Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
processing margin
da
forarbejdningsmargen
,
fremstillingsmargen
de
Verarbeitungsspanne
el
περιθώριο παραγωγής
en
manufacturing margin
,
processor margin
,
processor's margin
es
margen de fabricación
,
margen de transformación
fi
jalostuskate
fr
marge bénéficiaire des transformateurs
,
marge de fabrication
,
marge de transformation
it
margine di trasformazione
lv
peļņa no ražošanas
nl
fabricagemarge
,
verwerkingsmarge
pl
marża przetwórcza
pt
margem de transformação
sl
proizvodna marža
sv
förädlingsmarginal
processing of an application for grant of a Community right
LAW
da
behandling af en ansøgning om meddelelse af EF-sortsbeskyttelse
de
Bearbeitung eines Antrags auf Erteilung des gemeinschaftlichen Sortenschutzes
el
διεκπεραίωση αιτήσεως για την παροχή του κοινοτικού δικαιώματος
es
tramitación de una solicitud de una protección comunitaria
fr
instruction d'une demande d'octroi de la protection communautaire
it
disbrigo della domanda per la concessione di una privativa comunitaria
nl
behandeling van een aanvraag tot verlening van een communautair kwekersrecht
pt
processamento de um pedido de concessão de direitos comunitários de proteção
processing of an asylum application
International balance
International law
Migration
da
behandling af en asylansøgning
de
Bearbeitung des Asylantrags
,
Behandlung eines Asylbegehrens
,
Prüfung des Asylantrags
,
Prüfung eines Asylantrags
el
εξέταση αίτησης ασύλου
en
examination of an asylum application
,
es
estudio de una solicitud de asilo
,
tramitación de una solicitud de asilo
fi
turvapaikkahakemuksen käsittely
,
turvapaikkatutkinta
fr
examen d'une demande d'asile
,
traitement d'une demande d'asile
hu
menedékjog iránti kérelmek feldolgozása
it
esame di una domanda d'asilo
lt
prieglobsčio prašymo nagrinėjimas
mt
eżami ta' applikazzjoni għal asil
nl
behandeling van een asielverzoek
sk
posúdenie žiadosti o azyl
sv
behandling av asylansökan
,
handläggning av en ansökan om asyl
,
prövning av en asylansökan
processing of applications
de
Bearbeitung von Anträgen
fr
examen des demandes
nl
behandeling van de aanvragen
processing of cinematographic films
de
Filmbearbeitung
es
tratamiento de películas cinematográficas
fr
traitement des films cinématographiques
it
trattamento di pellicole cinematografiche
nl
filmbewerking
pt
tratamento de filmes cinematográficos
sv
framkallning av kinematografiska filmer
processing of farm produce on site
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugsråvarerne forarbejdes på stedet
de
Verarbeitung der landwirtschaftlichen Grundstoffe an Ort und Stelle
el
επιτόπια μεταποίηση των γεωργικών προϊόντων
es
transformación local de los productos agrícolas
fr
transformation sur place des matières agricoles
it
trasformazione in loco dei prodotti agricoli
nl
verwerking ter plaatse van landbouwprodukten
pt
transformação local das matérias agrícolas
processing office
da
behandlingskontor
de
Statistisches Amt
en
PO
,
es
oficina de procesamiento de los datos
fr
service de dépouillement
it
servizio di procedimento
nl
verwerkingskantoor
pt
gabinete de processamento
,
serviço de processamento
sv
processerande kontor
processing of fixed numbers
Information technology and data processing
da
bearbejdning af tal med fast komma
de
Verarbeiten von Fest-Zahlen
el
επεξεργασία σταθερών αριθμών
es
tratamiento de números fijos
fr
traitement de nombres fixes
it
elaborazione di numeri a virgola fissa
nl
verwerken van getallen met een vaste komma
pt
tratamento de números de virgula fixa
processing of goods
Tariff policy
de
Verarbeitung von Waren
fi
tavaroiden valmistus
fr
transformation de marchandises
it
trasformazione di merci
nl
verwerking van goederen
sk
zušľachtenie tovaru
processing of harvested crop
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bearbejdning af afgrøde
de
Ernteaufbereitung
el
επεξεργασία της συγκομιδής
es
preparación de lo cosechado
fi
sadon käsittely
fr
traitement de la récolte
it
lavorazione del raccolto
nl
oogstverwerking
,
verwerking van de oogst
sv
förädling av skörd
,
hantering av skörd
Dostopnost