Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
paralysie progressive infantile juvénile
da
juvenil paralyse
de
Paralysis juvenilis
el
προϊούσα γενική παράλυσις σε νέους
en
juvenile paralysis
es
parálisis progresiva congénita
it
paralisi infantogiovanile
,
paralisi progressiva congenita
nl
paralysis juvenilis
pt
paralisia infantil
,
paralisia juvenil
période de suppression progressive
Chemistry
bg
преходен период
cs
období pro stažení
da
udfasningsperiode
de
Übergangszeitraum
el
προθεσμία σταδιακής εξάλειψης
en
phase-out period
es
plazo de supresión progresiva
et
järkjärguliselt kasutuselt kõrvaldamise ajavahemik
fi
siirtymäaika
hr
razdoblje postupnog uklanjanja
hu
átmeneti időszak
it
periodo per il ritiro progressivo
lt
laipsniško šalinimo iš rinkos laikotarpis
lv
pārejas termiņš
mt
perjodu ta' eliminazzjoni gradwali
nl
uitfaseringstermijn
pl
okres stopniowego wycofywania
pt
prazo de eliminação progressiva
ro
perioadă de eliminare progresivă
sk
lehota na postupné vyraďovanie
sl
obdobje postopnega opuščanja
sv
utfasningsperiod
phtisie organique progressive
da
exacerbations-ftise
de
Exazerbationsphthise
en
exacerbation phthisis
es
tisis orgánica progresiva
sv
progressiv tuberkulos
plantation progressive
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udplantning på forberedt jord
el
προοδευτική φύτευση
nl
progressieve aanplanting
pt
plantação à manta
sv
direktplantering
polymyosite aiguë progressive
da
dermatomyositis
de
Dermatomucositis
,
Dermatomukomyositis Oppenheim
,
Dermatomukositis
,
Dermatomyositis
,
Polymyositis
,
Pseudotrichinose
,
Wagner-Unverricht Syndrom
,
weissfleckige Lilakrankheit
en
dermatomyositis
fr
dermatomyosite
,
érythroedème myasthénique de Milian
la
dermatomyositis
mul
DM
nl
dermatomyositis
pt
dermatomiosite
sv
dermatomyosit
pratique progressive de l'euro
FINANCE
da
øget anvendelse af euroen
de
schrittweise praktische Erfahrungen mit dem Euro
el
όλο και ευρύτερη χρησιμοποίηση του ευρώ στην πράξη
en
increasing use of the euro
es
práctica progresiva del euro
fi
lisätä vähitellen tottumista euron käyttöön
it
pratica progressiva dell'euro
nl
toenemend gebruik van de euro
pt
familiarização prática gradual com o euro
,
prática gradual do euro
sv
gradvis ökande vana vid användning av euron
préparation à libération progressive du principe actif
da
præparat som gradvis frigør de aktive stoffer
de
Präparat mit progressiver Freisetzung des wirksamen Bestandteils
el
παρασκεύασμα προοδευτικής απελευθέρωσης του δραστικού συστατικού
en
preparation with gradual release of the active principle
it
preparato a liberazione progressiva del principo attivo
nl
preparaat dat zijn werkzame bestanddelen geleidelijk afgeeft
préretraite progressive
SOCIAL QUESTIONS
da
gradvis pensionering
de
schrittweiser Eintritt in den Ruhestand
el
σταδιακή πρόωρη συνταξιοδότηση
en
gradual early retirement
es
jubilación anticipada progresiva
fi
osa-aikaeläke
fr
PRP
,
it
prepensionamento progressivo
nl
progressieve vervroegde uittreding
pt
reforma antecipada progressiva
sv
progressiv förtidspensionering
progressive, coherent and long-term action
POLITICS
da
gradvise, sammenhængende og langsigtede forholdsregler
de
ein schrittweises, folgerichtiges und langfristiges Vorgehen
es
una acción progresiva, coherente y a largo plazo
fr
une action progressive, cohérente et à long terme
it
un'azione progressiva, coerente e a lungo termine
nl
een progressief en samenhangend beleid op lange termijn
progressive abolition of the restrictions on freedom of establishment in every branch of activity under consideration
da
gradvis fjernelse af hindringerne for etableringsfriheden inden for hver af de pågældende erhvervsgrene
el
προοδευτική κατάργηση των περιορισμών της ελευθερίας εγκαταστάσεως σε κάθε εξεταζόμενο κλάδο δραστηριότητος
fr
suppression progressive des restrictions à la liberté d'établissement, dans chaque branche d'activité considérée
sv
gradvis avveckling av inskränkningar i etableringsfriheten inom varje aktuell verksamhetsgren