Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
constater par procès-verbal
LAW
da
at føre til protokols
,
at protokollere
de
protokollieren
,
zu Protokoll nehmen
el
πρωτοκολλώ
es
hacer constar en acta
fi
pitää pöytäkirjaa
,
pöytäkirjata
pt
comprovar por processo-verbal
sv
protokollföra
,
ta till protokollet
continu proces
SCIENCE
da
kontinuert proces
de
kontinuierlicher Vorgang
el
διαδικασία συνεχούς χρόνου
,
συνεχής διαδικασία
en
continuous process
es
proceso continuo
fi
jatkuva prosessi
fr
prrocessus continu
it
processo continuo
pt
processo contínuo
sv
kontinuerlig process
controlul emisiilor de proces
en
process emissions control
et
protsessiheite kontroll
fi
prosessipäästöjen valvonta
fr
réduction des émissions de procédé
ga
rialú astaíochtaí próisis
mt
proċess tal-kontroll tal-emissjonijiet
pt
controlo das emissões de processo
Croning-proces
da
skalformning
de
Croning-Verfahren
,
Formmaskenverfahren
el
μέθοδος C
,
μέθοδος καλουπώματος "κέλυφος"
en
C-method
,
Croning process
,
sand shell moulding
,
shell molding
es
colada en coquilla
,
moldeo en cáscara
,
procedimiento Croning
fi
kokillivalu
,
kuorivalu
,
vaippavalu
fr
coulée en carapace
,
moulage en coquilles
it
formatura ad anima
,
getto in conchiglia
nl
shell-molding
,
vormzand-methode
pt
tratamento Croning
sv
skalgjutning
crown-proces
Iron, steel and other metal industries
da
kroneglas-proces
de
Butzenglasverfahren
,
Mondglasverfahren
,
Schleuderglasverfahren
el
τεχνική στεφανυάλου
en
crown process
es
soplado en corona
fi
kruunulasimenetelmä
fr
soufflage en couronnes
,
soufflage en plateaux
it
soffiatura in dischi
pt
sopragem em coroas
,
sopragem em discos
sv
månglasförfarande
cryogeen proces
Mechanical engineering
da
kryogen proces
de
Kryoprozess
el
κρυογονική μέθοδος
en
cryogenic process
es
proceso criogénico
fi
kryogeeninen prosessi
fr
procédé cryogénique
it
processo criogenico
pt
processo criogénico
sv
kryogen process
crypto-deterministisch proces
SCIENCE
da
krypto-deterministisk proces
de
latent-deterministischer Prozess
el
κρυπτοπροσδιοριστική διαδικασία
en
crypto-deterministic process
es
proceso cripto-determinista
fi
krypto-deterministinen prosessi
fr
processus crypto-déterministe
it
processo cripto-deterministico
pt
processo criptodeterminista
sv
kryptodeterministisk process
cumulatief proces
SCIENCE
da
kumulerende proces
de
kumulativer Prozess
el
αθροιστική διαδικασία
en
cumulative process
es
proceso acumulativo
fi
kumulatiivinen prosessi
fr
processus cumulatif
it
processo cumulativo
pt
processo cumulativo
sv
kumulativ process
cylinderglas-proces
Iron, steel and other metal industries
da
tafelglas-proces
de
Walzenglasverfahren
el
κυλινδρική τεχνική
en
cylinder process
es
soplado en cilindros
fi
sylinteripuhallusmenetelmä
fr
soufflage en cylindres
it
soffiatura in cilindri
nl
glascilinderproces
pt
sopragem em cilindros
sv
cylinderprocessen
déclaration à inscrire au procès-verbal
bg
изявлениe в протокола
cs
prohlášení do zápisu z jednání
,
prohlášení uvedené v zápisu z jednání
da
erklæring til optagelse i protokollen
,
erklæring til protokollen
de
Erklärung für das Protokoll
el
δήλωση που καταχωρίζεται στα πρακτικά
en
statement for the minutes
,
statement in the minutes
es
declaración consignada en el acta
,
declaración para el acta
et
protokolli kantav avaldus
,
protokolli kantud avaldus
fi
pöytäkirjaan merkitty lausuma
,
pöytäkirjaan merkittävä lausuma
fr
déclaration pour le procès-verbal
,
ga
ráiteas sna miontuairiscí
hr
izjava za zapisnike
hu
a Tanács jegyzőkönyvében rögzítendő nyilatkozat
,
a Tanács jegyzőkönyvében rögzített nyilatkozat
it
dichiarazione a verbale
lt
posėdžio protokole pateiktas pareiškimas
,
į posėdžio protokolą įtrauktinas pareiškimas
lv
paziņojums iekļaušanai protokolā
,
paziņojums, ko paredzēts iekļaut protokolā
,
protokolā iekļautais paziņojums
mt
dikjarazzjoni fil-minuti
,
dikjarazzjoni għall-minuti
nl
verklaring voor de notulen
pl
oświadczenie przeznaczone do protokołu
,
oświadczen...
Dostopnost