Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
promoting
(pridevnik)
sl promovirajoč,
spodbujajoč,
vzpodbujajoč,
oglašujoč,
prirejajoč,
organizirajoč
de hebend,
stimulierend
sq lartësues,
promovues
promoting
(samostalnik)
sl povzdignjenje,
povišanje,
promoviranje,
spodbujenje,
spodbujanje,
vzpodbujanje,
stimuliranje,
oglaševanje,
reklamiranje,
spromoviranje,
prirejanje,
organiziranje
de Heben,
Stimulieren
sq lartësim,
promovim
anti-promoting agent
da
inhibitor
de
krebshemmende Substanz
es
agente antipromotor
fr
agent antipromoteur
it
agente antipromozione
nl
kankerremmende stof
pt
agente antipromotor
body promoting the cards
FINANCE
de
Gremium,das die Karten fördert
fr
organisme émetteur de cartes
Committee for implementation of projects promoting cooperation and commercial relations between the European Union and the industrialised countries of North America, the Far East and Australasia
EUROPEAN UNION
TRADE
da
EXPROM-udvalget
,
Udvalget for Gennemførelse af Projekter til Fremme af Samarbejde og Handelsmæssige Forbindelser mellem Den Europæiske Union og de Industrialiserede Lande i Nordamerika, Fjernøsten og Australasien
de
Ausschuss für die Durchführung von Projekten zur Förderung der Zusammenarbeit und der Handelsbeziehungen zwischen der Europäischen Union und den Industrieländern in Nordamerika, im Fernen Osten und in Australasien
,
EXPROM-Ausschuss
el
Επιτροπή EXPROM
,
Επιτροπή για την εφαρμογή προγραμμάτων που προωθούν τη συνεργασία και τις εμπορικές σχέσεις μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των βιομηχανικών χωρών της Βορείου Αμερικής, της ΆΑπω Ανατολής και της Αυστραλασίας
en
EXPROM Committee
es
Comité EXPROM
,
Comité para la realización de proyectos que promuevan la cooperación y las relaciones comerciales entre la Unión Europea y los países industrializados de Norteamérica, Extremo Oriente y Australasia
fi
Euroopan unionin ja Pohjois-Amerikan, Kaukoidän ja Australaasian teollisu...
Committee for implementation of the multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
Udvalget for Gennemførelse af den Flerårige EF-handlingsplan til Fremme af en Mere Sikker Anvendelse af Internettet
de
Ausschuss für die Durchführung des mehrjährigen Aktionsplans der Gemeinschaft zur Förderung der sicheren Nutzung des Internet
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του πολυετούς κοινοτικού προγράμματος δράσης για την προώθηση της ασφαλέστερης χρήσης του Ίντερνετ
es
Comité de aplicación del plan plurianual de acción comunitaria para propiciar una mayor seguridad en la utilización de Internet
fi
Internetin käyttöturvallisuuden parantamista koskevan yhteisön monivuotisen toimintasuunnitelman täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du plan d'action communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sûre d'Internet
it
Comitato per l'attuazione del piano pluriennale d'azione comunitario per promuovere l'uso sicuro
nl
Comité voor de tenuitvoerlegging van het communautair meerjarenactieplan ter bev...
Community action programme promoting non-governmental organisations primarily active in the field of environmental protection
ENVIRONMENT
da
EF-handlingsprogram til fremme af ikke-statslige organisationer, som først og fremmest er aktive inden for miljøbeskyttelse
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Förderung von hauptsächlich im Umweltschutz tätigen Nichtregierungsorganisationen
el
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την υποστήριξη μη κυβερνητικών οργανώσεων που έχουν ως πρωταρχικό στόχο την προστασία του περιβάλλοντος
es
Programa comunitario de fomento de las organizaciones no gubernamentales que actúan principalmente en el campo de la protección del medio ambiente
fi
Yhteisön toimintaohjelma ensisijaisesti ympäristönsuojelun alalla toimivien valtioista riippumattomien järjestöjen tukemiseksi
fr
Programme d'action communautaire pour la promotion des organisations non gouvernementales ayant pour but principal la défense de l'environnement
it
Programma di azione comunitario per la promozione delle organizzazioni non governative attive principalmente nel campo della protezione ambientale
nl
Communautair actieprogramma ter onde...
Directive on minimum standards for giving temporary protection in the event of a mass influx of displaced persons and on measures promoting a balance of efforts between Member States in receiving such persons and bearing the consequences thereof
Migration
da
direktiv om midlertidig beskyttelse
,
direktiv om minimumsstandarder for midlertidig beskyttelse i tilfælde af massetilstrømning af fordrevne personer og om foranstaltninger, der skal fremme en ligelig fordeling mellem medlemsstaterne af indsatsen med hensyn til modtagelsen af disse personer og følgerne heraf
de
Richtlinie über Mindestnormen für die Gewährung vorübergehenden Schutzes im Falle eines Massenzustroms von Vertriebenen und Maßnahmen zur Förderung einer ausgewogenen Verteilung der Belastungen, die mit der Aufnahme dieser Personen und den Folgen dieser Aufnahme verbunden sind, auf die Mitgliedstaaten
,
Richtlinie über die Gewährung vorübergehenden Schutzes
,
Richtlinie über vorübergehenden Schutz
el
Οδηγία 2001/55/ΕΚ του Συμβουλίου, της 20ής Ιουλίου 2001, σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές παροχής προσωρινής προστασίας σε περίπτωση μαζικής εισροής εκτοπισθέντων και μέτρα για τη δίκαιη κατανομή των βαρών μεταξύ κρατών μελών όσον αφορά την υποδοχή και την αντιμετώπιση των...
efforts aimed at lessening tension and promoting disarmament
POLITICS
da
bestræbelser med henblik på at mindske spænding og fremme nedrustning
de
Bemuehungen zur Verminderung von Spannungen und zur Foerderung der Abruestung
es
esfuerzos dirigidos a disminuir tensiones y fomentar el desarme
fr
efforts visant à diminuer la tension et à promouvoir le désarmement
it
sforzi volti ad attenuare la tensione e a promuovere il disarmo
nl
inspanningen tot vermindering van de spanning en tot bevordering van de ontwapening
European network of health promoting schools
Health
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
Europæisk Netværk for Skoler til Sundhedsfremme
de
europäisches Netz gesundheitsfördernder Schulen
el
Ευρωπαϊκό δίκτυο σχολείων που προάγουν την υγεία
es
Red europea de escuelas promotoras de la salud
fi
"Terveyttä edistävien koulujen eurooppalainen verkosto"
fr
réseau européen d'écoles promotrices de la santé
it
rete europea di scuole di promozione della salute
pt
Rede europeia de escolas promotoras de saúde
sv
europeiska nätet av skolor som främjar folkhälsan