Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
offence against official or professional duty
LAW
de
strafbare Handlung gegen die Amts-und Berufspflicht
fr
infraction contre les devoirs de fonction et les devoirs professionnels
it
reato contro i doveri d'ufficio e professionali
official register of professional operators
bg
официален регистър на професионалните оператори
,
регистър
,
регистър на професионалните оператори
cs
registr
,
registr profesionálních provozovatelů
,
úřední registr profesionálních provozovatelů
da
register
de
Register
el
μητρώο
en
register
,
register of professional operators
es
registro
,
registro oficial de los operadores profesionales
et
ettevõtjate ametlik register
,
register
fi
rekisteri
fr
registre
,
registre des opérateurs professionnels
,
registre officiel des opérateurs professionnels
ga
clár
,
clár oibreoirí gairmiúla
,
clár oifigiúil oibreoirí gairmiúla
hu
a vállalkozók hatósági nyilvántartása
,
nyilvántartás
it
registro
,
registro ufficiale degli operatori professionali
lt
oficialus profesionalių veiklos vykdytojų registras
,
registras
lv
profesionālo operatoru oficiālais reģistrs
,
reģistrs
mt
reġistru
nl
officieel register van professionele exploitanten
pl
urzędowy rejestr podmiotów zawodowych
pt
registo
ro
registru
,
registru oficial al operatorilor profesioniști
sk
register
sl
register
,
uradni register
sv
register
period of professional activity
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsliv
de
Dauer der Berufstätigkeit
el
περίοδος επαγγελματικής δραστηριότητας
,
χρόνος επαγγελματικής δραστηριότητας
es
periodo de actividad profesional
fr
période d'activité professionnelle
it
periodo di attività professionale
nl
periode van beroepsactiviteit
,
totaal aantal arbeidsdagen
pt
período de atividade profissional
person bound to professional secrecy
LAW
de
Geheimhaltungspflichtige
,
Geheimhaltungspflichtiger
fr
personne soumise à l'obligation de garder le secret
it
persona astretta all'obbligo del segreto
person of recognised standing and professional experience in monetary or banking matters
Monetary relations
Monetary economics
da
person, som er værdig i almindeligt omdømme, og som har professionel erfaring i monetære forhold eller i bankvæsen
de
aus dem Kreis der in Währungs- oder Bankfragen anerkannten und erfahrenen Persönlichkeit
el
πρόσωπο αναγνωρισμένου κύρους και επαγγελματικής εμπειρίας σε νομισματικά ή τραπεζικά θέματα
es
persona de reconocido prestigio y experiencia profesional en asuntos monetarios o bancarios
fr
personne dont l'autorité et l'expérience professionnelle dans le domaine monétaire ou bancaire est reconnue
it
persona di riconosciuta levatura ed esperienza professionale nel settore monetario o bancario
nl
persoon met een erkende reputatie en beroepservaring op monetair of bancair gebied
pt
personalidade de reconhecida competência e com experiência profissional nos domínios monetário ou bancário
sv
person vars auktoritet och yrkeserfarenhet inom den finansiella sektorn är allmänt erkända
person of recognized standing and professional experience in monetary or banking matters
EUROPEAN UNION
LAW
da
person, som er værdig i almindeligt omdømme, og som har professionel erfaring i monetære forhold eller i bankvæsen
de
aus dem Kreis der in Währungs-oder Bankfragen anerkannten und erfahrenen Persönlichkeiten
el
πρόσωπο αναγνωρισμένου κύρους και επαγγελματικής εμπειρίας σε νομισματικά ή τραπεζικά θέματα
es
persona de reconocido prestigio y experiencia profesional en asuntos monetarios o bancarios
fi
henkilö,jolla on arvostettu asema ja ammattikokemus rahatalouden tai pankkitoiminnan alalla
fr
personne dont l'autorité et l'expérience professionnelle dans le domaine monétaire ou bancaire est reconnue
it
persona di riconosciuta levatura ed esperienza professionale nel settore monetario o bancario
nl
persoon met een erkende reputatie en beroepservaring op monetair of bancair gebied
pt
personalidade de reconhecida competência e com experiência profissional nos domínios monetário ou bancário
sv
person vars auktoritet och yrkeserfarenhet inom den finansiella sektorn är allmänt erkända
persons of professional standing and experience
fi
henkilö, jolla on ammattitaitoa ja kokemusta
fr
personne ayant des compétences et une expérience professionnelles reconnues
it
persona di provata competenza ed esperienza professionale
prevent or compensate for disadvantages in professional careers
Social affairs
fr
prévenir ou compenser des désavantages dans la carrière professionnelle
ga
míbhuntáistí i slite beatha gairmiúla a chosc nó a chúiteamh
it
evitare o compensare svantaggi nelle carriere professionali
sv
förebygga eller kompensera nackdelar i yrkeskarriären
private professional company
LAW
ECONOMICS
da
almindeligt liberalt firma
,
liberalt samvirke
de
Gemeinschaftspraxis
es
sociedad civil profesional
fr
société civile professionnelle
it
società semplice professionale
nl
beroepsvereniging zonder winstbejag
pt
sociedade civil profissional
procedure for entry on the list of professional representatives
LAW
da
regler for optagelse på listen over godkendte mødeberettigede
en
procedure for entry on the list of prof. represent.
,
it
procedura di iscrizione nell'elenco dei mandatari abilitati
pt
processo para ser inscrito na lista de mandatários autorizados
sv
förfarande för upptagande i förteckning över auktoriserade ombud
Dostopnost