Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proper reason
da
rimelig grund
de
berechtigter Grund
el
εύλογη αιτία
es
causa justificativa
fi
perusteltu syy
fr
juste motif
nl
geldige reden
proper reason for non-use
LAW
da
rimelig grund til,at brug ikke har fundet sted
de
berechtigter Grund für die Nichtbenutzung
el
εύλογος αιτία για τη μη χρήση
es
causa justificativa para su falta de uso
fr
juste motif pour le non-usage
it
motivo legittimo per il mancato uso
nl
geldige reden voor het niet gebruik
pt
motivo que justifique a sua não utilização
proper shipping name
da
korrekt teknisk betegnelse
,
korrekt teknisk varebetegnelse
de
ordnungsgemäße Versandbezeichnung
el
ίδιο όνομα στις αποστολές εμπορευμάτων (στα φορτία)
es
Nombre Correcto de Envío
fi
aineen nimi (lähetysasiakirjoissa käytettävä nimi)
,
tavaran oikea nimi
fr
désignation officielle de transport
ga
ainm ceart iompair
hr
pravilno ime pošiljke
it
Denominazione ufficiale di trasporto
nl
juiste verzendbenaming
pt
designação oficial de transporte
,
nome de embarque
sv
fullständigt försändelsenamn
proper social protection
EUROPEAN UNION
LAW
da
passende social beskyttelse
de
angemessener sozialer Schutz
el
κατάλληλη κοινωνική προστασία
es
protección social adecuada
fi
riittävä sosiaalinen suojelu
fr
protection sociale adéquate
it
protezione sociale adeguata
nl
adequate sociale bescherming
pt
proteção social adequada
sv
fullgott socialt skydd
proper social protection
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
passende social beskyttelse
de
angemessener sozialer Schutz
el
κατάλληλη κοινωνική προστασία
es
protección social adecuada
fi
riittävä sosiaalinen suojelu
fr
protection sociale adéquate
it
protezione sociale adeguata
nl
adequate sociale bescherming
pt
proteção social adequada
sv
fullgott socialt skydd
proper social protection
Social affairs
da
passende social beskyttelse
fr
protection sociale adéquate
ga
cosaint shóisialta chuí
nl
adequate sociale bescherming
sv
fullgott socialt skydd
proper stocking
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rimelig bestandstæthed
el
κανονική βοσκοφόρτωσις
es
carga normal
fr
charge normale
it
carico normale
nl
normale beweiding
pt
carga normal
sv
lagom beläggningsgrad
,
lagom djurtäthet
proper subelement
Information technology and data processing
da
egentligt delelement
de
echtes Subelement
el
ενδεδειγμένο υποστοιχείο
es
subelemento correcto
fr
sous-élément spécifique
it
sottoelemento appropriato
nl
passend deelelement
pt
subelementos próprios
sv
egentligt delelement
proper time
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
egentid
de
Eigenzeit
el
ενδεδειγμένος χρόνος
es
tiempo propio
fi
oma-aika
fr
temps propre
it
tempo proprio
nl
werkelijke tijd
pt
tempo próprio
sv
korrekt tid
proper transition
TRANSPORT
Building and public works
da
regelmæssig overgang
de
regelmaessiger Uebergang
el
αρτία συναρμογή
en
perfect transition
,
regular transition
,
well-designed transition
es
transición correcta
fi
säännöllinen muutos
fr
raccordement correct
it
raccordo corretto
nl
gelijkmatige overgang
pt
transição correta
,
transição perfeita
sv
optimalt utformad övergång