Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tv-program-distributionslinje
Electronics and electrical engineering
de
Verteilungsleitung eines Fernsehprogramms
el
γραμμή διανομής τηλεοπτικού προγράμματος
en
television programme distribution line
es
línea de distribución de programas de televisión
fi
televisio-ohjelmien jakelujohto
fr
ligne de distribution d'un programme de télévision
it
linea di distribuzione di programmi televisivi
nl
distributielijn van televisieprogramma's
pt
linha de distribuição de um programa de televisão
sv
tv-distributionskanal
TV-program i färg
Communications
da
farvefjernsynsprogram
de
Farbfernsehprogramm
el
πρόγραμμα έγχρωμης τηλεόρασης
en
color TV programme
,
colour TV programme
es
programa de televisión en color
fi
väritelevisio-ohjelma
fr
programme de télévision en couleur
it
programma televisivo a colori
nl
kleurentelevisieprogramma
,
televisieprogramma in kleur
pt
programa televisivo a cores
two-program mode
Information technology and data processing
da
toprogramsmode
de
Zweiprogramm-Methode
el
τρόπος διπλού προγράμματος
en
two-programme mode
es
funcionamiento con doble programa
fi
kaksiohjelmatila
,
kaksiohjelmatoiminto
fr
fonctionnement en double programme
it
modalità a doppio programma
nl
werkend met twee menu's
pt
funcionamento em programa duplo
sv
tvåprogramsmod
udarbejdelse af et program
ECONOMICS
de
Programmaufstellung
el
κατάρτιση προγράμματος
,
σύνταξη προγράμματος
en
laying down a programme
,
making up a programme
es
elaboración de un programa
,
establecimiento de un programa
fr
établissement d'un programme
it
stabilimento di un programma
nl
opstellen van een programma
pt
constituição de um programa
Udvalget for De Europæiske Fællesskabers statistiske program
da
Udvalget for EF's Statistiske Program
de
Ausschuss für das Statistische Programm der Europäischen Gemeinschaften
,
Ausschuss für das statistische Programm der Europäischen Gemeinschaft
el
επιτροπή του στατιστικού προγράμματος των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
Committee on the European Communities' statistics programme
,
Committee on the Statistical Programme of the European Communities
es
Comité del programa estadístico de las Comunidades Europeas
fr
Comité du programme statistique des Communautés européennes
it
comitato del programma statistico delle Comunità europee
nl
Comité statistisch programma van de Europese Gemeenschappen
,
Comité voor het statistisch programma van de Europese Gemeenschap
pt
Comité do programa estatístico das Comunidades Europeias
sk
Výbor pre štatistické programy Európskych spoločenstiev
,
VŠP
Udvalget for det Flerårige EF-program for at Fremme Informationssamfundet i Europa (Promise) (1998-2002)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή πολυετούς προγράμματος με στόχο την παροχή κινήτρων για την εδραίωση της κοινωνίας των πληροφοριών στην Ευρώπη (Promise) (1998-2002)
en
Committee for implementation of a multiannual programme to stimulate the establishment of the Information Society in Europe (Promise) (1998-2002)
fi
tietoyhteiskunnan luomista Euroopassa edistävän monivuotisen yhteisöohjelman (Promise) (1998-2002) täytäntöönpanokomitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre d'un programme pluriannuel visant à stimuler la mise en place de la société de l'information en Europe (Promise) (1998-2002)
it
Comitato per l'attuazione d'un programma pluriennale per incentivare la realizzazione della Società dell'informazione in Europa (Promise) (1998-2002)
Udvalget for det Flerårige Program til Støtte af Fællesskabets Sproglige Mangfoldighed i Informationssamfundet (MLIS)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του πολυετούς προγράμματος με στόχο την προώθηση της γλωσσικής πολυμορφίας της Κοινότητας στην κοινωνία των πληροφοριών (MLIS)
en
Committee on the multiannual programme to promote the linguistic diversity of the Community in the information society (MLIS)
fi
yhteisön kielellisen monimuotoisuuden merkityksen korostamiseksi tietoyhteiskunnassa toteutettavan monivuotisen ohjelman (MLIS) täytäntöönpanokomitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme pluriannuel visant à promouvoir la diversité linguistique de la Communauté dans la société de l'information (MLIS)
it
Comitato per l'attuazione del programma pluriennale per la promozione della diversità linguistica della Comunità nella società dell'informazione (MLIS)
Udvalget for det Tredje Flerårige Program for Små og Mellemstore Virksomheder (SMV) i Den Europæiske Union (1997-2000)
el
Επιτροπή διαχείρισης για την εφαρμογή του τρίτου πολυετούς προγράμματος για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις στην Ευρωπαϊκή Ένωση (1997-2000) (ΜΜΕ)
en
Management Committee for the third multiannual programme for small and medium-sized enterprises in the European Union (1997-2000) (SMEs)
es
Comité de gestión para la aplicación del tercer programa plurianual para las pequeñas y medianas empresas en la Unión Europea (1997-2000) (PYME)
fi
kolmatta monivuotista ohjelmaa pienten ja keskisuurten yritysten (pk-yritysten) hyväksi Euroopan unionissa (1997-2000) käsittelevä hallintokomitea
fr
Comité de gestion pour la mise en oeuvre du troisième programme pluriannuel pour les petites et moyennes entreprises dans l'Union européenne (1997-2000) (PME)
it
Comitato di gestione per l'attuazione del terzo programma pluriennale per le piccole e medie imprese nell'Unione europea (1997-2000) (PMI)
Udvalget for et FoU-program inden for Avanceret Kommunikationsteknologi for Europa
da
Race Management Committee
,
de
Ausschuss für ein Forschungs- und Entwicklungsprogramm im Bereich der fortgeschrittenen Kommunikationstechnologien für Europa
,
RACE Management Committee
en
Committee for a R&D Programme in Advanced Communication Technologies for Europe
,
RACE Management Committee
,
RMC
es
Comité para un programa de I+D sobre técnicas avanzadas de telecomunicación para Europa
fr
Comité pour un programme de recherche et de développement sur les technologies de pointe des télécommunications pour l'Europe
,
RACE Management Committee
it
Comitato per un programma R&S sulle tecnologie di telecomunicazione avanzate per l'Europa
,
RACE Management Committee
nl
Comité voor een O&O-programma op het gebied van geavanceerde communicatietechnologieën voor Europa
,
RACE Management Committee
pt
Comité para um Programa de Investigação e Desenvolvimento sobre as Tecnologias de Ponta no Domínio das Telecomunicações para a Europa
,
RACE Management Committee
Udvalget for Gennemførelse af det Flerårige Program for Tiltag på Energiområdet ("Intelligent Energi - Europa")
EUROPEAN UNION
ENERGY
de
Ausschuss für die Durchführung des mehrjährigen Programms für Maßnahmen im Energiebereich ("Intelligente Energie - Europa")
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του πολυετού προγράμματος δράσεων στο πεδίο της ενέργειας ("Ευφυής ενέργεια - Ευρώπη")
en
Committee for implementation of the multiannual programme for action in the field of energy ("Intelligent Energy - Europe")
es
Comité de aplicación del programa plurianual de acciones en el ámbito de la energía ("Energía inteligente - Europa")
fi
energia-alan toimien monivuotisen ohjelman ("Älykäs energiahuolto Euroopassa") täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme pluriannuel pour des actions dans le domaine de l'énergie ("Énergie intelligente - Europe")
it
Comitato per l'attuazione del programma pluriennale di azioni nel settore dell'energia ("Energia intelligente - Europa")
nl
Comité voor de tenuitvoerlegging van het meerjarenprogramma voor acties op energiegebied ("Intelligente energie - Europa")...