Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proces dobrze rozumiany
bg
добре разбран ефект
cs
dobře známý jev
de
theoretisch abschätzbare/vorhersagbare Veränderung
el
απόλυτα κατανοητό αποτέλεσμα
en
well-understood effect
es
efecto bien entendido
fi
hyvin ymmärretty vaikutus
fr
effet bien connu
it
effetto ben compreso
lt
suprantamas poveikis
pt
efeito bem compreendido
sk
správne chápaný účinok
sv
accepterad förändring
proces dosahování sociální dohody
Social affairs
bg
социално съгласуване
da
samråd om social- og arbejdsmarkedsspørgsmål
de
soziale Konzertierung
el
συμφωνία κοινωνικής συναίνεσης
en
social concertation
es
concertación social
fr
concertation sociale
ga
comhbheartú sóisialta
it
concertazione sociale
lt
socialinės srities veiksmų derinimas
lv
sociālā saskaņošana
mt
qbil soċjali
nl
overleg
,
sociaal overleg
,
werkoverleg
pl
uzgodnienia społeczne
pt
concertação social
ro
concertare socială
sv
socialt samråd
proces durbański
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
en
Durban process
,
Durban review process
fr
Processus de Durban
procès en matière de responsabilité délictuelle
LAW
en
tort trial
fr
procès en responsabilité délictuelle
proces excitație-contracție
el
αποσύζευξη διέγερσης-συστολής
,
αποσύζευξη της διέγερσης - σύσπασης
en
excitation-contraction coupling
es
acoplamiento de excitación y contracción
,
acoplamiento excitación-contracción
et
erutuse ja kontraktsiooni sidestusmehhanism
ga
cúpláil flosctha agus craptha
lt
dirgiklio ir reakcijos sąveika
lv
uzbudinājuma un kontrakcijas sasaiste
mt
akkoppjament eċitazzjoni-kontrazzjoni
pl
sprzężenie elektromechaniczne
,
sprzężenie pobudzenie-skurcz
sl
sklopitev vzdraženja in krčenja
proces for aktiveret slam med lav belastning
ENVIRONMENT
de
Schwachlastbelebung
,
schwachbelastetes Belebungsverfahren
el
διεργασία ιλύος χαμηλού βαθμού ενεργοποίησης
en
low-rate activated sludge process
es
proceso de lodos activados de baja carga
fi
matalakuormitteinen aktiivilieteprosessi
fr
procédé des boues activées à faible charge
it
processo a fango attivato a basso carico
nl
activering van bekkens bij geringe belasting
sv
lågbelastad aktivslamprocess
proces for opløsningsraffinering af brunkul
Electronics and electrical engineering
de
Verfahren für lösungsmittelraffinierte Braunkohle
en
Solvent Refined Lignite process
es
procedimiento de refinado del lignito con disolventes
it
Processo di raffinazione della lignite mediante solventi
pt
processo de refinação de lenhite com solventes
proces for opløsningsraffinering af kul
Electronics and electrical engineering
de
Solventraffinationskohle-Verfahren
,
Verfahren mit loesungsmittelraffinierter Kohle
en
SRC process
,
solvent-refined-coal process
es
procedimiento de licuefacción del carbón por disolventes
it
Processo di liquidazione del carbone mediante dissolvimento
pt
processo de refinação de carvão com solvente