Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
goedgekeurd proces-verbaal
bg
съгласуван протокол
cs
dohodnutý zápis
da
godkendt protokollat
de
Vereinbarte Niederschrift
el
συμφωνηθέν πρακτικό
en
agreed minutes
es
acta acordada
,
acta aprobada
et
kokkulepitud protokoll
fi
yhteisesti hyväksytty pöytäkirjamerkintä
fr
procès-verbal agréé
ga
miontuairiscí comhaontaithe
hr
prihvaćeni zapisnik
hu
kölcsönösen elfogadott jegyzőkönyv
it
verbale convenuto
lt
suderintas posėdžio protokolas
,
suderintas protokolas
lv
saskaņots protokols
mt
minuti miftiehma
pl
uzgodniony protokół
pt
ata aprovada
ro
proces-verbal convenit
sk
schválená zápisnica
sl
potrjeni zapisnik
sv
godkänt protokoll
Grupul de lucru pentru extindere și țări aflate în proces de negociere a aderării la UE
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Разширяване и държави, водещи преговори за присъединяване към ЕС“
cs
Pracovní skupina pro rozšíření a pro země jednající o přistoupení k EU
da
Gruppen vedrørende Udvidelse og Lande, der Forhandler om Tiltrædelse af EU
de
Gruppe "Erweiterung und Beitrittsländer"
el
Ομάδα "Διεύρυνση και χώρες που διαπραγματεύονται την προσχώρησή τους στην ΕΕ"
en
Working Party on Enlargement and Countries Negotiating Accession to the EU
es
Grupo «Ampliación y países en negociaciones de adhesión a la UE»
et
laienemise ja ELiga ühinemisläbirääkimisi pidavate riikide töörühm
fi
laajentumista ja EU:hun liittymisestä neuvottelevia maita käsittelevä työryhmä
fr
Groupe "Élargissement et pays menant des négociations d'adhésion à l'UE"
ga
an Mheitheal um Méadú agus um Thíortha a bhfuil Aontachas leis an AE á Chaibidliú acu
hr
Radna skupina za proširenje i države koje pregovaraju o pristupanju EU-u
hu
a bővítéssel és az EU-hoz való csatlakozásról tárgyaló országokkal foglalkozó munkacsoport
it
Gruppo "Allargam...
Gulf CCL proces
Electronics and electrical engineering
de
Gulf-CCL-Kohleverflüssigungsverfahren
,
Gulf-CCL-Verfahren
en
Gulf CCL process
es
proceso CCL de Gulf
it
Processo Gulf-CCL
pt
processo Gulf CCL
half-stationair proces
da
semi-stationær proces
de
semi-stationärer Prozess
el
ημι-στάσιμη διαδικασία
en
semi-stationary process
es
proceso semiestacionario
fi
puolistationaarinen prosessi
fr
processus stochastique semi-stationnaire
it
processo semi-stazionario
nl
semi-stationair proces
pt
processo semiestacionário
sv
seminstationär process
halvtør proces
Building and public works
de
Halbnassverfahren
el
ημίξηρη διεργασία
en
semi-dry process
es
procedimiento semiseco
fr
procédé demi-sec
it
procedimento semi-secco
nl
halfdroogproces
pt
processo semisseco
sv
halvtorr process
harmonisch proces
SCIENCE
da
harmonisk proces
de
harmonischer Prozess
el
αρμονική διαδικασία
en
harmonic process
es
proceso armónico
fi
harmoninen prosessi
it
processo armonico
pt
processo harmónico
sv
harmonisk process
hecht gekoppeld proces
da
stærkt koblede processer
de
starkgekoppelte Prozesse
el
ισχυρά συζευγμένες διαδικασίες
en
very closely linked processes
es
procesos fuertemente acoplados
fi
läheisesti kytketyt prosessit
,
vahvasti kytketyt prosessit
fr
processus fortement couplés
it
processi fortemente accoppiati
pt
processos fortemente acoplados
sv
starkt kopplade processer
hel tilfældig proces
de
reiner Zufallsprozess
el
απλή διαδικασία γέννησης
en
pure random process
es
proceso aleatorio puro
fi
aito satunnaisprosessi
fr
processus stochastique pur
it
processo puramente casuale
nl
zuiver stochastisch proces
pt
processo aleatório puro
,
processo puramente aleatório
sv
rent slumpmässig process
herdistillatie volgens een proces van ver doorgevoerde splitsing
INDUSTRY
da
gendestillation i videre fraktioner
de
Redestillation zur weitgehenden Zerlegung
el
επαναπόσταξη με μέθοδο πολύ προωθημένης κλασματοποίησης
en
redistillation by a very thorough fractionation process
es
redestilación mediante un procedimiento de fraccionamiento extremado
fi
toistotislaus perusteellisen jakotislausmenetelmän avulla
fr
redistillation par un procédé de fractionnement très poussé
it
ridistillazione mediante un processo di frazionamento molto spinto
pt
redestilação por um processo de fracionamento muito apertado
sv
omfattande fraktionerad omdestillation
Dostopnost