Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tobacco processing
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от производство и преработване на плодове, зеленчуци, зърнени култури, хранителни масла, какао, кафе, чай и тютюн; производство на консерви; култивиране на дрожди и екстракти от дрожди, производство и ферментация на меласа
da
affald fra fremstilling og forarbejdning af frugt,grøntsager,korn,spiseolier,kakao,kaffe,tobak og konserves
de
Abfälle aus der Zubereitung und Verarbeitung von Obst,Gemüse,Getreide,Speiseölen,Kakao,Kaffee und Tabak
,
Konservenherstellung
el
απόβλητα από την προπαρασκευή και κατεργασία φρούτων,λαχανικών,δημητριακών,βρωσίμου ελαίου,κακάο,καφέ και καπνού,παραγωγή κονσερβών,κατεργασία καπνού
en
conserve production
,
wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea andtobacco preparation and processing; conserve production; yeast and yeastextract production, molasses preparation and fermentation
,
wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa,coffee and tobacco preparation, processing
es
elaboración de tabaco
,
producción de ...
tobacco processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
tilberedning
de
Aufbereitung des Tabaks
el
κατεργασία καπνού
es
tratamiento del tabaco
fr
traitement du tabac
it
trattamento del tabacco
nl
tabakbereiding
,
tabakbewerking
pt
tratamento do tabaco
tobacco processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilberedning
de
Aufbereitung des Tabaks
el
κατεργασία καπνού
es
tratamiento del tabaco
fi
tupakanjalostus
fr
traitement du tabac
ga
próiseáil tobac
it
trattamento del tabacco
nl
tabakbereiding
,
tabakbewerking
pt
tratamento do tabaco
sl
predelava tobaka
to undergo processing operations
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
undergå forædling
de
veredelt werden
el
υφίσταμαι εργασίες τελειοποίησης
en
to be processed
,
es
someterse a operaciones de perfeccionamiento
fr
subir des opérations de perfectionnement
it
essere oggetto di operazioni di perfezionamento
nl
veredelingshandelingen ondergaan
pt
ser objeto de operações de aperfeiçoamento
sl
za predelavo
sv
bearbetas enligt förfarandet för aktiv förädling
transactional data processing
Information technology and data processing
da
tidstro databehandling
,
transaktionsorienteret databehandling
de
direkte Datenverarbeitung
el
Επεξεργασία δεδομένων με κινήσεις
es
proceso de datos operacional
fr
traitement immédiat
it
elaborazione dati transnazionale
nl
directe gegevensverwerking
pt
processamento de dados transacional
sv
realtidsbearbetning
transaction-orientated processing
Information technology and data processing
da
transaktionsorienteret drift
de
Teilhaber-Rechensystem
,
Teilhaberbetrieb
el
επεξεργασία διεκπεραίωσης
en
transaction processing
,
transaction-oriented processing
es
proceso de transacción
fi
tapahtumakäsittely
fr
mode transactionnel
it
modo per transazione
,
modo transazionale
nl
transactiegewijze verwerking
,
transactieverwerking
pt
modo transacional
sv
transaktionsbehandling
transaction processing
Information technology and data processing
da
transaktionsbehandling
de
Transaktionsverarbeitung
,
höherer,transaktionsorientierter Datenaustausch
el
επεξεργασία δοσοληψίας
,
επεξεργασία συναλλαγών
en
TP
,
es
procesamiento de transacción
fr
TP
,
traitement des transactions
,
traitement transactionnel
it
elaborazione delle transazioni
,
transaction processing
nl
transactieverwerking
pt
TP
,
processamento de transações
sv
TP
,
transaktionsbehandling
transnational data processing
LAW
Information technology and data processing
da
databehandling i udlandet
de
grenzüberschreitende Datenverarbeitung
el
υπερεθνική επεξεργασία δεδομένων
en
trans-national data processing
,
es
proceso de datos a nivel internacional
fi
rajan yli kulkeva tietojenkäsittely
fr
traitement de données transnational
it
elaborazione transnazionale dei dati
nl
grensoverschrijdende gegevensverwerking
pt
processamento de dados transnacional
sv
gränsöverskridande databehandling
triangular system of the outward processing procedure
Tariff policy
de
Dreieck-Verkehr
,
Dreiecksverkehr im Rahmen des passiven Veredelungsverkehrs
el
τριγωνικό σύστημα στο καθεστώς της τελειοποίησης προς επανεισαγωγή
fr
système triangulaire dans le régime du perfectionnement passif
nl
driehoeksverkeer
,
driehoeksverkeer in het kader van de regeling passieve veredeling