Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
index of proper names
Documentation
Information technology and data processing
da
navneregister
de
Namensregister
el
ευρετήριο κύριων ονομάτων
es
índice de nombres propios
fi
nimihakemisto
fr
index de noms propres
it
indice dei nomi ( propri )
nl
namenregister
pt
índice de nomes próprios
sv
namnregister
interests of the proper conduct of proceedings
LAW
da
hensyn til sagens gennemførelse
de
Interesse der geordneten Durchführung des Verfahrens
el
απρόσκοπτη διεξαγωγή της δίκης
es
interés del procedimiento
fr
intérêt de la procédure
it
interesse della causa
nl
belang van de procedure
pt
interesse do processo
in the interests of the proper administration of justice
EUROPEAN UNION
Justice
da
af hensyn til en forsvarlig retspleje
de
im Interesse einer geordneten Rechtspflege
el
για την εύρυθμη λειτουργία της δικαιοσύνης
es
en interés de una buena administración de la justicia
fr
dans l'intérêt d'une bonne administration de la justice
it
nell'interesse di una retta amministrazione della giustizia
nl
in het belang van een goede rechtsbedeling
pt
no interesse de uma boa administração da justiça
not a proper person to act as witness or expert
LAW
da
et vidnes eller en sagkyndigs uværdighed
de
Unwürdigkeit eines Zeugen oder Sachverständigen
el
ανεπιτηδειότητα μάρτυρα ή πραγματογνώμονα
es
indignidad de un testigo o de un perito
fr
indignité d'un témoin ou d'un expert
it
indegnità di un testimone o di un perito
nl
onwaardigheid van een getuige of deskundige
pt
inabilidade de uma tetemunha ou perito
,
indignidade de uma testemunha ou perito
principle of proper administration
EUROPEAN UNION
LAW
da
god forvaltningsskik
,
god regeringsførelse
de
Grundsatz der ordnungsgemäßen Verwaltung
,
Grundsatz geordneter Verwaltung
,
verantwortungsvolle Staatsführung
el
αρχή χρηστής διoίκησης
,
χρηστή διακυβέρvηση
en
good administration
,
good government
,
es
bueno gobierno,
,
principio de buena administración
fr
bonne gestion des affaires publiques
,
principe de bonne administration
it
buon governo
,
principio di buona amministrazione
nl
beginsel van behoorlijk bestuur
pt
boa governação
,
princípio de boa administração
principle of proper administration
LAW
da
god forvaltningsskik
,
princippet om god forvaltningsskik
,
princippet om retfærdig og saglig administration
de
Grundsatz der ordnungsgemäßen Verwaltung
el
αρχή της ορθής και χρηστής διοίκησης
,
αρχή της χρηστής διοικήσεως
,
αρχή χρηστής διοίκησης
en
principle of sound administration
,
principle of sound and proper administration
es
principio de buena administración
fr
principe de bonne administration
,
principe de la bonne administration
it
principio della sana amministrazione
,
principio di buona amministrazione
,
principio di equa gestione
nl
beginsel van behoorlijk bestuur
,
beginsel van goed bestuur
pt
princípio da boa administração
,
princípio de boa administração
proper application of programs
Information technology and data processing
da
forskriftsmæssig anvendelse af programmer
de
ordnungsmäßige Anwendung der Programme
es
aplicación adecuada de los programas
fi
ohjelmien oikea käyttäminen
fr
application régulière de programmes
,
régularité de l'application de programmes
it
utilizzazione corretta dei programmi
pt
aplicação correta dos programas
sv
reglerad användning av program
proper cavity of the mouth
da
egentlige mundhule
de
Cavum oris proprium
el
κύρια στοματική κοιλότητα
es
cavidad bucal propiamente dicha
fr
cavité buccale proprement dite
it
cavità boccale
,
cavum oris proprium
la
cavum oris proprium
nl
cavum oris proprium
,
eigenlijke mondholte
pt
cavidade bucal
sv
cavum oris proprium
proper conduct of procedure
LAW
da
procedurens korrekte afvikling
de
ordnungsgemäßer Ablauf des Verfahrens
el
ομαλή διεξαγωγή της διαδικασίας
es
correcto desarrollo del proceso
fi
oikeudenkäynnin asianmukainen sujuminen
fr
bon déroulement de la procédure
it
corretto svolgimento del procedimento
nl
correct verloop van de procedure
pt
correto desenvolvimento do processo
sv
korrekt rättsligt förfarande
proper conduct of the hearing
Justice
da
ordenens opretholdelse under retsmøderne
de
Aufrechterhaltung der Ordnung in der Sitzung(Sitzungspolizei/D:Par.176 GVG)
el
ευταξία στο ακροατήριο
es
policía de estrados
fr
police de l'audience
it
polizia dell'udienza
nl
handhaven van de orde ter terechtzitting
pt
boa ordem da audiência
Dostopnost