Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inward processing arrangements
FINANCE
da
procedure for aktiv forædling
de
aktiver Veredelungsverkehr
,
zollrechtliches Verfahren der aktiven Veredelung
el
καθεστώς τελειοποίησης για επαναξαγωγή
,
καθεστώς της τελειοποιήσεως προς επανεξαγωγή
es
régimen de perfeccionamiento activo
et
seestöötlemise kord
fr
régime de perfectionnement actif
it
regime di perfezionamento attivo
nl
regeling actieve veredeling
pt
regime de aperfeiçoamento ativo
sk
úpravy aktívneho zušľachťovacieho styku
inward processing drawback procedure
Taxation
bg
режим активно усъвършенстване по системата с възстановяване
,
режим активно усъвършенстване с възстановяване
cs
režim aktivního zušlechťovacího styku v systému navracení
da
aktiv forædling under tilbagebetalingsordningen
,
procedure for aktiv forædling under tilbagebetalingsordningen
de
aktive Veredelung nach dem Verfahren der Zollrückvergütung
el
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή με τη μορφή του συστήματος επιστροφής δασμών
en
inward processing procedure in the form of the drawback system
es
régimen de reintegro del perfeccionamiento activo
et
seestöötlemise tagasimakse protseduur
fi
sisäinen jalostus tullinpalautusjärjestelmä
,
sisäinen jalostusmenettely tullinpalautusjärjestelmää soveltaen
fr
régime du perfectionnement actif (système de rembours)
,
régime du perfectionnement actif dans la forme du système de rembours
ga
nós imeachta aisíocaíochta dleachta próiseála isteach
hu
aktív feldolgozás vám-visszatérítési eljárás keretében
,
aktív feldolgozási vám-visszatérítési eljárás
it
regime di perfe...
inward-processing procedure (suspensive arrangement)
Taxation
bg
режим активно усъвършенстване по системата с отложено плащане
,
режим активно усъвършенстване с отложено плащане
cs
aktivní zušlechťovací styk (podmíněný systém)
,
režim aktivního zušlechťovacího styku v podmíněném systému
da
aktiv forædling under suspensionsordningen
,
suspensionsordningen under proceduren for aktiv forædling
de
aktive Veredelung nach dem Nichterhebungsverfahren
el
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή (σύστημα αναστολής)
,
καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή με αναστολή δασμών
en
inward processing suspension procedure
,
es
régimen de perfeccionamiento activo (sistema de suspensión)
,
régimen de suspensión del perfeccionamiento activo
et
seestöötlemise peatamise protseduur
fi
sisäinen jalostus suspensiojärjestelmässä
,
sisäinen jalostusmenettely suspensiojärjestelmää soveltaen
,
suspensiojärjestelmän mukainen sisäinen jalostusmenettely
fr
régime du perfectionnement actif - système de la suspension
ga
nós imeachta fionraí próiseála isteach
hu
aktív feldolgozási felfüggesztő eljárás...
job processing
Information technology and data processing
da
jobafvikling
de
Auftragsabwicklung
el
επεξεργασία εργασίας
en
job processing
es
procesamiento de los trabajos
fr
traitement des tâches
it
elaborazione dei lavori
nl
karweiverwerking
sv
jobbearbetning
job processing
ECONOMICS
Tariff policy
Industrial structures and policy
da
lønarbejde
,
lønforarbejdning
de
Lohnveredelung
es
trabajo por encargo
fi
palkkatyö
fr
travail à façon
it
lavoro commissionato a terzi
,
lavoro per conto terzi
nl
aangenomen werk
,
loonveredeling
,
loonwerk
,
werk in roerende staat
pt
trabalho por empreitada
sv
beställningsarbete
joint centre for data-processing, insurance registration and collection of contributions of the social institutions
SOCIAL QUESTIONS
Information technology and data processing
da
datacentralen for registrering og opkrævning af bidrag for de sociale sikringsinstitutioner
de
Zentralstelle der Träger der sozialen Sicherheit für Datenverarbeitung, Erfassung der Versicherten und Beitragserhebung
el
Κοινό Κέντρο Μηχανογράφησης, καταχώρησης και είσπραξης εισφορών για τους φορείς κοινωνικής ασφάλισης
es
Centro de informática, afiliación y percepción de cotizaciones, común a los institutos de seguridad social
fi
sosiaaliturvalaitosten yhteinen keskus tietojenkäsittelyä, vakuutusten rekisteröintiä ja maksujen keräämistä varten
fr
centre d'informatique d'affiliation et de perception des cotisations, commun aux institutions de sécurité sociale
it
Centro di informatica, affiliazione e riscossione dei contributi comune alle istituzioni di sicurezza sociale
nl
Gemeenschappelijk Centrum voor informatica, registratie van verzekerden en premie-inning van de sociale zekerheidsinstellingen
pt
Centro de Informática, Inscrição e Cobrança d...
Joint Committee on the Agreement between Switzerland and the EEC on the Processing Traffic in Textiles
FINANCE
da
Den Blandede Kommission for Aftalen mellem Schweiz og EØF vedrørende Tekstilforædlingsprocedurer
de
Gemischte Kommission für die Vereinbarung zwischen der Schweiz und der EWG über den Textilveredelungsverkehr
el
μεικτή επιτροπή της συμφωνίας ΕΟΚ-Ελβετίας για τη διακίνηση (εμπορευ- μάτων) για τελειοποίηση στον κλάδο της κλωστοϋφαντουργίας
es
Comisíon mixta del acuerdo CEE-Suiza sobre el tráfico de perfeccionamiento de productos textiles
fr
Commission mixte de l'accord "trafic de perfectionnement textile CEE-Suisse"
it
Commissione mista dell'accordo tra la Svizzera e la CEE relativo al traffico di perfezionamento nel settore tessile
nl
Gemengde Commissie voor de Overeenkomst betreffende het veredelingsverkeer in de sector textiel tussen de EEG en Zwitserland
pt
Comissão Mista do Acordo "Tráfego de Aperfeiçoamento Têxtil CEE-Suíça"
joint processing of asylum applications
LAW
Migration
bg
общо разглеждане на молбите за предоставяне на убежище
cs
společné zpracování žádostí o azyl
da
fælles behandling af asylansøgninger
de
gemeinsame Bearbeitung von Asylanträgen
el
κοινή επεξεργασία αιτήσεων ασύλου
es
tratamiento común de las solicitudes de asilo
et
varjupaigataotluste ühine läbivaatamine
fi
turvapaikkahakemusten keskitetty käsittely
fr
traitement commun des demandes d'asile
hu
menedékjog iránti kérelmek közös feldolgozása
it
esame congiunto delle domande d'asilo
,
trattamento commune delle domande d'asilo
lt
bendras prieglobsčio prašymų nagrinėjimas
mt
ipproċessar konġunt ta' applikazzjonijiet għall-ażil
nl
gezamenlijke behandeling van asielverzoeken
pl
wspólne rozpatrywanie wniosków o azyl
pt
tratamento comum dos pedidos de asilo
ro
prelucrarea comună a cererilor de azil
sk
spoločné spracovávanie žiadostí o azyl
sl
skupna obravnava prošenj za azil
sv
gemensam handläggning av asylansökningar
kiwi processing plant
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forarbejdningsvirksomhed for kiwi
de
Betrieb für die Verarbeitung von Kiwifrüchten
es
establecimiento de transformación de kiwis
fr
établissement de traitement de kiwis
it
stabilimento di lavorazione di kiwi
nl
kiwi-verwerkingsbedrijf
pt
unidade de preparação de kiwis
,
unidade de preparação de quivis
knowledge information processing system
Information technology and data processing
da
viden-og informationsbehandlingssystem
de
Wissens-und Informationsverarbeitungssystem
el
σύστημα επεξεργασίας πληροφοριών με γνώσεις
en
KIPS
,
es
sistema de tratamiento de información y conocimientos
fi
tietämyksen-ja tietojenkäsittelysysteemi
fr
système informatique de traitement de la connaissance
it
tecnologia per l'elaborazione della conoscenza
nl
KIPS
,
kennis-en informatieverwerkingssysteem
pt
sistema de processamento da informação do conhecimento
sv
kunskaps-och informationsbehandlingssystem
Dostopnost