Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proces ved høj produktionshastighed
Iron, steel and other metal industries
en
high-speed production process
es
procedimiento de producción de ritmo acelerado
fr
procédé à grande cadence de production
it
processo a cadenza di produzione elevata
nl
snel produktieproces
pt
processo com grande cadência de produção
proces-verbaal
LAW
da
protokollat
de
Protokoll
el
πρακτικά
en
minutes
es
acta
fr
procès-verbal
it
verbale
pt
auto
proces-verbaal
POLITICS
de
amtliches Protokoll
el
έκθεση των αρχών
en
official report drawn up by the authority
es
acta levantada por la autoridad
fr
procès verbal dressé par l'autorité
it
processo verbale redatto dall'autorità
pt
auto lavrado pela autoridade
proces-verbaal der terechtzitting
LAW
de
Niederschrift des Urkundsbeamten über die Hauptverhandlung vor den unteren Strafgerichten
en
summary report by the clerk of the court of a sitting on a criminal case
fi
rikosasian käsittelyä koskeva pöytäkirja
fr
note d'audience
it
verbale di udienza
pt
ata de audiência
sv
protokoll av rättens sekreterare från huvudförhandlingen i ett brottmål
proces-verbaal van aanbesteding
LAW
de
Protokoll über die Zuschlagserteilung
en
record of the auction
fi
huutokaupan pöytäkirja
fr
procès-verbal d'adjudication
it
verbale di aggiudicazione
pt
ata do concurso
sv
auktionsprotokoll
proces-verbaal van bevinding
LAW
de
Feststellungsprotokoll
,
Tatbestandsaufnahme
en
affidavit made by process server
fi
viranomaisen laatima pöytäkirja tapahtuneesta
fr
procès-verbal de constat
it
verbale di accertamento
pt
auto
,
certificado
sv
besiktningsprotokoll
proces-verbaal van de aanhouding
LAW
Fisheries
da
opbringningsrapport
de
Aufbringungsprotokoll
el
πρακτικά ελέγχου
,
πρακτικά της κράτησης
en
statement of boarding
es
acta de apresamiento
fi
aluksen pysäyttämistä koskeva selvitys
fr
procès-verbal d'arraisonnement
it
verbale di fermo
pt
auto de apresamento
sv
bordningsprotokoll
proces-verbaal van de openbare terechtzitting
LAW
da
protokol for offentligt retsmøde(Div.:protokollat for offentligt retsmøde)
de
Protokoll der öffentlichen Sitzung
el
πρακτικά της δημόσιας συνεδριάσεως
en
minutes of the public hearing
es
acta de la vista pública
fr
procès-verbal de l'audience publique
it
processo verbale di ogni udienza pubblica
pt
ata da audiência pública
proces-verbaal van de stand van de kas en van de voorraad waardepapieren
EU finance
da
opgørelse over kasse-eller værdipapirbeholdningen
,
rapport over kasse-eller værdipapirbeholdningen
de
amtlicher Feststellungsvermerk des Kassen-und Wertpapierbestands
el
πρακτικό κατάστασης ταμείου ή χαρτοφυλακίου
en
official memorandum of cash and securities held
es
acta de situación de caja o de cartera
fr
procès-verbal de situation de caisse ou de portefeuille
hu
a készpénz- és értékpapírállományról szóló hivatalos igazolás
,
hivatalos igazolás a készpénz- és értékpapírállományról
it
processo verbale di situazione di cassa e di portafoglio
pt
relatório de situação de caixa ou de títulos em carteira
sv
rapport över innehavda kontanter och säkerheter
Dostopnost