Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
general proportion rule
Taxation
de
allgemeine Pro-rata-Regel
es
regla de la prorrata general
fr
règle du prorata général
it
regola del prorata generale
nl
algemene pro rataregel
good proportion of meat
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mager
de
fleischig
fr
en viande
ga
cion maith feola
it
carnoso
nl
vlezig
pt
com carne
high percentage proportion of abstentions
EUROPEAN UNION
LAW
da
ringe valgdeltagelse
de
eine geringe Wahlbeteiligung
,
eine hohe Wahlenthaltung
fr
le pourcentage élevé d'abstentions
it
alta percentuale di astenuti
nl
geringe opkomst
,
groot percentage wegblijvers
,
groot percentage weggeblevenen
pt
percentagem elevada de abstenções
in proportion to their rights as members of the corporation
ECONOMICS
Taxation
Business organisation
de
entsprechend deren Gesellschaftsrechten
fr
au prorata de leurs droits sociaux
in proportion to their share in the subscribed capital
FINANCE
Financial institutions and credit
de
nach dem Verhältnis ihrer Anteile am gezeichneten Kapital
fi
suhteessa niiden osuuteen merkitystä pääomasta
fr
au prorata de leur souscription dans le capital
in proportion to their share in the subscribed capital
FINANCE
fi
suhteessa niiden osuuteen merkitystä pääomasta
fr
au prorata de leur souscription dans le capital
insured proportion
Insurance
da
dækningsprocent
de
Deckungsquote
el
εγγυημένο ποσοστό
en
percentage guaranteed
fr
quotité garantie
it
percentuale di copertura assicurativa
nl
gedekt percentage
in variable proportion
de
in veränderlichen Gewichtsanteilen
fr
en proportion variable
loss in proportion to own funds
ECONOMICS
FINANCE
de
Verlust im Vergleich zu den Eigenmitteln
el
ζημία σε σχέση με τα ίδια κεφάλαια
es
pérdida en relación a los fondos propios
fr
perte par rapport aux fonds propres
it
perdita in rapporto ai fondi propri
nl
verlies in verhouding tot het eigen vermogen
pt
perda em relação aos fundos próprios
Dostopnost