Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
meervoudig Poisson-proces
SCIENCE
da
multipel Poissonproces
de
multipler Poisson-Prozess
el
πολλαπλή διαδικασία Poisson
en
multiple Poisson process
es
proceso de Poisson múltiple
fi
korkean kertaluvun Poisson-prosessi
it
processo multiplo di Poisson
pt
processo de Poisson múltiplo
sv
multipel Poissonprocess
,
multipel Poissonprocess
membránový proces
bg
техника с мембранни електролизни клетки
cs
membránová technologie
,
membránový výrobní postup
da
membrancelleelektrolyse
,
membrancelleproces
,
membranmetode
de
Membrantechnik
el
τεχνολογία κελιού μεμβράνης
,
τεχνολογία κυτταρικής μεμβράνης
en
membrane cell technique
es
tecnología de celdas de membrana
,
tecnología de células de membrana
et
membraanvanni meetod
fi
membraanikennotekniikka
,
membraanitekniikka
fr
technique de la cellule à membrane
ga
teicníc chillscannáin
hu
membráncellás eljárás
it
tecnica delle celle a membrana
lt
membraninių elementų metodas
lv
membrānas elektrolīzera paņēmiens
mt
teknika taċ-ċellula b'membrana
nl
membraancellentechniek
,
membraancelproces
pl
technika elektrolizy membranowej
pt
técnica de células de membrana
ro
electroliză cu membrană
,
tehnologie cu celulă de electroliză cu membrană
sk
metóda membránovej elektrolýzy
sl
membranska tehnika
,
tehnika z membransko celico
sv
membranmetoden
menneskelig kognitiv proces
Education
Information technology and data processing
de
menschlicher kognitiver Prozeß
el
ανθρώπινη γνωστική διαδικασία
en
human cognitive process
es
proceso cognoscitivo del hombre
fr
processus cognitif humain
it
processo conoscitivo umano
nl
menselijk kennisverwervingsproces
pt
processo cognitivo humano
mention au procès-verbal
de
Wiedergabe im Protokoll
en
inclusion in the minutes
es
mención en el acta
nl
vermelding in de notulen
,
vermelding in het verslag
mention au procès-verbal
Humanities
da
inkluderet i mødereferat
,
inkluderet i referat
,
omfattet af mødereferat
,
omfattet af referat
de
Erwähnung im Protokoll
el
καταχώρηση στα πρακτικά
,
μνεία στα πρακτικά
en
inclusion in the minutes
es
mención en el acta
it
indicato nel processo verbale
nl
vermelding in de notulen
pt
inclusão em ata
,
inclusão em ata
sv
anteckning i protokollet
,
omnämnande i protokollet
metabolisk proces
bg
метаболитен път
cs
metabolická cesta
da
metaboliseringsvej
,
de
metabolischer Weg
el
μεταβολική οδός
,
μεταβολικό μονοπάτι
en
metabolic pathway
es
ruta metabólica
,
vía metabólica
et
ainevahetusrada
fi
aineenvaihduntareitti
,
aineenvaihduntatie
fr
voie métabolique
ga
bealach meitibileach
hu
anyagcsere-útvonal
,
metabolikus útvonal
it
pathway metabolico
,
via metabolica
lt
metabolinis kelias
lv
metaboliskais ceļš
mt
rotta metabolika
nl
metabole weg
,
metabool pad
pl
szlak metaboliczny
,
ścieżka metaboliczna
pt
cadeia metabólica
,
via metabólica
ro
cale metabolică
sk
metabolická cesta
sl
presnovna pot
sv
metabolismväg
mettre en cause dans le procès
EUROPEAN UNION
LAW
da
inddrage i sagen
de
jemandem in einem Verfahren den Streit verkünden
el
προσεπικαλώ στη δίκη
en
to join as party to the action
es
demandar para que intervenga
it
chiamare in causa nel processo
nl
iemand in een procedure in het geding roepen
pt
pedir a intervenção
mini-procès-verbaux
da
mini-protokoller
de
Miniprotokolle der Sitzungen
el
μίνι-πρακτικά
en
brief minutes of meetings
es
actas sucintas de las reuniones
it
mini-processi verbali delle riunioni
nl
korte notulering vergaderingen
pt
miniatas das reuniões
mise en application provisoire d'un procès-verbal agréé
LAW
da
midlertidigt at bringe flere godkendte protokollater i anvendelse
de
vorläufige Anwendung vereinbarten Niederschrift
el
προσωρινή εφαρμογή εγκεκριμένων πρακτικών
en
to apply provisionally the agreed minutes
es
aplicación provisional de las actas acordadas
it
applicare provvisoriamente una serie di verbali concordati
nl
voorlopige toepassing van het voorlopig goedgekeurde proces-verbaal
pt
aplicação provisória de atas acordadas