Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procès-verbal d'agréation
TRANSPORT
da
registreringsattest
de
Fahrzeugausweis
,
Fahrzeugschein
,
Immatrikulationsschein
,
Zulassungsbescheinigung
,
Zulassungsprotokoll
,
Zulassungsschein
,
graue Karte
el
άδεια κυκλοφορίας
en
registration certificate
es
permiso de circulación
fi
rekisteröintitodistus
fr
carte d'immatriculation
,
carte grise
,
certificat d'immatriculation
,
permis de circulation
,
it
carta di circolazione
nl
inschrijvingsbewijs
,
kentekenbewijs
pt
certificado de matrícula
sv
registreringsbevis
procès-verbal d'aménagement
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
driftsplan
de
Forsteinrichtungswerk
en
plan of management
,
working plan
es
plan de ordenación
fr
aménagement
,
plan d'aménagement
,
plan général d'aménagement
,
it
piano di assestamento
nl
bosbedrijfsplan
pt
plano de ordenamento
,
plano geral de ordenamento
procès-verbal d'échantillonnage
Technology and technical regulations
Chemistry
da
prøveudtagningsregister
de
Probenahmeprotokoll
el
πρακτικό δειγματοληψίας
en
sampling record
es
protocolo de muestreo
it
verbale del campionamento
lt
įrašai apie mėginius
nl
bemonsteringsrapport
sl
zapis o vzorčenju
procès-verbal d'essai
Technology and technical regulations
da
analyserapport
de
Pruefbericht
,
Untersuchungsbericht
,
Versuchsbericht
el
έκθεση δοκιμής
en
test report
es
informe del ensayo
fi
koetustodistus
,
testausseloste
fr
compte-rendu d'essais
,
it
resoconto di prova
nl
analyserapport
,
beproevingsrapport
pt
relatório de ensaio
sk
protokol o skúške
,
skúšobný protokol
sv
provningsrapport
procès-verbal d'essai
Technology and technical regulations
da
afprøvningsrapport
de
Prüfbericht
,
Testbericht
el
αναφορά δοκιμής
en
test report
es
informe de prueba
fi
testiraportti
fr
compte rendu d'essai
,
rapport d'essai
it
rapporto di collaudo
,
verbale di collaudo
nl
testrapport
pt
relatório de teste
sv
testrapport
procès-verbal de contrôle d'admission
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
güterprüfprotokoll
en
governmental acceptance test record
es
acta de control de admisión
fi
virallinen hyväksymistestipöytäkirja
procès-verbal de contrôle d'outillage
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
abnahmeprotokoll werkzeug
en
tool inspection report
es
acta de inspección de herramienta
fi
työkalun tarkastuspöytäkirja
procès-verbal de contrôle de recette
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
güteprüfprotokoll
en
acceptance test record
es
registro de control de aceptación
fi
hyväksymistestipöytäkirja
sv
acceptanstestprotokoll
procès verbal de fin de conflit
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
aftale der afslutter arbejdsstandsning
de
Vereinbarungsprotokoll
,
Übereinkommensprotokoll
el
πρακτικό λύσης της διαφοράς
en
minute of dispute settlement
,
record of dispute settlement
es
acta de fin de conflicto
fi
sopimus työriidan lopettamisesta
fr
constat de fin de conflit
,
protocole de fin de conflit
it
protocollo di intesa
pt
acordo sobre o fim do conflito laboral
sv
överenskommelse om att stridsåtgärder skall upphöra
procès-verbal de fin de montage
da
certifikat for færdig installation
el
πιστοποιητικό ολοκληρώσεως της εγκαταστάσεως
en
installation completion certificate
es
certificado de terminación del montaje
it
certificato di fine installazione
nl
verklaring inzake het gereedkomen van de installatie
pt
certificado de instalação completa