Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resident program
Information technology and data processing
nl
permanent aanwezig programma
retransmission eller optagelse af program
Communications
da
modtage-station
,
modtagestation for kontrol
,
de
Empfangsstelle
,
Rundfunk-Empfangsanlage
el
σταθμός αναμετάδοσης
,
σταθμός λήψης
en
receiving station
es
centro de recepción
,
estación de recepción
,
estación receptora
fi
vastanottoasema
fr
centre d'écoute
,
centre de réception
,
station de réception
,
station réceptrice
it
centro ricevente
,
stazione ricevente
nl
omroepontvangstation
,
ontvangstation
pt
centro de receção
,
estação recetora
sv
rundradiomottagarstation
retur til kaldende program
Information technology and data processing
de
Rückkehr zum Hauptprogramm
el
επάνοδος στη ρίζα του προγράμματος
en
return control transfer
,
reversion to the calling program
,
reversion to the invoking program
es
devolución de control
fi
paluu kutsuvaan ohjelmaan
fr
retour au programme principal
it
ritorno al programma chiamante
,
ritorno al programma principale
nl
besturingsteruggave
,
terugkeer naar het hoofdprogramma
pt
retorno ao programa principal
sv
återhopp till huvudprogram
road safety program
Communications
TRANSPORT
da
færdselssikkerhedsprogram
de
Strassensicherheitsprogramm
el
πρόγραμμα οδικής ασφάλειας
fi
liikenneturvallisuusohjelma
fr
programme de sécurité routière
it
programma di sicurezza stradale
nl
veiligverkeersprogramma
sv
trafiksäkerhetsprogram
rozvojový program z Dauhy
Cooperation policy
bg
Програма за развитие от Доха
cs
rozvojový program z Dohá
da
DDA
,
Dohadagsorden for udvikling
,
Dohaudviklingsdagsorden
de
DDA
,
Doha-Entwicklungsagenda
el
αναπτυξιακή ατζέντα της Ντόχα
,
αναπτυξιακό πρόγραμμα της Ντόχα
en
DDA
,
Doha Agenda
,
Doha Development Agenda
es
Programa de Doha para el Desarrollo
et
Doha arengukava
fi
Dohan kehitysohjelma
fr
PDD
,
programme de Doha pour le développement
ga
Clár Oibre Doha um Fhorbairt
hu
dohai fejlesztési menetrend
it
ADS
,
agenda di Doha per lo sviluppo
lt
Dohos darbotvarkė
,
Dohos vystymosi darbotvarkė
lv
DAP
,
Dohas Attīstības programma
mt
Aġenda ta' Doha
,
Aġenda ta' Doha għall-Iżvilupp
,
DDA
nl
DDA
,
Doha-agenda
,
ontwikkelingsagenda van Doha
pl
dauhańska agenda rozwoju
pt
ADD
,
Agenda de Desenvolvimento de Doa
,
Agenda de Doa para o Desenvolvimento
ro
ADD
,
Agenda de dezvoltare de la Doha
sk
DDA
,
sl
razvojna agenda iz Dohe
sv
utvecklingsagendan från Doha
rumteknologi-program
Electronics and electrical engineering
el
πρόγραμμα διαστημικής τεχνολογίας
en
STP
,
space technology program
,
space technology programme
es
programa de tecnología espacial
fi
avaruusteknologiaohjelma
fr
programme de technologie spatiale
it
programma di tecnologia spaziale
nl
STP
,
ruimtetechnologieprogramma
pt
programa de tecnologia espacial
sv
forskningsprogram för rymdteknik
,
rymdprogram
ruptured program
Information technology and data processing
de
unterbrochenes Programm
fi
keskeytyvä ohjelma
it
programma interrotto
nl
afgebroken programma
rutine-test-program
Communications
Technology and technical regulations
el
πρόγραμμα περιοδικών δοκιμών
en
test routine programme
es
programa periódico de prueba
fi
testiohjelma
fr
programme périodique d'essai
it
programma ordinario di prova
nl
testroutineprogramma
pt
programa periódico de prova
sv
test rutin
særlig let adgang til program-software
Communications
Information technology and data processing
de
bevorzugter Zugang zur Programmsoftware
el
προνομιακή πρόσβαση σε λογισμικό προγραμμάτων
en
preferential access to programme software
es
acceso preferente al software de programas
fr
accès privilégié au progiciel
it
accesso preferenziale al software dei programmi
nl
bevoorrechte toegang tot programmesoftware
pt
acesso preferencial ao suporte lógico de programação
Særligt program for de franske oversøiske departementer som følge af disses afsides beliggenhed og økarakter
POLITICS
ECONOMICS
de
Programm zur Lösung der spezifisch auf die Abgelegenheit und Insellage der französischen überseeischen Departements zurückzuführenden Probleme
el
Πρόγραμμα ειδικών μέτρων λόγω του απομακρυσμένου και νησιωτικού χαρακτήρα των γαλλικών υπερπόντιων διαμερισμάτων
en
Programme of options specific to the remote and insular nature of the French overseas departments
es
Programa de Opciones Específicas a la Lejanía e Insularidad de los Departamentos Franceses de Ultramar
fr
POSEIDOM
,
Programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité des départements français d'outre-mer
it
Programma di soluzioni specifiche per ovviare alla lontananza e all'insularità dei dipartimenti francesi d'oltremare
nl
Programma van speciaal op het afgelegen en insulaire karakter van de Franse overzeese departementen afgestemde maatregelen
pt
Programa de opções específicas para o afastamento e a insularidade dos departamentos ultramarinos franceses
Dostopnost