proportion of capital and reserves

Business organisation Accounting
da andel af egenkapitalen
de Teil des Eigenkapitals
el ποσοστό των ιδίων κεφαλαίων
es fracción de los capitales propios
fi osuus omasta pääomasta
fr fraction des capitaux propres
it frazione del patrimonio netto
nl deel van het eigen vermogen

proportion of capital held

de Höhe des Kapitalanteils
fr fraction du capital détenue

proportion of constituents

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES Building and public works
de Mischungsverhältnis
sk podiel zložiek

proportion of costs

sl (strukturni) delež stroškov

proportion of drugs

da indhold af aktivt lægemiddel
de Arzneigehalt
el αναλογία φαρμάκων
en percentage of drugs ,
fr teneur en médicaments

proportion of extraction

de Gewinnungsgrad
en proportion worked
fr taux de défruitement
nl veldbenuttingsgraad
pt taxa de recuperação

proportion of income from farming of the farmer's total income

de Anteil des landwirtschaftlichen Einkommens am Gesamteinkommen des Betriebsinhabers

proportion of reserves to liabilities

sl razmerje med rezervnimi sredstvi in obveznostmi

proportion of sales due to new or significantly improved products attributed to a region in a given year

proportion of the costs

sl delež stroškov