Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proces i kryosfæren
ENVIRONMENT
de
Vorgang in der Kryosphäre
el
κρυοσφαιρική διεργασία
en
cryospheric process
es
proceso criosférico
fr
processus cryosphérique
it
processo criosferico
nl
proces in de cryosfeer
pt
processo crióforo
proces karny
Criminal law
bg
наказателно производство
cs
trestní řízení
da
straffesag
de
Strafprozess
,
Strafverfahren
el
ποινική δίκη
en
criminal proceedings
,
criminal trial
es
proceso penal
et
kriminaalmenetlus
fi
rikosoikeudellinen menettely
,
rikosoikeudenkäynti
fr
procès criminel
,
procès pénal
,
procédure pénale
ga
imeachtaí coiriúla
hr
kazneni postupak
hu
a büntetőeljárás tárgyalási szakasza
it
processo penale
lt
baudžiamasis procesas
lv
kriminālprocess
mt
proċedimenti kriminali
,
proċess kriminali
nl
strafproces
pt
procedimento penal
ro
proces penal
sk
trestné konanie
sl
kazenska obravnava
sv
brottmål
,
brottmålsförfarande
,
straffrättsligt förfarande
proces kontroli zmian
bg
процес на контрол на изменения
cs
proces řízení změn
da
procedure for kontrol af ændringer
de
Änderungskontrollverfahren
el
διαδικασία ελέγχου αλλαγών
en
change control process
es
procedimiento de control de las modificaciones
,
proceso de control de las modificaciones
et
muutuse haldamise protsess
fi
muutoksenhallintaprosessi
fr
procédure de contrôle des changements
hr
postupak nadzora promjena
hu
változás-ellenőrzési eljárás
it
processo di controllo dei cambiamenti
lt
pokyčių kontrolės procesas
lv
izmaiņu kontroles process
mt
proċedura ta' kontroll tat-tibdil
nl
wijzigingscontrole
pt
processo de controlo de alterações (aos termos de AIM)
ro
procesul de control al modificărilor
sk
postup na kontrolu zmien
sl
postopek nadziranja sprememb
sv
process för kontroll av ändringar
proces med bundindblæsning af ilt-luft-blanding
Iron, steel and other metal industries
de
bodenblasendes Verfahren mit Luft-Sauerstoff-Gemisch
el
μέθοδος με εμφύσηση αέρα οξυγόνου από τον πυθμένα
en
mixed air-oxygen bottom blown process
es
procedimiento de soplado con aire enriquecido en oxígeno por el fondo
fr
procédé à l'air enrichi souflé par le fond
it
procedimento con insufflazione dal basso di miscela aria-ossigeno
nl
bodemblaas procede met een mengsel van lucht en zuurstof
pt
processo com ar enriquecido insuflado pelo fundo
sv
Bessemerprocessen
,
process med botteninblåsning av luft-syrgasblandning
proces med bundindblæsning af luft
Iron, steel and other metal industries
de
bodenblasendes Verfahren mit Luft
el
μέθοδος με εμφύσηση αέρα από τον πυθμένα
en
air bottom blown process
es
procedimiento de soplado con aire por el fondo
fr
procédé à l'air soufflé par le fond
it
procedimento con insufflazione dal basso di aria
nl
bodemblaas procede met lucht
pt
processo com ar insuflado pelo fundo
sv
Bessemerprocessen
,
process med botteninblåsning av luft
proces med uafhængige stigende værdier
de
Prozess mit unabhängigen Increments
el
διαδικασία με ανεξάρτητες προσαυξήσεις
en
process with independent increments
es
proceso de incrementos independientes
fi
riippumattomien lisäysten prosessi
fr
processus à accroissements indépendants
it
processo con incrementi indipendenti
nl
proces met onafhankelijke incrementen
pt
processo com incrementos independentes
,
processo de incrementos independentes
sv
process med oberoende tillskott
proces met oxyderende slak
da
enkelt slaggemetode
de
Einschlackenverfahren
el
μέθοδος απλής σκωρίασης
en
single slag process
es
elaboración con una escoria
,
proceso con una escoria
fi
yksikuonamenetelmä
fr
procédé à une scorie
,
élaboration sous laitier noir
,
élaboration sous laitier oxydant
,
élaboration à un laitier
nl
zwarteslakproces
pt
elaboração com escória
,
elaboração com escória oxidante
,
elaboração com escória preta
,
processo com escória
sv
enslaggsförfarande
,
enslaggsprocess
proces met stochastische impuls
da
stokastisk impulsproces
de
Prozess mit zufälligen Impulsen
el
διαδικασία τυχαίας ώθησης
en
random impulse process
es
proceso de impulso aleatorio
fi
satunnainen impulssiprosessi
fr
processus aléatoire d'impulsion
it
processo ad impulsi casuali
pt
processo de impulso aleatório
,
processo estocástico de impulsos
sv
slumpmässig impulsprocess
proces met witte slak
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
dobbelt slaggemetode
de
Zweischlackenverfahren
el
μέθοδος διπλής σκωριάσεως
en
double-slag method
es
marcha con dos escorias
fi
kaksikuonamenetelmä
fr
marche à deux laitiers
,
procédé à deux scories
nl
oxyderende en reducerende slakmethode
,
procesvoering met twee slakken
,
witte slak methode
pt
processo a duas escórias
sv
tvåslaggsprocess
proces mrożenia
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Iron, steel and other metal industries
da
dybkøling
de
Tiefkuehlen
el
απότομη ψύξη
en
cold treatment
es
enfriamiento a baja temperatura
,
tratamiento subcero
fi
pakkaskarkaisu
fr
refroidissement à basse température
it
refrigerazione
,
trattamento sotto zero
nl
behandeling bij lage temperatuur
,
diepkoelen
,
onderkoelen
pt
arrefecimento a baixa temperatura
sk
ošetrenie chladom
sv
djupkylning
,
köldhärdning
Dostopnost