Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
processing program
Information technology and data processing
da
behandlingsprogram
de
Verarbeitungsprogramm
el
πρόγραμμα επεξεργασίας
es
programa de procesamiento
fr
programme de traitement
it
programma di trattamento
lt
apdorojimo programa
nl
verwerkingsprogramma
pt
programa de tratamento
program, operativ-, registrerade
da
optagne programmer [computer-]
de
Computerbetriebsprogramme [gespeichert]
en
computer operating programs recorded
,
computer operating programs, recorded
es
programas de sistemas operativos grabados [para ordenadores]
fr
programmes du système d'exploitation enregistrés [pour ordinateurs]
it
programmi registrati del sistema di gestione [per computers]
nl
programma's, opgenomen, voor het sturen van computers
pt
programas do sistema de exploração registados [para computadores]
program/clock adjustment button
Communications
da
program/urjusteringsknap
de
Schaltuhrprogrammierungs-/Uhreinstell-Taste
es
tecla de programa/ajuste del reloj
fr
touche de programmation/réglage de l'heure
it
tasto di programmazione e regolazione dell'orologio
nl
timerinstel-/klokinsteltoets
program "Duty Entitlement Passbook"
FINANCE
bg
схема за кредитиране на вносни мита на материали, използвани в изнесени стоки
da
DEPBS
,
toldgodtgørelsesordning
de
"Duty Entitlement Passbook"-Regelung
,
DEPBS
el
DEPBS
,
καθεστώς πιστώσεων εισαγωγικών δασµών
en
DEPBS
,
Duty Entitlement Passbook Scheme
es
DEPBS
,
Sistema de cartilla de derechos
fi
DEPBS
,
tuontitullien hyvitysjärjestelmä
fr
DEPBS
,
régime des crédits de droits à l'importation
hu
DEPBS
,
Duty Entitlement Passbook szabályozás (vámhitel-szabályozás)
it
DEPBS
,
sistema di credito di dazi d'importazione
nl
DEPB
,
Duty Entitlement Passbook-regeling
pt
RCDI
,
regime de créditos sobre os direitos de importação
ro
DEPBS
,
Sistemul de credite pentru taxe de import
sv
tullkreditsystemet
program „Evropa pro občany“ na podporu aktivního evropského občanství
POLITICS
SOCIAL QUESTIONS
bg
Европа за гражданите
,
програма "Европа за гражданите"
,
програма "Европа за гражданите" за насърчаване на активното европейско гражданство
cs
Evropa pro občany
,
da
programmet "Europa for Borgerne"
,
programmet "Europa for Borgerne" til fremme af et aktivt medborgerskab i Europa (2007-2013)
de
Europa für Bürgerinnen und Bürger
,
Programm "Europa für Bürgerinnen und Bürger"
el
"Ευρώπη για τους πολίτες"
,
Πρόγραμμα "Ευρώπη για τους πολίτες"
en
Europe for Citizens
,
Europe for Citizens Programme
es
Programa «Europa con los ciudadanos»
et
programm „Kodanike Euroopa”
fi
"Kansalaisten Eurooppa" -ohjelma
,
"Kansalaisten Eurooppa" -ohjelma aktiivisen Euroopan kansalaisuuden edistämiseksi
,
Kansalaisten Eurooppa
fr
Citoyens pour l'Europe
,
Programme "Citoyens pour l'Europe" en vue de promouvoir une citoyenneté européenne active
,
Programme «L'Europe pour les citoyens»
ga
an Clár um an Eoraip ar son na Saoránach
hr
Europa za građane
hu
Európa a polgárokért
it
programma «Europa per i cittadini»
lt
programa ...
program "Export Promotion Capital Goods"
FINANCE
da
EPCGS
,
eksportfremmeordning for investeringsgoder
de
EPCGS
,
Export Promotion Capital Goods-Regelung
el
EPCGS
,
καθεστώς προώθησης των εξαγωγών που αφορούν κεφαλαιουχικά αγαθά
en
EPCGS
,
Export Promotion Capital Goods Scheme
es
EPCGS
,
Sistema de bienes de capital para fomentar la exportación
fi
EPCGS
,
tuotantohyödykkeiden tuonti etuustullein
fr
EPCGS
,
régime des droits préférentiels à l'importation de biens d'équipement
hu
EPCGS
,
beruházási javak exportösztönzési rendszere
it
EPCGS
,
sistema di promozione delle esportazioni relativo ai beni strumentali
nl
KGEB
,
Kapitaalgoederenregeling exportbevordering
pt
RBEPE
,
regime aplicável aos bens de equipamento para a promoção das exportações
sv
förmånstull i exportfrämjande syfte vid import av kapitalvaror
Program „Inteligentna energija-Europa”
ENVIRONMENT
ENERGY
cs
Inteligentní energie – Evropa (2003–2006)
,
program Inteligentní energie – Evropa
da
Intelligent Energi i Europa
,
programmet Intelligent Energi — Europa
de
"Intelligente Energie — Europa" (2003-2006)
el
ΕΕΕ
,
Ευφυής ενέργεια για την Ευρώπη (2003-2006)
,
πρόγραμμα "Ευφυής ενέργεια - Ευρώπη"
en
IEE
,
Intelligent Energy - Europe
,
Intelligent Energy-Europe Programme
es
Energía inteligente — Europa (2003-2006)
et
Arukas energeetika – Euroopa (2003–2006)
fi
älykäs energiahuolto Euroopassa (2003-2006)
fr
EIE
,
Énergie intelligente - Europe
hu
Intelligens energia – Európa (2003–2006)
it
Energia intelligente - Europa (2003-2006)
lt
Pažangi energetika Europai (2003–2006)
mt
Enerġija Intelliġenti-Ewropa (2003 - 2006)
,
Programm Enerġija Intelliġenti - Ewropa
nl
Intelligente energie voor Europa (2003-2006)
pl
Inteligentna Energia - Europa
,
Inteligentna Energia dla Europy
,
Inteligentna Energia – Europa (2003–2006)
pt
Energia Inteligente — Europa (2003-2006)
ro
EIE
,
Programul Energie inteligentă - Europa
sk
Inteligentná...
program „Mleko w szkole”
SOCIAL QUESTIONS
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
skolemælksordning
de
Schulmilchregelung
el
πρόγραμμα για τη διανομή γάλακτος στα σχολεία
en
school milk scheme
es
régimen de leche destinada a centros escolares
,
régimen de leche para escolares
et
koolipiima kava
fi
koulumaitojärjestelmä
fr
programme "Lait aux écoles"
,
régime "Lait scolaire"
,
régime de distribution de lait aux écoles
hu
iskolatejprogram
it
operazione latte nelle scuole
lt
pieno vartojimo skatinimo mokyklose programa
lv
programma skolu apgādei ar pienu
mt
skema tal-ħalib fl-iskejjel
nl
schoolmelkregeling
pt
regime do leite escolar
ro
Programul de distribuire a laptelui în școli
,
Programul „Lapte în școli”
sk
program na podporu konzumácie mlieka v školách
,
program Únie na podporu konzumácie mlieka a mliečnych výrobkov v školách
,
program Únie na podporu konzumácie mlieka v školách
sv
ordningen för skolmjölk
,
skolmjölksprogrammet
program(me)adjustment loan(PAL)
FINANCE
da
tilpasningsprogramlån
de
Programmanpassungsdarlehen
el
πρόγραμμα προσαρμογής δανείου
es
préstamo para programas de ajuste
fi
talouden sopeutuslaina
fr
prêt-programme d'ajustement
it
finanziamento per i programmi di adeguamento
nl
lening toegestaan in het kader van herschikking van economische objectieven op korte termijn
sv
programanpassningslån
program access
Information technology and data processing
da
programaccess
de
Programmzugriff
el
πρόσβαση στο πρόγραμμα
es
acceso a un programa
fi
ohjelmaan pääsy
fr
accès au programme
,
accès à la programmation
it
accesso al programma
nl
programmatoegang
pt
acesso a programa
sv
programåtkomst