Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
breach of professional confidentiality
LAW
de
Verletzung des Berufsgeheimnisses
fr
violation du secret professionnel
it
violazione del segreto professionale
breach of professional confidentiality in medical research
LAW
de
Berufsgeheimnis in der medizinischen Forschung
fr
secret professionnel en matière de recherche médicale
it
segreto professionale in materia di ricerca medica
breach of professional duty
LAW
de
Verletzung der Amtspflichten
el
παράβαση των υπηρεσιακών καθηκόντων
en
breach of official duty
,
breach of official obligations
,
es
incumplimiento de los deberes de la Administración
fr
forfaiture
,
manquement aux devoirs de fonction
,
violation des devoirs de fonction
it
violazione dei doveri d'ufficio
nl
niet-nakomen van ambtelijke plichten
pt
violação dos deveres que incubem à Administração
breach of professional secrecy
LAW
de
Verletzung des Dienstgeheimnisses
fi
salassapitovelvollisuuden rikkominen
,
vaitiolovelvollisuuden rikkominen
fr
violation du secret professionnel
it
divulgazione del segreto professionale
,
violazione del segreto professionale
nl
schending van het beroepsgeheim
pt
quebra do segredo profissional
,
violação do segredo profissional
sv
brott mot tystnadsplikt
breach of professional secrecy
LAW
en
disclosure of professional secrets
fi
olla noudattamatta salassapitovelvollisuutta
fr
violation du secret professionnel
ga
nochtadh rún gairmiúil
it
violazione del segreto professionale
nl
schending van het beroepsgeheim
breach of professional secrecy
LAW
de
Verletzung der beruflichen Schweigepflicht
fr
violation du devoir de discrétion
it
violazione dell'obbligo di discrezione
Central School for Professional NCO's
Defence
de
ZIS
,
Zentrale Schule für Instruktionsunteroffiziere
fr
ECI
,
Ecole centrale pour sous-officiers instructeurs
it
SCI
,
Scuola centrale per sottufficiali istruttori
certificate of professional competence
Social affairs
Education
Employment
bg
удостоверение за професионална компетентност
da
kompetencebevis
de
Befähigungsnachweis
,
Facharbeiterzeugnis
el
πιστοποιητικό επαγγελματικής ικανότητας
en
CPC
,
es
certificado de aptitud profesional
fi
CAP
,
ammattipätevyystodistus
,
ammattitaitoa osoittava todistus
fr
CAP
,
certificat d'aptitude professionnelle
hu
képesítési bizonyítvány
it
certificato di idoneità professionale
lv
kvalifikācijas sertifikāts
,
profesionālās kompetences sertifikāts
mt
ċertifikat ta' kompetenza professjonali
nl
getuigschrift van vakbekwaamheid
pl
certyfikat kompetencji zawodowych
,
świadectwo kwalifikacji
,
świadectwo kwalifikacyjne
ro
certificat de competență profesională
sl
spričevalo o strokovni usposobljenosti
sv
kompetensbevis
code of good administrative behaviour for the General Secretariat of the Council of the European Union and its staff in their professional relations with the public
cs
kodex řádného úředního chování
,
kodex řádného úředního chování Generálního sekretariátu Rady Evropské unie a jeho zaměstnanců v jejich profesionálních vztazích s veřejností
da
kodeks for god forvaltningsskik
,
kodeks for god forvaltningsskik for Generalsekretariatet for Rådet for Den Europæiske Union og dets personale for så vidt angår deres tjenstlige forbindelser med offentligheden
el
κώδικας ορθής διοικητικής συμπεριφοράς για τη Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης και το προσωπικό της στις υπηρεσιακές τους επαφές με το κοινό
en
code of good administrative behaviour
,
es
Código de Buena Conducta Administrativa para la Secretaría General del Consejo de la Unión Europea y su personal en sus relaciones profesionales con el público
fr
code de bonne conduite administrative
,
code de bonne conduite administrative pour le secrétariat général du Conseil de l'Union européenne et de son personnel dans leurs relations professionnelles avec le public
ga
cód dea-iompraíocht riaracháin
,
cód...
code of professional ethics
LAW
Employment
bg
професионална етика
cs
kodex profesní etiky
,
profesní etika
da
erhvervsetik
,
fagetiske principper
,
fagetiske retningslinjer
,
faglig etik
,
professionsetik
de
Berufsethik
,
Standesregeln
,
berufsständische Regeln
el
επαγγελματική δεοντολογία
en
professional ethics
es
ética profesional
et
kutse-eetika
fi
ammattieettinen säännöstö
,
ammattietiikka
fr
déontologie
,
déontologie professionnelle
,
morale professionnelle
,
éthique professionnelle
ga
eitic ghairmiúil
hu
szakmai etika
,
szakmai etikai kódex
it
deontologia professionale
,
etica professionale
lv
profesionālā ētika
mt
etika professjonali
,
kodiċi ta’ etika professjonali
nl
beroepscode
,
beroepsethiek
pl
etyka zawodowa
pt
deontologia
,
ética profissional
ro
cod deontologic
,
deontologie
,
etică profesională
sk
profesijná etika
,
profesijný etický kódex
sl
poklicna etika
sv
etiska regler
,
yrkesetisk kodex
,
yrkesetiska regler