Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proces iz Kartuma
bg
инициатива за миграционния маршрут ЕС—Африкански рог
,
процесът от Хартум
cs
chartúmský proces
da
Khartoumprocessen
,
migrationsruteinitiativet mellem EU og Afrikas Horn
de
Khartum-Prozess
,
Migrationsrouten-Initiative EU-Horn von Afrika
el
Διαδικασία του Χαρτούμ
,
Πρωτοβουλία μεταναστευτικής οδού ΕΕ-Κέρατος της Αφρικής
en
EU-Horn of Africa Migration Route Initiative
,
Khartoum Process
es
Iniciativa sobre la Ruta Migratoria UE-Cuerno de África
,
Proceso de Jartum
et
ELi – Aafrika Sarve piirkonna rändeteede algatus
,
Hartumi protsess
fi
EU:n ja Afrikan sarven muuttoreittejä koskeva aloite
,
Khartumin prosessi
fr
initiative pour la route migratoire UE-Corne de l'Afrique
,
initiative sur la traite d'êtres humains et le trafic de migrants concernant la route migratoire UE-Corne de l'Afrique
,
processus de Khartoum
ga
Próiseas Chartúm
,
Tionscnamh an Bhealaigh Imirce idir an tAontas agus Corn na hAfraice
it
iniziativa UE-Corno d'Africa in materia di rotte migratorie
,
processo di Khartoum
lt
Chartumo procesas
,
ES ir Somalio...
proces iz Rabata
INTERNATIONAL RELATIONS
Migration
bg
Евро-африкански диалог относно миграцията и развитието
,
процесът от Рабат
cs
evropsko-africký dialog o migraci a rozvoji
,
evropsko-africký proces pro migraci a rozvoj
,
rabatský proces
da
EU's og Afrikas migrations- og udviklingsproces
,
Rabatprocessen
de
Rabat-Prozess
el
Διαδικασία του Ραμπάτ
,
Ευρωαφρικανικός διάλογος για τη μετανάστευση και την ανάπτυξη
en
Euro-African Dialogue on Migration and Development
,
Euro-African Migration and Development Process
,
Rabat Process
es
Proceso de Rabat
et
Euroopa ja Aafrika arengu- ja rändeteemaline dialoog
,
Rabati protsess
fi
Euroopan ja Afrikan muuttoliike- ja kehitysprosessi
,
Rabatin prosessi
fr
dialogue euro-africain sur la migration et le développement
,
processus de Rabat
ga
Idirphlé idir an tAontas Eorpach agus an Afraic maidir leis an Imirce agus le Forbairt
,
Próiseas Rabat
hu
EU-afrikai migrációs és fejlesztési program
,
rabati folyamat
it
processo di Rabat
lt
Europos ir Afrikos migracijos ir vystymosi procesas
,
Rabato procesas
lv
Eiropa...
proces izterjave
FINANCE
Financial institutions and credit
da
forretningsgange for inddrivelse (af skyldige beløb og andre betalinger)
,
inddrivelsesprocedure
en
collection process
fr
procédure de recouvrement
ga
próiseas bailiúcháin
pl
proces ściągania należności
pt
processo de cobrança
proces notranjega ovrednotenja
FINANCE
Financial institutions and credit
da
intern valideringsprocedure
en
internal validation process
et
sisemine valideerimisprotsess
fr
processus de validation interne
ga
próiseas bailíochtaithe inmheánach
lt
vidaus patikimumo vertinimo procesas
mt
proċess ta’ validazzjoni interna
pl
procedura walidacji wewnętrznej
,
wewnętrzna procedura walidacji
pt
processo de validação interna
proces odločanja o kreditih
Financial institutions and credit
en
credit decision process
et
krediidi andmise otsuse tegemine
,
laenuandmise otsustusprotsess
fr
processus décisionnel relatif à l'octroi du crédit
ga
próiseas cinnteoireachta creidmheasa
lt
kredito sprendimų procesas
mt
proċess tad-deċiżjoni ta’ kreditu
pl
proces decyzyjny w sprawie udzielania kredytu
proces odobritve kredita
Financial institutions and credit
da
kreditbevillingsprocedure
,
kreditbevillingsproces
en
credit approval process
et
krediidi kinnitamise protsess
,
laenuandmise otsustusprotsess
fr
approbation des crédits
,
processus d'approbation des crédits
,
procédure d'approbation du crédit
ga
próiseas chun creidmheas a fhaomhadh
lt
kredito suteikimo procesas
mt
approvazzjoni tal-krediti
pl
proces przyznawania kredytu
,
proces zatwierdzania kredytu
pt
processo da aprovação do crédito
sl
postopek odobritve kredita
,
proces odobritve posla
proces predelave
Chemistry
bg
процес на възстановяване
cs
proces zpětného získání
da
nyttiggørelsesproces
de
Rückgewinnungsverfahren
el
διαδικασία ανάκτησης
en
recovery process
es
proceso de recuperación
et
taaskasutamisprotsess
fi
hyödyntämisprosessi
fr
processus de valorisation
hu
visszanyerési folyamat
it
processo di recupero
lt
regeneravimo procesas
lv
reģenerācija
mt
proċess ta’ rkupru
nl
terugwinningsproces
pl
proces odzysku
pt
processo de recuperação
ro
proces de recuperare
sk
proces regenerácie
sv
återvinningsprocess
proces razkritja
Rights and freedoms
bg
процес на саморазкриване
cs
proces přiznání sexuální orientace
da
at springe ud
de
Prozess des „Coming-Out“
el
αποκάλυψη της ταυτότητας φύλου
en
coming out process
es
«salir del armario»
et
seksuaalse sättumuse avalikustamine
fi
sukupuolisen suuntautumisen paljastaminen
fr
faire son «coming out»
ga
próiseas teacht amach
hu
a szexuális irányultság felfedése
it
processo di "coming out"
lt
atsiskleidimo procesas
mt
proċess ta’ ‘coming out’
nl
outen
pl
proces ujawniania tożsamości
pt
processo de revelação
ro
proces de „dezvăluire”
sk
proces priznania sa k svojej sexuálnej orientácii
sv
processen med att komma ut
proces razporejanja v poslovna področja
FINANCE
da
indplacering af aktiverne under de forskellige forretningsområder
,
konvertering til forretningsområder
en
mapping process to business lines
ga
an próiseas mapála go réimeanna gnó
mt
proċess tal-immappjar tal-linji operazzjonali
pl
proces przyporządkowywania działalności do linii biznesowych
pt
processo de identificação dos segmentos de atividade