Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
propagation(d'un incendie)
da
brandudbredelse
de
Übergreifen(von Feuer)
el
εξάπλωση της πυρκαγιάς
en
spill over(of fire)
es
propagación (del incendio)
fi
palon leviäminen
it
estensione(di incendio)
nl
vlamoverslag
pt
alastramento (do incêndio)
propagation bed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
formeringsbed
de
Vermehrungsbeet
es
cama de multiplicación
fi
lisäysalusta
fr
couche de multiplication
it
letto di moltiplicazione
nl
stekbed
sv
förökningsbädd
propagation by cuttings
Agricultural activity
da
aflægning
,
formering
,
formering ved stikling
,
forplantning
,
stiklingeformering
,
tilskæring af podekviste
,
vegetativ formering
de
Stecklingspflanzung
,
Stecklingsvermehrung
,
Vermehrung durch Schnittreben
,
Vermehrung durch Stecklinge
,
Zurechtschneiden
el
πολλαπλασιασμός με μόσχευμα
es
desqueje
,
estaquillado
,
multiplicación por estacas
,
reproducción por estacas
fi
pistokaslisäys
fr
bouturage
it
moltiplicazione per talea
,
riproduzione per talea
lv
pavairošana ar spraudeņiem
pt
multiplicação por estaca
,
reprodução por estaca
ro
butășire
sv
sticklingsförökning
propagation by diffraction
Electronics and electrical engineering
da
udbredelse ved diffraktion
el
διάδοση με διάθλαση
es
propagación por difracción
fi
taittumiseteneminen
fr
propagation par diffraction
it
propagazione per diffrazione
nl
propagatie door diffractie
pt
propagação por difração
sv
utbredning genom diffraktion
propagation by herbaceous cuttings
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stikling med blade til rodslagning
de
Grünsteckling
el
πολλαπλασιασμός με μοσχεύματα εκ χλωρού βλαστού
,
πολλαπλασιασμός με χλωρά μοσχεύματα
es
esquejado
fi
lisäys ruohomaisista pistokkaista
fr
bouturage en pousse
,
bouturage par rameau herbacé
it
moltiplicazione per talea erbacea
nl
stekken met kruidachtige stek
pt
estaca herbácea
sv
förökning med sommarsticklingar
,
förökning med örtartade sticklingar
propagation by root cuttings
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
formering ved rodstikling
de
Vermehrung durch Wurzelschnittlinge
es
propagación por estacas de raíz
fi
lisääminen juuripistokkaista
fr
drageonnage
,
propagation par drageons
it
propagazione per barbatelle
nl
wortelstekken
ro
înmulțire prin butași înrădăcinați
sv
förökning med rotsticklingar
propagation by seed
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frøformering
de
Samenvermehrung
el
πολλαπλασιασμός με σπόρο
es
multiplicación por semilla
fi
siemenlisäys
fr
multiplication par semis
it
moltiplicazione per seme
nl
vermeerdering door zaaien
pt
multiplicação por semente
sv
fröförökning
propagation d'habilitation
LAW
Information technology and data processing
da
delegation af autorisation
de
Weitergabe der Berechtigung
,
Weitergabe von Autorisierungsmerkmalen
el
μεταβίβαση εξουσιοδότησης
en
propagation of authorisation
,
propagation of authorization
es
delegación de autorización
fi
valtuutuksen siirto
it
propagazione dell'accesso
,
propagazione dell'autorizzazione
pt
delegação da autorização
,
subestabelecimento da autorização
sv
delegering av behörighet
propagation d'onde radioélectrique
Communications
da
radiobølgeudbredelse
de
Funkwellenausbreitung
el
διάδοση ηλεκτρομαγνητικών κυμάτων
en
radio wave propagation
es
propagación de onda radioeléctrica
fi
radioaaltojen eteneminen
it
propagazione dell'onda radio
nl
voortplanting van radiogolven
pt
propagação de ondas radioelétricas
sv
radiovågutbredning
propagation dans l'espace extra-atmosphérique
Electronics and electrical engineering
da
udbredelse i det ydre rum
el
διάδοση στο εξωτερικό διάστημα
en
propagation in outer space
es
propagación en el espacio ultraterrestre
fi
ulkoavaruuseteneminen
nl
propagatie in verre ruimte
pt
propagação no espaço exterior
sv
utbredning i yttre rymden