Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
foreground/background processing
Information technology and data processing
da
forgrunds-/baggrundsarbejde
de
Vorder-/Hintergrundverarbeitung
el
πρωτεύουσα/δευτερεύουσα επεξεργασία
es
proceso prioritario/secundario
fi
edustakäsittely
,
taustakäsittely
fr
traitement avant/arrière-plan
it
elaborazione a due priorità
,
elaborazione in primo e secondo piano
nl
voorgrond-achtergrond verwerking
sv
förgrunds-bakgrundsbearbetning
Forest Inventory Data Processing System
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
United Nations
en
FIDAPS
,
es
FIDAPS
,
Sistema de proceso de datos de inventarios forestales
fr
FIDAPS
,
Système de traitement informatisé des données des inventaires forestiers
frame-based processing
Information technology and data processing
da
frame-baseret databehandling
,
frame-baseret metode
de
Frame-basierte Verarbeitung
el
επεξεργασία βασισμένη σε πλαίσια
,
μέθοδος βασισμένη σε πλαίσια
en
frame-based method
,
es
método de las estructuras semánticas
,
procesamiento de las estructuras semánticas
fi
kehyspohjainen käsittely
,
kehyspohjainen menetelmä
fr
méthode des cadres sémantiques
,
méthode des prototypes
it
sistema di frame
nl
frame-formalisme
pt
método de enquadramento
sv
rambaserad metod
fruit and vegetable collection and processing station
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Großmarkt
,
Obst- und Gemüsesammelstelle
,
Verwertungszentrale für Obst und Gemüse
es
central hortofrutícola
,
mercado central
,
mercado de concentración
fr
marché de gros des fruits et légumes
,
station fruitière
it
centrale ortofrutticola
,
mercato degli ortofrutticoli
fuel fabrication and processing plant
ENERGY
Electrical and nuclear industries
da
anlæg til fremstilling og oparbejdning af brændsel
de
Anlage zur Brennstoffherstellung und Aufarbeitung
el
μονάδα παρασκευής και επεξεργασίας καυσίμου
es
planta de fabricación y elaboración de combustible
fi
polttoaineen valmistus- ja käsittelylaitos
fr
usine de fabrication et de traitement du combustible
it
impianto di fabbricazione e di ritrattamento del combustibile
nl
installatie voor de vervaardiging en de verwerking van splijtstof
pt
instalação de fabrico e processamento de combustível
sv
bränsletillverknings- och bearbetningsanläggning
fuel processing plant
da
oparbejdningsanlæg for brugt brændsel
el
εργοστάσιο επεξεργασίας πυρηνικών καυσίμων
es
planta de tratamiento de combustible
fr
usine de traitement du combustible
it
impianto di trattamento del combustibile
nl
splijtstofopwerkingsfabriek
,
splijtstofopwerkingsplant
pt
fábrica de tratamentos de combustível
further processing
cs
další zpracování
da
yderligere forædlingsprocesser
de
weitere Veredelung
el
συμπληρωματικές εργασίες τελειοποίησης
es
operaciones de perfeccionamiento complementarias
et
lisatöötlus
fi
jatkokäsittely
,
lisäjalostus
fr
opération de perfectionnement complémentaire
ga
tuilleadh próiseála
hu
további feldolgozás
it
operazioni di perfezionamento complementari
lt
tolesnis perdirbimas
mt
proċessar ulterjuri
nl
aanvullende veredeling
,
verdere veredeling
pl
dalsze przetworzenie
pt
operações de aperfeiçoamento complementares
ro
perfecționare complementară
sl
nadaljnje oplemenitenje
sv
ytterligare förädling
further processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
videreforarbejdning
de
Weiterverarbeitung
el
παραιτέρω κατεργασία
es
elaboración más avanzada
fi
jatkojalostus
fr
transformation plus poussée
it
trasformazione complementare
nl
verdere be- en verwerking
pt
transformação complementar
sv
vidare förädling
fuzzy information processing
Information technology and data processing
da
behandling af sløret information
de
Verarbeitung von unscharfen Daten
el
επεξεργασία ασαφών πληροφοριών
es
proceso de información difusa
fr
traitement de l'information floue
it
trattamento delle informazioni imprecise
nl
verwerken van vage gegevens
pt
processamento de informação indefinida
game processing house
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vildtforarbejdningsvirksomhed
de
Wildverarbeitungsbetrieb
el
κέντρο επεξεργασίας θηραμάτων
es
centro de tratamiento de animales de caza
fr
atelier de transformation de gibier
it
centro di lavorazione della selvaggina
nl
wildslachterij
pt
instalação de transformação de caça