Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
razpolagati/ukazati/urediti/razpostaviti/prodati
ento dispose
deverfügen/verkaufen/aufstellen/anordnen
frdisposer/vendre/arranger/aligner
itdisporre/allineare/schierare/collocare
ruраспоряжать(ся)/располагать/размещать/расставлять
hrraspolagati/rasporediti/urediti/postupati/rasprodati
srрасполагати/распоредити/уредити/наместити/одредити
sredstvo, ki ga je težko prodati
Financing and investment
bg
трудно продаваем актив
cs
těžce prodejné aktivum
,
špatně prodejné aktivum
da
vanskeligt salgbart aktiv
de
schwer zu verkaufender Vermögenswert
el
περιουσιακό στοιχείο που είναι δύσκολο να πωληθεί
en
hard-to-sell asset
es
activo de difícil venta
fi
hankalasti käteiseksi muutettava omaisuuserä
,
vaikeasti myytävissä oleva omaisuus
hr
imovina koju je teško prodati
hu
nehezen értékesíthető eszköz
it
attività difficile da collocare
lt
sunkiai parduodamas turtas
nl
moeilijk verhandelbaar actief
pl
trudne do sprzedaży aktywa
pt
ativo de venda difícil
ro
activ dificil de vândut
sk
ťažko predajné aktívum
sv
svårsåld tillgång
terminsko prodati brez kritja
ento sell short
deohne Deckung verkaufen
frvendre à découvert
itvendere allo scoperto
ruпродавать на срок
hrterminski prodavati bez pokrića
srтермински продавати без покрића
ugodno prodati kaj
ento sell sth. to (good) advantage
deetw. vorteilhaft verkaufen
frvendre qch. avantageusement
itvendere qco. con profitto
ruвыгодно продавать что-л.
hrpovoljno prodati nešto
srповољно продати нешто
unovčiti/prodati sredstva
ento realize the assets
deVermögen zu Geld machen/umsetzen
frréaliser l'actif
itvendere/liquidare l'attività
ruреализовать активы
hrunovčiti/prodati sredstva
srуновчити/продати средства
zavreči/opustiti/prodati na odpad
ento scrap
deabschaffen/verschrotten/einstampfen
frabandonner/mettre au rebut/riblonner/ démolir
itabbandonare/scartare/demolire/mettere da parte
ruликвидировать/выбрасывать/отдавать на слом
hrodbaciti/ukinuti/odustati/napustiti/baciti u otpad
srодбацити/укинути/одустати/напустити/бацити у отпад
mrtav inventar/zaliha koja se ne može prodati
endead stock
detotes Inventar/ unverkäufliche Warenbestände
frmobilier mort/invendu/ marchandises invendables
itscorta/merce invendibile
ruмёртве активы/запас негодных для продажи товаров
slmrtev inventar/zaloge, ki ne gredo v promet
srмртав инвентар/залиха која се не може продати
prenosiv/ustupljiv/unovčiv/naplativ/koji se može prodati
ennegotiable
debegebbar/verkehrsfähig/umlauffähig/übertragbar/negoziabel/umsetzbar
frnégociable/praticable/franchissable/à débattre
itnegoziabile/(con)trattabile/trasferibile/transitabile/percorribile
ruоборотный/передаваемый/проходимый/свободно обращающийся
slprenosljiv/prenosni/tržen/prodajen/unovčljiv/unovčevalen
srпреносив/уступљив/уновчив/наплатив/који се може продати
Dostopnost