Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déclaration à inscrire au procès-verbal
bg
изявлениe в протокола
cs
prohlášení do zápisu z jednání
,
prohlášení uvedené v zápisu z jednání
da
erklæring til optagelse i protokollen
,
erklæring til protokollen
de
Erklärung für das Protokoll
el
δήλωση που καταχωρίζεται στα πρακτικά
en
statement for the minutes
,
statement in the minutes
es
declaración consignada en el acta
,
declaración para el acta
et
protokolli kantav avaldus
,
protokolli kantud avaldus
fi
pöytäkirjaan merkitty lausuma
,
pöytäkirjaan merkittävä lausuma
fr
déclaration pour le procès-verbal
,
ga
ráiteas sna miontuairiscí
hr
izjava za zapisnike
hu
a Tanács jegyzőkönyvében rögzítendő nyilatkozat
,
a Tanács jegyzőkönyvében rögzített nyilatkozat
it
dichiarazione a verbale
lt
posėdžio protokole pateiktas pareiškimas
,
į posėdžio protokolą įtrauktinas pareiškimas
lv
paziņojums iekļaušanai protokolā
,
paziņojums, ko paredzēts iekļaut protokolā
,
protokolā iekļautais paziņojums
mt
dikjarazzjoni fil-minuti
,
dikjarazzjoni għall-minuti
nl
verklaring voor de notulen
pl
oświadczenie przeznaczone do protokołu
,
oświadczen...
déclaration ou procès-verbal
EUROPEAN UNION
da
erklæring eller rapport
de
Erklärung oder Niederschrift
el
δήλωση ή πρακτικό
en
statement or record
es
declaración o acta
it
dichiarazione o processo verbale
nl
verklaring of proces-verbaal
pt
declaração ou relatório
sv
redogörelse eller rapport
deterministisk proces
SCIENCE
de
deterministischer Prozess
el
προσδιοριστική διαδικασία
en
deterministic process
es
proceso determinista
fi
deterministinen prosessi
fr
processus déterministe
it
processo deterministico
nl
deterministisch proces
pt
processo determinístico
sv
deterministisk process
differentiel proces
de
Differentialprozess
en
differential process
es
proceso diferencial
fi
differentiaaliprosessi
fr
processus différentiel
it
soluzione di un'equazione differenziale stocastica
nl
differentiaal proces
pt
processo diferencial
sv
differentialprocess
diffusions-proces
SCIENCE
de
Diffusionsprozess
el
διαδικασία διάχυσης
en
diffusion process
es
proceso de difusión
fi
diffuusioprosessi
fr
processus de diffusion
it
processo di diffusione
nl
diffusie-proces
pt
processo de difusão
sv
diffusionsprocess
digital CMOS-proces for dimensioner på 0,5 mikron
Information technology and data processing
de
0,5-Mikron-CMOS-Prozess
el
ψηφιακή διεργασία CMOS των 0.5 μικρών
en
0,5 micron CMOS digital process
es
proceso digital CMOS de 0,5 micras
fr
procédé numérique CMOS à 0,5 micron
it
procedimento digitale CMOS da 0,5 micron
nl
0,5 micron digitaal CMOS-proces
pt
processo CMOS digital de 0,5 micron
diskontinuerlig proces
Chemistry
de
Chargenprozess
,
diskontinuierlicher Prozess
en
batch process
fi
panosprosessi
fr
processus intermittent
,
procédé discontinu
,
procédé discontinu à fournées
,
procédé en lots
,
procédé à charges
it
processo a lotti
,
processo discontinuo
nl
ladingsgewijs proces
sv
satsvis process
diskontinuerlig proces
ENVIRONMENT
da
trinmetode
de
Diskontinuierliches Verfahren
el
ασυνεχής διεργασία
en
batch process
es
proceso por lotes
fi
"kertamenetelmä, eräprosessi"
,
kertamenetelmä, eräprosessi
fr
processus intermittent
,
procédé discontinu
,
procédé discontinu à fournées
,
procédé en lots
,
procédé à charges
it
processo discontinuo
nl
discontinu/ladingsgewijs proces
,
ladingsgewijs proces
pt
processo descontínuo
,
processo por lotes
sv
satsvis bearbetning
diskontinuert proces
SCIENCE
de
diskontinuierlicher Prozess
el
ασυνεχής διαδικασία
,
διαδικασία διακριτού χρόνου
en
discontinuous process
es
proceso discontinuo
fi
epäjatkuva prosessi
fr
processus discontinu
it
processo discontinuo
nl
discreet proces
pt
processo descontínuo
sv
diskontinuerlig process
Dostopnost