es
operación de transformación
et
töötlemistoimingud
fi
jalostustoiminto
fr
transformation
ga
oibríocht phróiseála
hr
proizvodnja radnja
hu
feldolgozási művelet
it
trasformazione
lt
perdirbimas
mt
operazzjoni ta’ proċessar
nl
veredeling
pt
operação de aperfeiçoamento
ro
operațiune de perfecționare
sk
spracovateľská operácia
sl
operacije oplemenitenja
sv
förädlingsprocess
proces rafinovania
de
$ frischmethode
,
Frischverfahren
el
διεργασία εξευγενισμού
en
refining
,
refining process
fr
méthode d'affinage
,
procédé d'affinage
it
metodo di affinazione
nl
het raffineren
proces til forvaltning af radioaktivt affald
ENVIRONMENT
de
Verfahren zur Behandlung der radioaktiven Abfälle
el
διεργασία διαχείρισης ραδιενεργών αποβλήτων
en
management process for radioactive waste
es
procedimiento de gestión de residuos radiactivos
fr
procédé de gestion des déchets radioactifs
it
processo gestionale dei residui radioattivi
nl
wijze van beheer van radioactief afval
pt
processo de gestão dos resíduos radiativos
,
processo de gestão dos resíduos radioativos
proces til indstøbning i polyester
de
Verfahren zur Einbettung in Polyester
en
polyester embedding process
fr
procédé d'enrobage dans les polyestères
it
processo di rivestimento con poliestere
nl
omgeven met polyester
pt
processo de revestimento por poliésteres
proces til kemisk adskillelse
Chemistry
de
System zur chemischen Trennung
el
σύστημα χημικού διαχωρισμού
en
chemical separation scheme
es
programa de separación química
fr
système de séparation chimique
it
sistema di separazione chimica
nl
chemisch scheidingsschema
pt
esquema da separação química
proces til vitrificering i kar
de
Verglasungsverfahren in Kokillen
en
pot vitrification process
fr
procédé de vitrification en pot
it
procedimento di vetrificazione in recipiente chiuso
nl
in glas smelten in bussen
pt
processo de vitrificação em recipiente fechado
proces tlenowy
ENVIRONMENT
de
Aerober Prozess
el
αερόβιες διεργασίες
en
aerobic process
es
proceso aeróbico
fi
aerobinen prosessi
fr
processus aérobie
it
processo aerobico
nl
aëroob proces
pt
processos aeróbios
proces tvorby mezd
FINANCE
bg
ред за определяне на възнагражденията
da
lønfastsættelsesprocedure
de
Lohnbildungsverfahren
el
διαδικασία διαμόρφωσης του μισθολογίου
,
διαδικασία διαμόρφωσης των μισθών
en
wage-setting procedure
es
procedimiento de fijación de salarios
et
palgakujundus
fi
palkanasetannan menettely
,
palkanmuodostuksen menettely
fr
procédure de formation des salaires
hr
postupak određivanja plaća
hu
bérmegállapítás
it
procedura di determinazione dei salari
lt
darbo užmokesčio nustatymo taisyklės
lv
algu noteikšanas procedūra
mt
proċedura tal-istabbiliment tal-pagi
nl
loonvormingsprocedure
,
procedure voor loonvaststelling
pl
procedura ustalania wynagrodzenia
pt
procedimento de fixação dos salários
ro
mod de stabilire a salariilor
sk
postup stanovovania miezd
,
postup stanovovania platov
sl
postopek določitve plače
sv
lönesättningsförfarande
Dostopnost