Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resident control program
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
kerneprogram
en
nucleus
,
fr
noyau
,
programme de commande résident
,
programme de contrôle résident
nl
kernprogramma
pt
núcleo
,
programa de controlo residente
resident program
Information technology and data processing
da
resident program
de
residente Anwendung
,
speicherresidente Anwendung
el
εγκατεστημένη εφαρμογή
en
resident application
es
aplicación residente
fi
muistissa oleva sovellus
,
pysyvä sovellus
fr
application résidente
it
applicazione residente
nl
residente applicatie
,
residente toepassing
pt
programa residente
sv
resident programvara
reversion to the calling program
Information technology and data processing
da
retur til kaldende program
de
Rückkehr zum Hauptprogramm
el
επάνοδος στη ρίζα του προγράμματος
en
return control transfer
,
reversion to the invoking program
es
devolución de control
fi
paluu kutsuvaan ohjelmaan
fr
retour au programme principal
it
ritorno al programma chiamante
,
ritorno al programma principale
nl
besturingsteruggave
,
terugkeer naar het hoofdprogramma
pt
retorno ao programa principal
sv
återhopp till huvudprogram
road safety program
Communications
TRANSPORT
da
færdselssikkerhedsprogram
de
Strassensicherheitsprogramm
el
πρόγραμμα οδικής ασφάλειας
fi
liikenneturvallisuusohjelma
fr
programme de sécurité routière
it
programma di sicurezza stradale
nl
veiligverkeersprogramma
sv
trafiksäkerhetsprogram
rozvojový program z Dauhy
Cooperation policy
bg
Програма за развитие от Доха
cs
rozvojový program z Dohá
da
DDA
,
Dohadagsorden for udvikling
,
Dohaudviklingsdagsorden
de
DDA
,
Doha-Entwicklungsagenda
el
αναπτυξιακή ατζέντα της Ντόχα
,
αναπτυξιακό πρόγραμμα της Ντόχα
en
DDA
,
Doha Agenda
,
Doha Development Agenda
es
Programa de Doha para el Desarrollo
et
Doha arengukava
fi
Dohan kehitysohjelma
fr
PDD
,
programme de Doha pour le développement
ga
Clár Oibre Doha um Fhorbairt
hu
dohai fejlesztési menetrend
it
ADS
,
agenda di Doha per lo sviluppo
lt
Dohos darbotvarkė
,
Dohos vystymosi darbotvarkė
lv
DAP
,
Dohas Attīstības programma
mt
Aġenda ta' Doha
,
Aġenda ta' Doha għall-Iżvilupp
,
DDA
nl
DDA
,
Doha-agenda
,
ontwikkelingsagenda van Doha
pl
dauhańska agenda rozwoju
pt
ADD
,
Agenda de Desenvolvimento de Doa
,
Agenda de Doa para o Desenvolvimento
ro
ADD
,
Agenda de dezvoltare de la Doha
sk
DDA
,
sl
razvojna agenda iz Dohe
sv
utvecklingsagendan från Doha
SAFEPATH-program
Communications
Information technology and data processing
da
SAFEPATH-program
el
SAFEPATH
en
SAFEPATH
es
SAFEPATH
fi
SAFEPATH
fr
Safepath
nl
SAFEPATH
pt
SAFEPATH
samordnad styrning för grön våg grön våg med flera program
Communications
TRANSPORT
da
grøn bølge-system med flere programmer
de
elastisches Progressivsystem
el
ελαστικό προοδευτικό σύστημα
,
προοδευτικό μεταβλητό σύστημα
en
flexible progressive system
fi
liikennemääriin mukautuva ohjausjärjestelmä
,
liikennetieto-ohjauksinen ohjausjärjestelmä
fr
système (de régulation) progressif flexible
it
regolazione progressiva flessibile
nl
flexibel progressief regelingssysteem
,
regelbare progressieve verkeersregeling
samordnat program för offentlig kontroll av livsmedel
AGRI-FOODSTUFFS
da
koordineret program for offentlig kontrol med levnedsmidler
de
koordiniertes Programm für die amtliche Lebensmittelüberwachung
el
συνδυασμένο πρόγραμμα επισήμων ελέγχων των τροφίμων
en
Coordinated Programme for the Official Control of Foodstuffs
es
programa coordinado para el control oficial de los productos alimenticios
fi
yhteensovitettu elintarvikkeiden virallista tarkastusta koskeva ohjelma
fr
Programme coordonné de contrôles officiels des denrées alimentaires
it
programma coordinato per il controllo ufficiale dei prodotti alimentari
pt
programa coordenado de controlos oficiais de géneros alimentícios
sändning av inspelat program
Communications
da
udsendelse af optaget program
de
Wiedergabe einer Aufzeichnung
el
μαγνητοσκοπημένη εκπομπή
en
recorded broadcast
es
transmisión diferida
fi
tallennettu lähetys
fr
radiodiffusion différée
it
trasmissione di un programma registrato
nl
opgenomen uitzending
pt
transmissão diferida
Särskild kommittén för ramavtalet mellan EG och Turkiet om fastställande av de allmänna principerna för Turkiets deltagande i gemenskapens program
EUROPEAN UNION
da
Det Særlige Udvalg for Rammeaftalen mellem EF og Tyrkiet om de Almindelige Betingelser for Tyrkiets Deltagelse i Fællesskabets Programmer
de
Sonderausschuss für das Rahmenabkommen zwischen der EG und der Türkei über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme der Türkei an den Programmen der Gemeinschaft
el
Ειδική επιτροπή της συμφωνίας-πλαισίου μεταξή της ΕΚ και της Τουρκίας όσον αφορά τις γενικές αρχές για τη συμμετοχή της Τουρκίας σε κοινοτικά προγράμματα
en
Special Committee for the Framework Agreement between the EC and Turkey on the general principles for the participation of Turkey in Community programmes
es
Comité especial del Acuerdo marco entre la CE y la Turquía sobre los principios generales de la participación de Turquía en programas comunitarios
fi
Turkin yhteisön ohjelmiin osallistumisen yleisperiaatteista tehtyä EY:n ja Turkin puitesopimusta käsittelevä erityiskomitea
fr
Comité spécial pour l'accord-cadre entre la CE et la Turquie établissant les principes généraux de ...