Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
program som är inriktat på förebyggande åtgärder mot narkotika
Health
en
drug prevention programme
fr
programme de prévention en matière de drogue
nl
drugspreventieprogramma
program som får betydande konsekvenser
European Union law
en
programme with substantial implications
pl
program o znacznych skutkach
räknare med program-och tangentbordsstyrt adresserbart minne
Information technology and data processing
da
regnemaskine med program-og tastaturstyret lager
el
αριθμητικός υπολογιστής με μνήμη προσπελάσιμη από πρόγραμμα και πληκτρολόγιο
en
calculator with program-controlled and keyboard-controlled addressable storage
fr
calculatrice à mémoire adressable commandée par programme et par clavier
regelbundet i vägledande syfte upprätta program med prognoser om utvecklingen av produktion
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
opstille vejledende programmer for den påregnede udvikling af produktionen
de
Programme fuer Erzeugung unter Beruecksichtigung der voraussichtlichen Entwicklung aufstellen
el
καταρτίζει προγράμματα προβλέψεων ενδεικτικού χαρακτήρος περί της παραγωγής
en
to draw up programmes indicating foreseeable developments in production
es
establecer programas de previsiones de carácter indicativo, relativos a la producción
fr
établir des programmes prévisionnels de caractère indicatif portant sur la production
it
stabilire programmi preventivi di carattere indicativo riguardanti la produzione
nl
programma's oPstellen,welke aanwijzingen inhouden omtrent de vooruitzichten van de produktie
pt
estabelecer programas previsionais de natureza indicativa relativos à produção
regionalt program för kontroll av tsetseflugan och trypanosomiasis
Health
da
RTTCP
,
regionalt program til kontrol af tsetsefluen og sovesyge
de
Programm zur Bekämpfung der Tsetse-Fliege und der Schlafkrankheit
,
RTTCP
el
Περιφερειακό Πρόγραμμα Ελέγχου των Μυγών Τσε Τσε και της Τρυπανοσωμίασης
,
Περιφερειακό Πρόγραμμα Καταπολέμησης της Μύγας Τσετσέ και της Τρυπανοσωμίασης
en
RTTCP
,
Regional Tsetse fly and Trypanosomiasis Control Programme
es
Programa de control regional de la mosca tse-tsé y de la tripanosomiasis
,
RTTCP
fi
RTTCP
,
alueellinen tsetsekärpästen ja unitaudin hallintaohjelma
fr
RTTCP
,
programme de contrôle régional de la mouche tsé-tsé et de la trypanosomiase
it
Programma di controllo regionale della mosca tse-tse e della tripanosomiasi
,
RTTCP
nl
RTTCP
,
regionaal programma ter bestrijding van de tseetseevlieg en Trypanosomiasis
pt
Programa Regional de Controlo da Mosca Tsé-Tsé e da Trypanosomiasis
,
RTTCP
sv
RTTCP
,
regionalt vägledande program
Cooperation policy
da
regionalt vejledende program
de
regionales Richtprogramm
en
RIP
,
regional indicative programme
fi
alueellinen toimeenpano-ohjelma
,
alueohjelma
fr
PIR
,
programme indicatif régional
it
PIR
,
programma indicativo regionale
nl
RIP
,
regionaal indicatief programme
pl
regionalny program orientacyjny
pt
PIR
,
Programa Indicativo Regional
regionalt vägledande program
da
RVP
,
regionalt vejledende program
de
regionales Richtprogramm
en
RIP
,
regional indicative programme
es
PIR
,
Programa Indicativo Regional
fr
PIR
,
programme indicatif régional
it
PIR
,
programma indicativo regionale
pt
PIR
,
programa indicativo regional
sv
RVP
,
reglerad användning av program
Information technology and data processing
da
forskriftsmæssig anvendelse af programmer
de
ordnungsmäßige Anwendung der Programme
en
proper application of programs
es
aplicación adecuada de los programas
fi
ohjelmien oikea käyttäminen
fr
application régulière de programmes
,
régularité de l'application de programmes
it
utilizzazione corretta dei programmi
pt
aplicação correta dos programas
resident program
Information technology and data processing
da
resident program
de
residente Anwendung
,
speicherresidente Anwendung
el
εγκατεστημένη εφαρμογή
en
resident application
es
aplicación residente
fi
muistissa oleva sovellus
,
pysyvä sovellus
fr
application résidente
it
applicazione residente
nl
residente applicatie
,
residente toepassing
pt
programa residente
sv
resident programvara
rullande program
Budget
Social affairs
Industrial structures and policy
da
rullende program
de
"Turnus"-Programm
,
Gleitprogramm
,
Relaisprogramm
,
gleitendes Programm
el
κυλιόμενο πρόγραμμα
,
προοδευτικό πρόγραμμα μέτρων
en
rolling programme
,
sliding programming
es
programa continuado
,
programación continuada
fi
jatkuva ohjelma
fr
programme de roulement
,
programme glissant
,
programme relais
hu
gördülő program
it
programma staffetta
lv
caurviju programma
mt
programm kontinwu
nl
evolutief programma
,
in de tijd voortschrijdend programma
,
voortschrijdend programma
pt
programa continuado