Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
professional representatives/representation
LAW
de
zugelassene Vertreter/berufsmäßige Vertreter (Vertretung)
es
representación profesional
fr
représentation professionnelle
it
rappresentanza professionale
professional representatives whose names appear on the list maintained for this purpose by the Office
LAW
de
die zugelassenen Vertreter, die in einer beim Amt geführten Liste eingetragen sind
es
los representantes autorizados inscritos en una lista que a tal efecto llevará la Oficina
fr
les mandataires agréés inscrits sur une liste tenue à cet effet par l'Office
it
i mandatari abilitati iscritti nell'elenco tenuto dall'Ufficio
professional seamen
TRANSPORT
de
Berufsseeleute
fr
marins
it
marittimi di ruolo
nl
beroepszeelieden
professional secrecy
EUROPEAN UNION
da
tavshedspligt
de
Berufsgeheimnis
el
επαγγελματικό απόρρητο
es
secreto profesional
fr
secret professionnel
it
segreto professionale
nl
geheimhouding
pt
segredo profissional
professional secrecy
FINANCE
da
tavshedspligt
de
Verschwiegenheit
,
berufliche Schweigepflicht
el
επαγγελματικό απόρρητο
es
secreto profesional
fi
ammatillinen salassapito
,
salassapitovelvollisuus
fr
secret professionnel
it
segreto d'ufficio
,
segreto professionale
nl
beroepsgeheim
pt
segredo profissional
,
sigilo profissional
sv
sekretessregler
,
tystnadsplikt
professional secrecy
LAW
bg
служебна тайна
cs
služební tajemství
da
tavshedspligt
,
tjenestehemmelighed
de
Berufsgeheimnis
,
Geheimhaltungspflicht
el
επαγγελματικό απόρρητο
es
deber de reserva
,
secreto profesional
,
sigilo profesional
et
ametisaladus
fi
salassapitovelvollisuus
,
vaitiolovelvollisuus
fr
secret professionnel
ga
rún gairmiúil
,
rúndacht ghairmiúil
hr
čuvanje profesionalne tajne
hu
szakmai titoktartás
it
segreto professionale
lt
profesinė paslaptis
lv
dienesta noslēpums
mt
segretezza professjonali
,
sigriet professjonali
nl
beroepsgeheim
,
dienst- of beroepsgeheim
,
geheimhouding
pl
tajemnica służbowa
pt
segredo profissional
,
sigilo profissional
ro
secret profesional
sk
služobné tajomstvo
sl
poklicna skrivnost
sv
sekretess
,
tystnadsplikt
professional secrecy
da
tavshedspligt
de
Schweigepflicht
fr
secret professionnel
it
obbligo del segreto professionale
,
segreto professionale
pt
segredo profissional
,
sigilo profissional
professional secrecy
LAW
Demography and population
de
Berufsgeheimnis
fr
secret professionnel
it
segreto professionale
professional secret
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
embedshemmelighed
,
forretningshemmelighed
,
tavhedspligt
de
Berufsgeheimnis
el
επαγγελματικό μυστικό
es
secreto profesional
fi
ammattisalaisuus
fr
secret professionnel
it
segreto professionale
nl
beroepsgeheim
pt
segredo profissional
,
sigilo profissional
ro
secret profesional
sl
tajnost
sv
tystnadsplikt