Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stand-alone processing
Information technology and data processing
fr
traitement autonome
standardised technologies assisted mail processing
da
standardiseret teknologiformidlet postbehandling
de
standardisierte E-Mail Befragung
en
STAMP
,
standardized technologies assisted mail processing
es
proceso de correo asistido por tecnologías normalizadas
fi
standardoitu postitusteknologia
fr
traitement automatisé du courrier réponse
it
trattamento postale standardizzato
nl
technische assistentie bij verwerking van de vragenlijsten
pt
técnicas padrão para processamento assistido por correio
sv
standardiserade teknologier för assisterad posthantering
standard processing period of a procedure
fr
durée normale d'une procédure
it
normale periodo di svolgimento di una procedura
Standing Specialized Sub-Committee on Data Processing
EUROPEAN UNION
da
Stående særligt Underudvalg for Datamatik
de
Staendiger Fachunterausschuss " Informatik "
fr
Sous-comité spécialisé permanent " Informatique "
it
Sottocomitato specializzato permanente " Informatica "
nl
Permanent gespecialiseerd subcomité Informatiek
State responsible for processing an asylum claim
LAW
Migration
bg
компетентна за разглеждане на молба за убежище държава
cs
stát příslušný k posouzení žádosti o azyl
,
stát příslušný k posuzování žádosti o azyl
da
stat der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning
de
für die Prüfung des Asylantrags zuständiger Staat
el
κράτος υπεύθυνο για την εξέταση της αίτησης ασύλου
en
State responsible for assessing an asylum claim
,
State responsible for examining an asylum application
,
es
Estado responsable del examen de la solicitud de asilo
et
varjupaigataotluse läbivaatamise eest vastutav riik
fi
turvapaikkahakemuksen käsittelystä vastuussa oleva valtio
,
vastuuvaltio
fr
État responsable de l'examen de la demande d'asile
,
État responsable de l'instruction de la demande d'asile
,
État responsable du traitement de la demande d'asile
ga
Stát atá freagrach as scrúdú a dhéanamh ar iarratas ar thearmann
,
stát atá freagrach as iarratas ar dhídean a scrúdú
hu
menedékjog iránti kérelem megvizsgálásáért felelős állam
it
Stato competente per l'esame di una domanda d'asilo
lt...
statistical processing system
da
statistisk forvaltningsredskab
de
statistisches Managementinstrument
el
μέσο στατιστικής διαχείρισης
es
instrumento de gestión estadística
fr
instrument de gestion statistique
it
strumento di gestione statistica
nl
instrument voor statistisch beheer
pt
instrumento de gestão estatística
Statute of the European Company for the Chemical Processing of Irradiated Fuels (EUROCHEMIC)
da
statut for Det Europæiske Selskab for Kemisk Behandling af Bestrålede Brændselselementer (EUROCHEMIC)
de
Satzung der Europäischen Gesellschaft für die chemische Aufarbeitung bestrahlter Kernbrennstoffe (EUROCHEMIC)
es
Estatutos de la Sociedad europea para el tratamiento químico de los combustibles irradiados (EUROCHEMIC)
fr
Statuts de la Société européenne pour le traitement chimique des combustibles irradiés (EUROCHEMIC)