Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proces-verbaal van verbetering
LAW
bg
протокол за поправка
cs
zápis o opravě
da
berigtigelsesprotokol
,
procès-verbal
de
Niederschrift über die Berichtigung
el
πρακτικό διορθώσεως
en
procès-verbal of rectification
es
acta de rectificación
et
parandusprotokoll
,
teksti parandamise protokoll
fi
oikaisupöytäkirja
fr
procès-verbal de rectification
ga
miontuairisc cheartaitheach
hu
helyesbítésről szóló jegyzőkönyv
it
processo verbale di rettifica
lt
klaidų ištaisymo protokolas
lv
labojumu verbālprocess
mt
proċess verbali ta' rettifika
pl
protokół ze sprostowania
ro
proces-verbal de rectificare
sk
zápisnica o oprave
,
zápisnica o opravách
sl
zapisnik o popravku
sv
rättelseprotokoll
proces-verbaal van verkoop
LAW
en
record of forced sale
fi
(pakko)myyntipöytäkirja
fr
procès-verbal de vente
pt
ata de venda
sv
protokoll från tvångsförsäljning
procès-verbal
bg
протокол
,
протокол на Съвета
cs
zápis
,
zápis z jednání Rady
da
Rådets protokol
,
protokol
de
Protokoll
,
Ratsprotokoll
el
πρακτικά
en
Council minutes
,
minutes
es
acta
,
acta del Consejo
et
nõukogu istungi protokoll
,
protokoll
fi
neuvoston pöytäkirja
,
pöytäkirja
fr
PV
,
procès-verbal du Conseil
ga
miontuairiscí
,
miontuairiscí na Comhairle
hr
zapisnik
,
zapisnik Vijeća
hu
a Tanács jegyzőkönyve
,
jegyzőkönyv
it
processo verbale
,
verbale
lt
Tarybos posėdžio protokolas
,
posėdžio protokolas
lv
Padomes protokols
,
protokols
mt
minuti
,
minuti tal-Kunsill
nl
Raadsnotulen
,
notulen
pl
protokół
,
protokół Rady
,
protokół obrad
pt
ata
ro
proces-verbal
,
proces-verbal al Consiliului
sk
zápisnica
,
zápisnica Rady
sl
zapisnik
,
zapisnik Sveta
sv
protokoll
,
rådets protokoll
procès-verbal
Humanities
da
referat
de
Sitzungsprotokoll
,
Verhandlungsschrift
el
πρακτικό
,
πρωτόκολλο
en
minutes
,
record
,
report
es
acta
fi
pöytäkirja
it
processo verbale
nl
notulen of verslag
pt
ata
sv
mötesprotokoll
,
protokoll
proces-verbal al ședinței
bg
протокол от заседанието
cs
zápis ze zasedání
da
mødeprotokol
de
Sitzungsprotokoll
el
συνοπτικά πρακτικά της συνεδρίασης
en
minutes of the sitting
es
acta de la sesión
et
istungi protokoll
fi
istuntopöytäkirja
,
pöytäkirja
fr
procès-verbal de la séance
ga
miontuairiscí an tsuí
hr
zapisnik sa sjednice
hu
az ülésről készült jegyzőkönyv
it
processo verbale della seduta
lt
posėdžio protokolas
lv
protokols
mt
Il-minuti tas-seduta
nl
notulen van de vergadering
pl
protokół posiedzenia
pt
ata da sessão
sk
zápisnica z rokovania
sl
zapisnik
sv
sammanträdesprotokoll
procès-verbal approuvé
da
aftalt protokollat
el
εγκριθέντα πρακτικά
en
agreed record
fi
hyväksytty pöytäkirja
lt
suderintas protokolas
nl
goedgekeurde notulen
,
vastgestelde notulen
procès-verbal d'agréation
TRANSPORT
da
registreringsattest
de
Fahrzeugausweis
,
Fahrzeugschein
,
Immatrikulationsschein
,
Zulassungsbescheinigung
,
Zulassungsprotokoll
,
Zulassungsschein
,
graue Karte
el
άδεια κυκλοφορίας
en
registration certificate
es
permiso de circulación
fi
rekisteröintitodistus
fr
carte d'immatriculation
,
carte grise
,
certificat d'immatriculation
,
permis de circulation
,
it
carta di circolazione
nl
inschrijvingsbewijs
,
kentekenbewijs
pt
certificado de matrícula
sv
registreringsbevis
procès-verbal d'essai
Technology and technical regulations
da
analyserapport
de
Pruefbericht
,
Untersuchungsbericht
,
Versuchsbericht
el
έκθεση δοκιμής
en
test report
es
informe del ensayo
fi
koetustodistus
,
testausseloste
fr
compte-rendu d'essais
,
it
resoconto di prova
nl
analyserapport
,
beproevingsrapport
pt
relatório de ensaio
sk
protokol o skúške
,
skúšobný protokol
sv
provningsrapport
procès-verbal d'essai
da
afprøvningsrapport
,
prøverapport
de
Prüfbericht
,
Prüfprotokoll
el
πρακτικό δοκιμής
en
test report
fi
testausseloste
it
verbale di collaudo
,
verbale di prova
nl
keuringsrapport
procès-verbal d'essai
Technology and technical regulations
da
afprøvningsrapport
de
Prüfbericht
,
Testbericht
el
αναφορά δοκιμής
en
test report
es
informe de prueba
fi
testiraportti
fr
compte rendu d'essai
,
rapport d'essai
it
rapporto di collaudo
,
verbale di collaudo
nl
testrapport
pt
relatório de teste
sv
testrapport
Dostopnost