Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ponovna prodaja blaga
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ret til at videresælge varerne
de
Recht auf Wiederverkauf der Waren
el
δικαίωμα μεταπώλησης των εμπορευμάτων
en
right to resell the goods
es
derecho de reventa de las mercancías
fr
droit de revendre les marchandises
it
diritto di rivendita delle merci
nl
recht tot wederverkoop van de goederen
pt
direito de revender as mercadorias
sv
rätt att återförsälja varor
povezana prodaja
European Union law
bg
обвързани продажби
,
обвързване
cs
vázaný obchod
,
vázaný prodej
da
koblingssalg
,
kombinationsklausul
,
kombinationssalg
de
Koppelgeschäft
,
Koppelungsverkauf
,
Verbundgeschäft
el
δεσμευμένες πωλήσεις
,
πρακτική δέσμευσης
en
tied selling
,
tying
,
tying practice
es
ventas vinculadas
,
vinculación
et
seosmüük
fi
kytkykauppa
,
sitominen
,
sitomiskäytäntö
fr
ventes liées
ga
díol nasctha
hr
vezana prodaja
hu
árukapcsolás
it
vendita vincolata
lt
siejimas
,
susietasis pardavimas
lv
sasaistīšana
mt
bejgħ abbinat
nl
koppelverkoop
pl
sprzedaż wiązana
pt
vendas subordinadas
ro
legare
,
practică de legare
sk
viazanie
,
viazaný predaj
sl
vezana prodaja
,
vezava prodaje
sv
kopplingsförbehåll
prava prodaja
Financial institutions and credit
bg
действителна продажба
cs
skutečný prodej
da
egentligt salg
,
securitisering med egentligt salg
de
"True-Sale"-Verbriefung
el
γνήσια πώληση
,
πραγματική πώληση
en
true sale
es
auténtica compraventa
,
titulización de venta verdadera
,
venta verdadera
et
tegelik müük
fi
todellinen myynti
fr
cession parfaite
hr
stvarna prodaja
it
cartolarizzazione dei crediti classica
,
cartolarizzazione di vendita effettiva
,
cartolarizzazione tradizionale
,
vendita effettiva
lt
tikro pardavimo pakeitimas vertybiniais popieriais
,
„tikras pardavimas“
lv
īsta pārdošana
mt
bejgħ veru
nl
"true sale"-securitisatie
pl
prawdziwa sprzedaż
pt
cessão efetiva e incondicional de propriedade
,
venda real
sk
sekuritizácia so skutočným predajom
,
sekuritizácia typu „skutočný predaj“
sv
äkta värdepapperisering
prodaja blaga na obroke
LAW
en
sale of goods on instalment credit terms
fr
vente à tempérament d'objets mobiliers corporels
it
vendita a rate di beni mobili materiali
prodaja brez svetovanja
Marketing
bg
продажба без предоставяне на съвет
cs
prodej bez poradenství
da
salg uden rådgivning
de
Verkauf ohne Beratung
el
πώληση χωρίς την παροχή συμβουλών
en
non-advised sale
es
venta sin asesoramiento
et
nõustamiseta müük
ga
díol gan chomhairliú
hu
tanácsadás nélküli értékesítés
it
vendita senza consulenza
mt
bejgħ mingħajr konsulenza
nl
verkoop zonder advies
pl
transakcja sprzedaży, której nie towarzyszy udzielenie porady
pt
venda sem aconselhamento
ro
vânzare fără consultanță
sk
predaj bez poradenstva
sv
försäljning utan rådgivning