Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proper cavity of the mouth
da
egentlige mundhule
de
Cavum oris proprium
el
κύρια στοματική κοιλότητα
es
cavidad bucal propiamente dicha
fr
cavité buccale proprement dite
it
cavità boccale
,
cavum oris proprium
la
cavum oris proprium
nl
cavum oris proprium
,
eigenlijke mondholte
pt
cavidade bucal
sv
cavum oris proprium
proper conduct of procedure
LAW
da
procedurens korrekte afvikling
de
ordnungsgemäßer Ablauf des Verfahrens
el
ομαλή διεξαγωγή της διαδικασίας
es
correcto desarrollo del proceso
fi
oikeudenkäynnin asianmukainen sujuminen
fr
bon déroulement de la procédure
it
corretto svolgimento del procedimento
nl
correct verloop van de procedure
pt
correto desenvolvimento do processo
sv
korrekt rättsligt förfarande
proper function
Electronics and electrical engineering
da
eigenfunction
de
Eigenfunktion
el
ιδιοσυνάρτηση
en
characteristic function
,
eigenfunction
,
es
función propia
fi
ominaisfunktio
fr
fonction propre
it
autofunzione
nl
eigenfunctie
pt
função própria
sv
egenfunktion
proper functioning of the common market
da
... at det indre marked fungerer efter hensigten
,
det indre markeds funktion
,
et velfungerende indre marked
de
ordnungsmässiges Funktionieren des Gemeinsamen Marktes
,
reibungsloses Funktionieren des Binnenmarktes
en
proper functioning of the internal market
es
correcto funcionamiento del mercado interior
fi
sisämarkkinoiden moitteeton toiminta
fr
bon fonctionnement du marché intérieur
ga
feidhmiú cuí an mhargaidh inmheánaigh
hu
a belső piac megfelelő működése
it
corretto funzionamento del mercato interno
lv
iekšējā tirgus pienācīga darbība
nl
goede werking van de gemeenschappelijke markt
,
goede werking van de interne markt
sk
riadne fungovanie vnútorného trhu
sv
en väl fungerande inre marknad
proper implementation of payments
bg
добросъвестно извършване на плащанията
da
korrekt betalingsgennemførelse
,
korrekt gennemførelse af betalinger
el
ορθή εκτέλεση των πληρωμών
fi
maksujen moitteeton suorittaminen
fr
bonne exécution des paiements
it
corretta esecuzione dei pagamenti
ro
executare corespunzătoare a plăților
sv
korrekt effektuering av betalningar
proper motion of a star
Natural and applied sciences
da
en fiksstjernes egenbevægelse
de
Eigenbewegung eines Fixsternes
es
movimiento adecuado de un astro
,
velocidad angular de un astro cercano en relación con otros astros
fi
kiintotähden ominaisliike
fr
mouvement propre d'un astre
nl
eigenbeweging van een vaste ster
pt
movimento próprio de um astro
sv
egenrörelse
proper name
Documentation
Humanities
da
egennavn
,
navn
de
Eigenname
,
Name
el
κύριο όνομα
es
nombre propio
fi
erisnimi
,
nimi
fr
nom propre
it
nome proprio
lt
tikrinis vardas
nl
naam
pt
nome próprio
sv
egennamn
proper name entry
Documentation
Information technology and data processing
da
navneindførsel
de
Namenseingang
el
επικεφαλίδα κύριου ονόματος
,
λήμμα κύριου ονόματος
en
proper name heading
es
entrada por el nombre propio principal
fr
entrée sous la vedette nom propre
it
intestazione a mezzo del nome proprio
nl
ingang op namen
pt
entrada pelo nome próprio
sv
egennamnsuppslag
proper shipping name
da
korrekt teknisk betegnelse
,
korrekt teknisk varebetegnelse
de
ordnungsgemäße Versandbezeichnung
el
ίδιο όνομα στις αποστολές εμπορευμάτων (στα φορτία)
es
Nombre Correcto de Envío
fi
aineen nimi (lähetysasiakirjoissa käytettävä nimi)
,
tavaran oikea nimi
fr
désignation officielle de transport
ga
ainm ceart iompair
hr
pravilno ime pošiljke
it
Denominazione ufficiale di trasporto
nl
juiste verzendbenaming
pt
designação oficial de transporte
,
nome de embarque
sv
fullständigt försändelsenamn
proper social protection
EUROPEAN UNION
LAW
da
passende social beskyttelse
de
angemessener sozialer Schutz
el
κατάλληλη κοινωνική προστασία
es
protección social adecuada
fi
riittävä sosiaalinen suojelu
fr
protection sociale adéquate
it
protezione sociale adeguata
nl
adequate sociale bescherming
pt
proteção social adequada
sv
fullgott socialt skydd
Dostopnost