Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proces-verbaal van regeling
TRANSPORT
da
berigtighedsprotokol
de
Ausgleichsprotokoll
el
πρωτόκολλο τακτοποίησης
en
adjusting statement
es
acta de regularización
fr
procès-verbal de régularisation
it
verbale di regolarizzazione
proces-verbaal van vaststelling
LAW
da
protokoloptagelse
de
Feststellungsprotokoll
,
Tatbestandaufnahme
el
δικαστικό πρακτικό
en
acknowledgment of something as a fact
es
instrucción de sumario
,
proceso verbal de confirmación
,
proceso verbal de prueba
fi
vahvistuspöytäkirja
fr
procès-verbal de constatation
proces-verbaal van verbetering
LAW
bg
протокол за поправка
cs
zápis o opravě
da
berigtigelsesprotokol
,
procès-verbal
de
Niederschrift über die Berichtigung
el
πρακτικό διορθώσεως
en
procès-verbal of rectification
es
acta de rectificación
et
parandusprotokoll
,
teksti parandamise protokoll
fi
oikaisupöytäkirja
fr
procès-verbal de rectification
ga
miontuairisc cheartaitheach
hu
helyesbítésről szóló jegyzőkönyv
it
processo verbale di rettifica
lt
klaidų ištaisymo protokolas
lv
labojumu verbālprocess
mt
proċess verbali ta' rettifika
pl
protokół ze sprostowania
ro
proces-verbal de rectificare
sk
zápisnica o oprave
,
zápisnica o opravách
sl
zapisnik o popravku
sv
rättelseprotokoll
proces-verbaal van verhoor
FINANCE
da
høringsprotokollat
de
Vernehmungsniederschrift
el
πρακτικά ακροάσεως
en
minutes of the hearing
es
acta de la audiencia
fr
procès-verbal d'audition
it
verbale di audizione
pt
ata da audição
proces-verbaal van vernietiging
TRANSPORT
da
rapport om destruktion
de
Vernichtungsbericht
el
αναφορά καταστροφής
,
πρωτόκολλο καταστροφής
en
report of destruction
es
acta de destrucción
fr
procès-verbal de destruction
it
verbale di distruzione
proces-verbaal waarin de getuigenverklaring wordt weergegeven
da
protokol,hvori vidnets forklaring optages
de
Protokoll,das die Zeugenaussagen wiedergibt
el
πρακτικά των καταθέσεων των μαρτύρων
en
minutes in which the evidence of each witness is reproduced
es
acta que recoge la declaración de los testigos
fr
procès-verbal reproduisant la déposition des témoins
ga
miontuairiscí ina n-atáirgtear fianaise na bhfinnéithe
it
verbale in cui sono riprodotte le deposizioni dei testimoni
pt
auto de cada depoimento das testemunhas
procès-verbal
Business organisation
da
rapport
,
skriftlig beretning
en
report
,
report in writing
procès-verbal
bg
протокол
,
протокол на Съвета
cs
zápis
,
zápis z jednání Rady
da
Rådets protokol
,
protokol
de
Protokoll
,
Ratsprotokoll
el
πρακτικά
en
Council minutes
,
minutes
es
acta
,
acta del Consejo
et
nõukogu istungi protokoll
,
protokoll
fi
neuvoston pöytäkirja
,
pöytäkirja
fr
PV
,
procès-verbal du Conseil
ga
miontuairiscí
,
miontuairiscí na Comhairle
hr
zapisnik
,
zapisnik Vijeća
hu
a Tanács jegyzőkönyve
,
jegyzőkönyv
it
processo verbale
,
verbale
lt
Tarybos posėdžio protokolas
,
posėdžio protokolas
lv
Padomes protokols
,
protokols
mt
minuti
,
minuti tal-Kunsill
nl
Raadsnotulen
,
notulen
pl
protokół
,
protokół Rady
,
protokół obrad
pt
ata
ro
proces-verbal
,
proces-verbal al Consiliului
sk
zápisnica
,
zápisnica Rady
sl
zapisnik
,
zapisnik Sveta
sv
protokoll
,
rådets protokoll
Dostopnost