Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
foranstaltning, der ikke er omfattet af program
FINANCE
de
ausserhalb des Programms durchgeführte Aktion
el
ενέργεια εκτός του προγράμματος
en
activity outside the programme
es
acción fuera de programa
fr
action hors programme
it
azione fuori programma
nl
actie buiten het programma
pt
ação extraprograma
foreground program
Information technology and data processing
da
forgrundsprogram
de
Prioritätsprogramm
,
Vordergrundprogramm
el
πρόγραμμα παρασκήνιου
es
programa de primer plano
,
programa prioritario
fi
edusta-ajo
,
edustaohjelma
fr
programme d'avant-plan
,
programme de front
,
programme prioritaire
it
programma prioritario
nl
voorgrondprogramma
pt
programa em foreground
,
programa frontal
sv
förgrundsprogram
foreløbigt program
Humanities
de
Programmentwurf
,
vorläufiges Programm
el
προκαταρκτικό πρόγραμμα
,
προσωρινό πρόγραμμα
en
advance programme
,
preliminary programme
,
provisional programme
es
programa provisional
fr
programme provisoire
,
programme préliminaire
it
programma provvisorio
nl
voorlopig programma
pt
programa preliminar
,
programa provisório
formal program error
Information technology and data processing
da
formel programfejl
de
formaler Programmfehler
el
Τυπικό σφάλμα προγράμματος
es
error formal de programa
fi
muodollinen ohjelmavirhe
,
muotovirhe
fr
erreur de programme formelle
it
errore formale di programma
nl
formele programmafout
pt
erro formal de programa
sv
formellt programfel
formandskabs program for andet halvår
EUROPEAN UNION
de
Halbjahresprogramm des Vorsitzes
el
εξαμηνιαίο πρόγραμμα της προεδρίας
en
programme for six-month term in Council chair
es
programa semestral de la presidencia
fr
programme semestriel de la présidence
it
programa semestrale della presidenza
nl
halfjaarlijks programma van het voorzitterschap
pt
programa semestral da presidência
Første flerårige program til støtte for turismen i Europa
de
Erstes Mehrjahresprogramm zur Förderung des Europäischen Tourismus
el
Πρώτο πολυετές πρόγραμμα υπέρ του ευρωπαϊκού τουρισμού
en
First multiannual programme to assist European tourism
,
PHILOXENIA
es
Primer programa plurianual en favor del turismo europeo
fi
Ensimmäinen monivuotinen ohjelma Euroopan matkailun edistämiseksi
fr
Premier programme pluriannuel en faveur du tourisme européen
it
Primo programma pluriennale a favore del turismo europeo
nl
Eerste meerjarenprogramma ter ondersteuning van het Europees toerisme
pt
Primeiro programa plurianual a favor do turismo europeu
sv
Första fleråriga programmet för stöd till europeisk turism
Frequent Flyer Program Agreement
FINANCE
TRANSPORT
da
aftale om koordinering af deres bonusprogrammer
de
Übereinkunft über die Koppelung von Vielfliegerprogrammen
el
συμφωνία προγράμματος τακτικών επιβατών
es
acuerdo de programa de fidelización
fi
kanta-asiakasohjelmasopimus
fr
programme de fidélisation
it
accordo relativo ai programmi Frequent Flyer
nl
Frequent Flyer Program-overeenkomst
pt
acordo de passageiro frequente
sv
avtal om bonusprogram
fungerende program
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
driftsprogram
,
operationelt program
de
operationelles Programm
el
λειτουργικό πρόγραμμα
en
OP
,
operational programme
es
programa operativo
fi
toimenpideohjelma
fr
PO
,
programme opérationnel
it
PO
,
programma operativo
mt
programm operazzjonali
nl
OP
,
operationeel programma
pt
PO
,
programa operacional
sv
OP
,
operativt program
gateway software package program
Information technology and data processing
da
gateway-programpakke
de
Gatewaysoftware
,
Programm für spezielle Verbindungsrechner
el
λογισμικό πύλης
es
programa de pasarela
fi
yhdyskäytäväohjelmisto
fr
logiciel de passerelle
it
programma di conversione
,
programma di interfaccia
nl
gatewayprogrammatuur
pt
programa de criação de porta de conversão
sv
nätportsprogramvara
,
nätslussprogramvara
gemensamt program för utbyte, utbildning och samarbete mellan myndigheter med ansvar för brottsbekämpning
LAW
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
OISIN
,
rammeprogram for udveksling og uddannelse af samt samarbejde mellem de retshåndhævende myndigheder
de
Gemeinsames Programm für den Austausch und die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden
el
OISIN
,
κοινό πρόγραμμα για ανταλλαγές, εκπαίδευση και συνεργασία μεταξύ των αρχών επιβολής του νόμου
en
Common Programme for the exchange and training of, and cooperation between, law enforcement authorities
,
OISIN
es
OISIN
,
programa común para el intercambio, la formación y la cooperación de las autoridades policiales y aduaneras
fi
OISIN
,
rikosten torjunnasta vastaavien viranomaisten välistä henkilöstövaihtoa ja koulutusta sekä näiden viranomaisten välistä yhteistyötä koskeva yhteinen ohjelma
fr
OISIN
,
programme commun d'échanges, de formation et de coopération entre les services répressifs
it
OISIN
,
programma comune di scambi, di formazione e di cooperazione per le autorità incaricate dell'applicazione della legge
nl
OISIN
,
gemeenschapp...