Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to promote economic advancement and well-being
POLITICS
da
at styrke deres økonomiske fremgang og velfærd
de
wirtschaftlichen Fortschritt und Wohlergehen entwickeln
es
promover la prosperidad económica y el bienestar
fr
assurer le progrès économique et le bien-être
it
promouvere il progresso economico e il benessere
nl
economische vooruitgang en economisch welzijn bevorderen
to promote global rather than reductionist approaches
da
lægge vægt på helhedsløsninger i modsætning til reduktionistiske løsninger
fr
privilégier les approches globalisantes par rapport aux approches réductionnistes
it
privilegiare gli approcci globalizzanti rispetto a quelli riduttivi
to promote improved working conditions and an improved standard of living for workers
EUROPEAN UNION
da
fremme en forbedring af arbejdernes leve- og arbejdsvilkår
de
auf eine Verbesserung der Lebens-und Arbeitsbedingungen der Arbeitskraefte hinwirken
el
προάγουν τη βελτίωση των όρων διαβιώσεως και εργασίας του εργατικού δυναμικού
es
promover la mejora de las condiciones de vida y de trabajo de los trabajadores
fr
promouvoir l'amélioration des conditions de vie et de travail de la main d'oeuvre
it
promuovere il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro della mano d'opera
nl
verbetering van de levensstandaard en van de arbeidsvoorwaarden van de werknemers bevorderen
pt
promover a melhoria das condições de vida e de trabalho dos trabalhadores
sv
främja förbättringar av arbetstagarnas arbetsvillkor och levnadsstandard
to promote international trade
LAW
de
den internationalen Handel fördern
es
promover el comercio internacional
fr
promouvoir le commerce mondial
it
promuovere il commercio internazionale
to promote stable and equitable international economic relations
POLITICS
da
at fremme stabile og retfærdige internationale økonomiske forbindelser
de
stabile und ausgewogene Wirtschaftsbeziehungen foerdern
es
promover relaciones económicas internacionales estables y equitativas
fr
promouvoir des relations économiques internationales stables et équitables
it
promuovere relazioni economiche internazionali stabili ed eque
nl
stabiele en billijke internationale economische betrekkingen bevorderen
to promote the economic and social development
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
at fremme den økonomiske og sociale udvikling
de
die Foerderung der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung
el
η προώθηση της οικονομικής και κοινωνικής αναπτύξεως
es
la promoción del desarrollo económico y social
fr
la promotion du développement économique et social
it
Promuovere lo sviluppo economico e sociale
nl
het bevorderen van de economische en sociale ontwikkeling
pt
promover o desenvolvimento económico e social
sv
främja den ekonomiska och sociala utvecklingen
to promote the efficiency of cross-border payments
EUROPEAN UNION
da
fremme effektiviteten af grænseoverskridende betalinger
de
Förderung der Effizienz des grenzüberschreitenden Zahlungsverkehrs
el
προώθηση της αποτελεσματικότητας των συστημάτων διασυνοριακών πληρωμών
es
fomentar la eficacia de los pagos transfronterizos
fr
encourager l'efficience des paiements transfrontaliers
it
promuovere l'efficienza dei pagamenti transfrontalieri
nl
de doelmatigheid van het grensoverschrijdende betalingsverkeer bevorderen
pt
promover a eficácia dos pagamentos transnacionais
to promote the exchange of knowledge in the realm of cultural diversity
POLITICS
da
at fremme udveksling af viden om kulturens forskelligartethed
de
den Austausch von Kenntnissen ueber die kulturelle Mannigfaltigkeit foerdern
es
favorecer el intercambio de conocimientos en materia de diversidad cultural
fr
favoriser l'échange de connaissances en matière de diversité culturelle
it
favorire lo scambio di conoscenze in materia di diversità culturale
nl
de uitwisseling van kennis bevorderen op het gebied van de culturele verscheidenheid
to promote the expansion of mutual trade in goods and services
POLITICS
da
at fremme udvidelsen af deres indbyrdes handel med varer og tjenesteydelser
de
die Ausweitung des gegenseitigen Waren- und Dienstleistungsverkehrs foerdern
es
promover la expansión del comercio mutuo de bienes y servicios
fr
promouvoir l'expansion des échanges mutuels de biens et de services
it
promuovere l'espansione degli scambi reciproci di beni e servizi
nl
de uitbreiding van hun onderlinge goederen- en dienstenverkeer bevorderen
to promote the growth of international trade
EUROPEAN UNION
da
fremme udviklingen af den internationale vareudveksling
de
die Entwicklung des zwischenstaatlichen Austauschs foerdern
el
προάγουν την ανάπτυξη των διεθνών συναλλαγών
es
fomentar el desarrollo de los intercambios internacionales
fr
promouvoir le développement des échanges internationaux
it
promuovere lo sviluppo degli scambi internazionali
nl
de ontwikkeling van het internationale ruilverkeer bevorderen
pt
promover o desenvolvimento do comércio internacional
sv
främja utvecklingen av den internationella handeln
Dostopnost